Introdução
Leia primeiro
En
Obrigado por comprar o Telêmetro a laser COOLSHOT PRO STABILIZED da Nikon.
Es
Antes de utilizar o produto, leia com cuidado este manual para garantir o uso adequado.
Fr
Após ler este manual, guarde-o em um lugar de fácil acesso para futuras consultas.
De
l Sobre o manual
• Nenhuma parte do manual pode ser reproduzida, transmitida, transcrita, armazenada em um sistema de memória
It
removível nem traduzida para qualquer idioma, seja de que forma for, sem a autorização prévia por escrito da Nikon.
Sv
• As ilustrações e o conteúdo do visor usados neste manual podem apresentar diferenças em relação ao
produto real.
Nl
• A Nikon não se responsabiliza por quaisquer erros que este manual possa conter.
Ru
• O aspecto, as especificações e as capacidades deste produto estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.
l Sobre os controles para a radiointerferência
Pb
• Este dispositivo está conforme a Parte 15 das Regras da FCC. A operação está sujeita às duas condições a seguir:
Pl
(1) Este dispositivo não pode causar interferência prejudicial e
(2) Este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida, inclusive interferência que pode causar
Fi
operação indesejada.
No
• Este equipamento foi testado e concluiu-se que atende os limites para um dispositivo digital Classe B, de
Dk
acordo com a Parte 15 das Regras da FCC e da diretiva EU EMC. Estes limites foram projetados para oferecer
proteção razoável contra interferências prejudiciais em uma instalação residencial. Este equipamento gera,
Cz
usa e pode irradiar energia de frequência de rádio e, se não for instalado e usado de acordo com as
Ro
instruções, pode ocasionar interferências prejudiciais a comunicações por rádio. No entanto, não há garantia
de que não ocorram interferências em uma instalação específica. Se este equipamento causar interferências
Hu
prejudiciais à recepção de rádio ou televisão, que podem ser comprovadas ao desligar e ligar o equipamento,
recomenda-se que o usuário tente corrigir a interferência por meio de uma ou mais das medidas a seguir:
• Reorientar ou reposicionar a antena receptora.
• Aumentar a separação entre o equipamento e o receptor.
• Consultar o distribuidor ou um técnico de rádio/TV experiente para solicitar ajuda.
Aviso para clientes do Canadá
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B)
180