Mensaje en el
LCD / ValVue
(Inglés)
®
VOLTAGE HART
Voltaje de HART por debajo del umbral.
LOW
®
VOLTAGE HART
Voltaje de HART por encima del umbral.
HIGH
VOLTAGE CORE
Voltaje de CPU por debajo del umbral.
LOW
VOLTAGE CORE
Voltaje de CPU por encima del umbral.
HIGH
LEVEL RANGE
El rango de gravedad específica
recalculada excedió los límites de la tabla
de linealización.
LEVEL CLAMP
La posición interna o ajustada está fuera
del rango de +/- 200%
SG LEVEL MAX
El valor absoluto de la gravedad específica
recalculada es demasiado pequeño.
SENSOR SUPPLY
El voltaje de alimentación del sensor
VOLTAGE
estaba fuera de las especificaciones del
sensor.
SENSOR OFF
El sensor se apagó debido a una corriente
analógica demasiado baja por 5 segundos.
LEVEL FAILURE,
El valor de nivel está críticamente fuera de
OUT OF RANGE
rango (por encima de 105% o debajo de -
5%) por un tiempo predefinido (10 a 1000
segundos)
SENSOR OUT OF
El valor de nivel está críticamente fuera
RANGE (SIL)
del rango normal que incluye los límites
del rango de la tabla de linealización
completa.
4-20 LOOP
Discrepancia entre la salida de lazo de 4 a
OUTPUT FAILURE
20 mA que se ordenó y la leída (menor a
(SIL)
0.64 mA)
Descripción
Manual de instrucciones GEA19367 - Transmisor de nivel modelo 12400 -– 01/2012
Causa probable
El voltaje interno puede haber cambiado.
El voltaje interno puede haber cambiado.
El voltaje interno puede haber cambiado.
El voltaje interno puede haber cambiado.
Los valores de gravedad específica son
incorrectos o la calibración está mal.
Mala calibración o ajuste mecánico del
hardware.
Los valores de gravedad específica son
incorrectos.
Falta de voltaje de alimentación o falla de
componentes de la placa de circuito.
Falta de voltaje de alimentación o falla de
componentes de la placa de circuito.
Mala calibración o ajuste mecánico del
hardware.
Mala calibración o ajuste mecánico del
hardware.
El cambio de resistencia del lazo externo
puede haber cambiado.
50
Acción recomendada
Borre la condición utilizando
software ValVue o un host HART.
Si la falla persiste, reemplace el
dispositivo.
Borre la condición utilizando
software ValVue o un host HART.
Si la falla persiste, reemplace el
dispositivo.
Borre la condición utilizando
software ValVue o un host HART.
Si la falla persiste, reemplace el
dispositivo.
Borre la condición utilizando
software ValVue o un host HART.
Si la falla persiste, reemplace el
dispositivo.
Compruebe los datos de gravedad
específica o la calibración del
instrumento.
Comrpuebe las características del
desplazador y del subconjunto del
tubo de torsión.
Vuelva a realizar la calibración.
Compruebe los datos de gravedad
específica.
Borre la condición utilizando
software ValVue o un host HART.
Compruebe la alimentación
eléctrica.
Si la falla persiste, reemplace el
dispositivo.
Borre la condición utilizando
software ValVue o un host HART.
Compruebe la alimentación
eléctrica.
Si la falla persiste, reemplace el
dispositivo.
Compruebe las características del
desplazador y del subconjunto del
tubo de torsión.
Vuelva a realizar la calibración.
Compruebe las características del
desplazador y del subconjunto del
tubo de torsión.
Vuelva a realizar la calibración.
Realice un reinicio del instrumento
o apáguelo y vuélvalo a encender.
Si la falla persiste, reemplace el
dispositivo.