Fig. 19, 20, 21 og 22.
DK
Viser placering af plastfigurer. OBS luge (!!!) markeres med en
skarp kniv og tegnes op med en blyant.
Fig. 19, 20, 21 and 22
GB
The positioning of the plastic figures can be seen. Note: Use a knife
to indicate the hatch (!!!); highlight with pencil lines.
Fig. 19, 20, 21, und 22
D
Zeigen die Plazierung der Figuren. ACHTUNG Luke (!!!). Mit einem
scharfen Messer anreißen und mit Bleistift nachzeichnen.
Fig. 19, 20, 21 et 22
F
Le positionnement des figurines est indiqué ici. Note: (!!!) utiliser
un couteau pour tracer les écoutilles et repacer avec un crayon.
Fig. 19, 20, 21 en 22
NL
Deze tekeningen geven de plaatsen aan van het beeldhouwwerk;
het buigen van het plastic sierwerk kan boven een kaarsvlam, maar
dit is erg kritisch (zie fig. 17).
Het is veiliger om het met heet water of een haardroger te doen.
Oefen eerst met een stukje plastic van de rand van een gietmal.
Het kleine geschutsluikje (!!!) op fig. 21 moet U zelf maken van een
stukje afvalhout. De lijnen kunnen met een mespunt ingekrast en
dan met een hard potlood nagetrokken worden.
Fig. 19, 20, 21 y 22.
E
Muestran la ubicación de las figuras de plástico. Nota: Las escotillas
(!!!) se marcan con un cuchillo filoso y se dibujan con un lápiz.
Fig. 19, 20, 21 e 22
I
Queste figure vi saranno utili per la corretta collocazione delle
figurine. ATTENZIONE: (!!!) per segnare i boccaporti è consigliabile
usare prima un coltello-taglierino molto affilato e poi una matita
sottile.
Fig. 19, 20, 21 e 22
P
Aqui você pode ver o posicionamento dos ornamentos plásticos.
Nota: (!!!) utilize um estilete/faca para demarcar as linhas que
simularão as tampas de escotilha; realce estas linhas, depois, com
um lápis prêto.
FIG 19