Tabla de contenido
!
Stoppt automatisch, oder mit STOP-Taste
Arrêt automatique ou avec la touche STOP
Arresto automatico, o con il tasto STOP
Stops automatically, or with STOP button
Se para automáticamente o con la tecla STOP
4
Ausstecken
Débrancher
Scollegare
Unplug
Desenchufar
5
Kabel aufwickeln
Enrouler le câble
Avvolgere il cavo
Wrap up the flex
Enrollar el cable
!
Gerät ist heiss. Vor dem Wegräumen auskühlen lassen.
L'appareil est brûlant. Laisser refroidir avant le rangement.
L'apparecchio è caldo. Prima di rimuoverlo, lasciare raffreddare.
The appliance is hot. Let it stay to cool out, before remove.
El aparato está caliente. Dejar enfriar antes de guardarlo.
nach Bedarf
selon besoin
secondo necessità
as required
si es necesario
-9-
Tabla de contenido
