Tabla de contenido
!
Vypnutí proběhne automaticky nebo pomocí tlačítka STOP
Automata Stop, vagy a STOP gombbal kapcsolja ki
Zaustavlja se automatski ili STOP-tasterom
Ustavi se samodejno ali s tipko STOP
Zastaví automaticky alebo pomocou tlačidla STOP
4
Odpojte přístroj
Konnektordugót húzza ki
Iskopčati
Izklopite
Vytiahnite zástrčku
5
Naviňte kabel
Kábelt tekerje fel
Namotati kabel
Navijte kabel
Naviňte kábel
!
Přístroj je horký. Před uložením nechte přístroj vychladnout.
A készülék forró. Mielőtt elteszi, hagyja lehűlni.
Uređaj je vruć. Pustiti da se ohladi prije pospremanja.
Naprava je vroča. Pred pospravljanjem, jo ohladite.
Prístroj je horúci. Pred uschovaním ho nechajte vychladnúť.
podle potřeby
szükség szerint
po potrebi
po potrebi
podľa potreby
-21-
Tabla de contenido
