SI
Uporabite samo za pripravo sadnih in zelenjavnih sokov.
Navodila za obdelavo
Uporabljajte le hrano, ki je primerna za uživanje: odstranite koščice, stebla in neužitno lupino. Po potrebi raz-
režite na majhne dele. Opomba: Rabarbara, jagodičevje, škrobnato sadje (banane, mangi, papaje, avokadi
in fige), zelo trdo in vlaknasto sadje in zelenjava niso primerni za izdelovanje sokov.
Grenak limonov sok kot sestavina pijač in marmelad
Neobdelano, oprano in neolupljeno limono narežite na četrtine premera približno 5,5 cm, in sicer tako, da jo
enkrat razpolovite po dolžini, enkrat pa po širini. V polnilno odprtino dodajte dve četrtini. Zaženite napravo,
hkrati pa močno in enakomerno potiskajte potisni nastavek za 2 sekundi, da iz limone iztisnete sok. (Poča-
kajte, da se naprava ohladi, preden ponovite izvedbo tega recepta.)
Vodič za odpravljanje napak
Težava
Aparat ne deluje
Sok brizga iz dulca
TR
Sadece meyve ve sebze suyu hazırlamak için kullanın.
Işlem yönergeleri
Sadece yemeye hazır gıdaları işleyin: taşları, sapları ve yenilmez kabukları çıkartın. Gerekirse küçük parçala-
ra kesin. Not: Işgın, küçük meyveler, nişasta içeren meyveler (muz, mango, papaya, avokado ve incir), çok
sert ve lifli meyveler veya sebzeler, suyunu çıkartmak için uygun değildir.
İçeceklerde ve reçellerde bir malzeme olarak acı limon suyu
İşlenmemiş, yıkanmış, soyulmamış yaklaşık 5,5 cm çapında orta boy bir limonu önce bir kez uzunlamasına
sonra da enine keserek dörde ayırın. Dört parçadan ikisini doldurma milinin içine doldurun. Limonun suyunu
çıkartmak için iteceği sıkıca ve eşit şekilde 2 saniye süreyle iterek aleti çalıştırın ve limonu sıkın. (Bu reçeteyi
tekrarlamadan önce aletin soğumasını bekleyin.)
Sorun Giderme Kılavuzu
Sorun
Cihaz çalışmıyor
Sıvı ağızdan sıçrıyor
Morebitni vzrok
Sponke niso dobro zaklenjene
Pokrov, filter ali posoda za
sok niso pravilno montirani
Aktivirana je funkcija proti
kapljanju
Olası Neden
Kelepçeler güvenli şekilde kilitli
değildir
Kapak, filtre veya sıvı kolektörü
doğru takılmamıştır
Damlama tamponu aktiftir
Rešitev
Sponke pravilno montirajte in
zaklenite
Pokrov, filter ali posodo za sok
pravilno montirajte
Funkcijo proti kapljanju aktivirajte
šele, ko je sočenje končno
Çözüm
Kelepçeleri doğru şekilde takın
ve kilitleyin
Kapak, filtre veya sıvı kolektörü
doğru şekilde takın
Damlama tamponu sadece sıkma
sonrası aktif olmalıdır
15