D-Link DIR-868L Manual Del Usuario

D-Link DIR-868L Manual Del Usuario

Router cloud gigabit de doble banda con tecnología wireless ac1750
Ocultar thumbs Ver también para DIR-868L:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Versión 2.01 | 08/14/2014
Manual del
usuario
Router Cloud Gigabit de doble banda con tecnología Wireless AC1750
DIR-868L
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para D-Link DIR-868L

  • Página 1 Versión 2.01 | 08/14/2014 Manual del usuario Router Cloud Gigabit de doble banda con tecnología Wireless AC1750 DIR-868L...
  • Página 2: Introducción

    Marcas comerciales D-Link y el logotipo de D-Link son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de D-Link Corporation o sus filiales en Estados Unidos y/o en otros países. Los demás nombres de empresas o de productos aquí mencionados son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas empresas.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Asistente de configuración .............12 DIR-868L .................69 Aplicación Móvil QRS ..............17 Clientes conectados ............70 mydlink™ SharePort ..............22 Dispositivo USB ..............71 Menú principal..............27 Configuración ................72 Documentos .................28 Asistente ................72 Imágenes ................30 Internet ...................72 Vídeos ..................32 Inalámbrico ................96 Música ..................34 Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 4 Conectar un cliente inalámbrico al router ....122 Botón WPS .................. 122 Windows® 8 ................123 WPA/WPA2 ................. 123 Windows® 7 ................125 WPA/WPA2 ................. 125 WPS ..................128 Windows Vista® ................. 132 WPA/WPA2 ................. 133 Windows® XP ................135 Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 5: Descripción General Del Producto

    Si falta cualquiera de los componentes anteriores, póngase en contacto con el proveedor. Nota: la utilización de una alimentación de corriente con una clasificación de voltaje distinto del incluido con el DIR-868L provocará daños y anulará la garantía de este producto.
  • Página 6: Requisitos Del Sistema

    • Firefox 12 o superior • Safari 5 o superior • Chrome 20 o superior iPhone, iPad e iPod son marcas comerciales registradas de Apple Inc. Android es una marca comercial de Google, Inc. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 7: Introducción

    Sección 1 - Descripción general del producto Introducción El D-Link DIR-868L Router Cloud Gigabit de doble banda con tecnología Wireless AC1750 incluye cuatro puertos Gigabit para ofrecer velocidades 10 veces más rápidas que los puertos 10/100 estándar. Utiliza también tecnología 802.11ac con varias antenas inteligentes para mejorar al máximo la velocidad y el rango de la señal inalámbrica y mejorar considerablemente el...
  • Página 8: Características

    • Sesiones VPN seguras: el DIR-868L puede enviar datos a través de sesiones VPN cifradas. Admite el establecimiento de varias sesiones de IPSec y PPTP simultáneas, de manera que los usuarios tras el DIR-868L pueden acceder de forma segura a las redes corporativas.
  • Página 9: Descripción General Del Hardware

    Botón Power (Alimentación) Pulse el botón de alimentación para encender y apagar. Receptor de alimentación Conector para el adaptador de alimentación suministrado. Botón Reset (Reiniciar) Introduzca un clip en el orificio durante varios segundos para restablecer el router en los parámetros predeterminados. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 10: Indicadores Led

    WPS. La luz se iluminará en naranja continuo durante el proceso de arranque. Una luz fija indica que hay conexión al puerto de Internet. Si el LED está en naranja, la conexión es buena LED de Internet pero el router no se puede conectar a Internet. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 11: Instalación

    • Si dispone de DSL y se conecta a través de PPPoE, asegúrese de desactivar o desinstalar en el ordenador cualquier software PPPoE, como WinPoET, BroadJump o EnterNet 300; de lo contrario, no podrá conectar a Internet. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 12: Consideraciones Sobre La Instalación Inalámbrica

    1. Mantenga al mínimo la cantidad de paredes y techos entre el router D-Link y otros dispositivos de red. Cada pared o techo puede reducir el rango de su adaptador de 3 a 90 pies (de 1 a 30 metros). Coloque los dispositivos de modo que se reduzca al mínimo la cantidad de paredes o techos.
  • Página 13: Instalación Del Hardware

    3. Desenchufe el cable Ethernet del módem (o del router existente, si está actualizando) que está conectado al ordenador. Enchúfelo en el puerto de LAN con la etiqueta 1 en la parte posterior del router. El router está ahora conectado al ordenador. Ordenador DIR-868L Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 14 LED de alimentación está encendido. Espere 1 minuto para que se inicie el router. DIR-868L Módem INTERNET Ordenador 7. Si está conectando con un servicio de banda ancha, puede que ya esté en línea y será opcional realizar una configuración adicional. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 15: Introducción

    Existen varias formas diferentes para poder configurar el router con el fin de conectarse a Internet y a sus clientes: • Asistente de configuración D-Link: este asistente se abrirá cuando inicie sesión en el router por primera vez. Consulte la sección “Asistente de configuración” on page 12.
  • Página 16: Asistente De Configuración

    El asistente está diseñado para guiarle través de un proceso paso a paso para configurar su nuevo router D-Link y conectarse a Internet. Haga clic en Next (Siguiente) para continuar. Espere mientras el router detecta el tipo de conexión a Internet. Si el router detecta la conexión a Internet, puede que necesite introducir la...
  • Página 17 Si el router ha detectado Static IP (IP estática) o si la ha seleccionado, introduzca los parámetros de IP y DNS suministrados por su ISP. Haga clic en Next (Siguiente) para continuar. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 18 Haga clic en Next (Siguiente) para continuar. La pantalla Summary (Resumen) mostrará los parámetros. Haga clic en Next (Siguiente) si está conforme o en Back (Atrás) para realizar cambios. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 19 Si ha hecho clic en No, rellene la información solicitada y haga clic en Next (Siguiente) para crear su cuenta de mydlink. Al final del asistente, aparecerá un resumen final de los parámetros. Haga clic en Finish (Finalizar) para cerrar el asistente. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 20 Touch (iOS 3.0 o superior) o Android (1.6 o superior). Para descargar la aplicación "mydlink Lite", visite el almacén de aplicaciones, Google Play o https://www.mydlink.com/apps. Los usuarios de PC y Mac pueden utilizar el portal mydlink en http:// mydlink.com. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 21: Aplicación Móvil Qrs

    Selecciónelo y, a continuación, introduzca la contraseña Wi-Fi. Paso 3 Una vez que se ha conectado al router, inicie la aplicación móvil QRS desde la pantalla de inicio del dispositivo. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 22 Enchufe un extremo del cable Ethernet suministrado al módem DSL o por cable y enchufe el otro extremo en el puerto marcado como INTERNET en el DIR-868L. Pulse en Next (Siguiente) para detectar automáticamente la conexión a Internet e ir al paso siguiente.
  • Página 23 Introduzca la contraseña de administrador que elija. A diferencia de la contraseña Wi-Fi, solo se requiere esta contraseña cuando es necesario configurar el router. Consulte la page 118 para obtener información sobre cuándo se utiliza esta contraseña. Pulse en Next (Siguiente) para continuar. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 24 Notify me when new firmware is available (Notificarme cuando haya nuevo firmware disponible) y pulse en Next (Siguiente). En caso contrario, simplemente pulse en Next (Siguiente) para continuar. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 25 NFC), Share By E-mail (Compartir por correo electrónico) o pulse en Finish (Finalizar) para salir de la aplicación. Si pulsa Share By NFC (Compartir mediante NFC) ahora puede tocar la etiqueta con el otro dispositivo hasta que aparezca el mensaje de confirmación. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 26: Mydlink™ Shareport

    2. Si se conecta de forma remota a través de la aplicación mydlink SharePort desde Internet, necesitará una cuenta de mydlink. Consulte la sección page 22 para obtener más información. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 27 Pulse Done (Hecho) cuando haya introducido la información. (La contraseña de administrador es solo para acceso local; si puede conectar a través de Internet, puede dejar la contraseña de administrador en blanco) Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 28 Nota: si ve un icono de inalámbrica rojo, puede que el entorno de red del router no sea adecuado para una conexión de red directa y que la velocidad de red sea lenta. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 29: Utilización De Mydlink Shareport En Una Red Local

    Localice el nombre de Wi-Fi (SSID) y la contraseña del dispositivo como aparece impreso en la tarjeta de configuración Wi-Fi incluida 4. Pulse el icono de mydlink SharePort y se cargará la aplicación. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 30 Nota: si ve un icono de inalámbrica rojo, puede que el entorno de red del router no sea adecuado para una conexión de red directa y que la velocidad de red sea lenta. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 31: Menú Principal

    Pulse el icono de música para reproducir los archivos de audio. Pulse el icono de la carpeta para examinar todos los archivos en una vista de carpeta. Pulse el icono de la estrella para acceder a sus archivos favoritos. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 32: Documentos

    Sección 3 - Uso Documentos La sección Documentos permite compartir, imprimir y ver los documentos transferidos desde el DIR-868L a su dispositivo móvil. Pulse en el icono del documento en el menú principal para examinar los documentos en su dispositivo móvil.
  • Página 33 Pulse en un archivo para iniciar el visor de documentos. En el visor: Púlselo para añadir/eliminar el archivo de Favorites (Mis favoritos). Púlselo para que aparezcan las mismas opciones como >. Nota: algunos archivos pueden necesitar una aplicación de otro fabricante para poder visualizarlos. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 34: Imágenes

    Sección 3 - Uso Imágenes La sección Imágenes permite transferir imágenes de su DIR-868L a su dispositivo móvil. Pulse el icono de la cámara en el menú principal para examinar su colección de fotos en el dispositivo de almacenamiento extraíble.
  • Página 35 Pulse en un archivo para iniciar el visor de fotos. En el visor: Púlselo para añadir/eliminar la imagen actual de Favorites (Mis favoritos). Púlselo para iniciar la presentación de diapositivas. Púlselo para que aparezcan las mismas opciones como >. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 36: Vídeos

    Sección 3 - Uso Vídeos La sección Vídeos permite transferir clips de vídeo y películas desde el DIR-868L a su dispositivo móvil. Pulse el icono de película en el menú principal para examinar sus vídeos en el dispositivo de almacenamiento extraíble.
  • Página 37 Púlselo para acceder/salir del modo de pantalla completa. Púlselo para añadir/eliminar el archivo de Favorites (Mis favoritos). Pulsar este icono le ofrece opciones adicionales: • Abrir con...: permite utilizar una aplicación de otro fabricante para abrir el archivo. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 38: Música

    Sección 3 - Uso Música La sección Música permite transferir canciones de su DIR-868L a su dispositivo móvil. Pulse el icono de música en el menú principal para examinar su colección de música en el dispositivo de almacenamiento extraíble. Barra de introduzca aquí...
  • Página 39 • Pulse Edit > Add Playlist (Editar > Añadir lista de reproducción). • Introduzca un nombre para la lista de reproducción y, a continuación, pulse en Save (Guardar). • El nombre de la lista de reproducción aparecerá en el explorador, al lado del icono Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 40 Done (Hecho). Para borrar canciones de la lista de reproducción: • Pulse Edit (Editar) en el explorador de la lista de reproducción y marque los archivos que se van a borrar. • Pulse Delete (Borrar). Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 41: Carpetas

    La barra de menús inferior incluye las siguiente opciones: Púlselo para volver al menú principal. Púlselo para cargar los archivos desde el dispositivo al almacenamiento extraíble. Púlselo para actualizar la lista de archivos. Púlselo para reorganizar los archivos por orden alfabético. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 42 • Pulse Add Folder (Añadir carpeta) para añadir una nueva carpeta. • Introduzca el nombre de la nueva carpeta y, a continuación, pulse en Save (Guardar). • Pulse OK (Aceptar) para confirmar la creación de la carpeta. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 43 Durante el proceso de carga, se mostrará el tamaño del archivo y el avance de la carga. Para cargar más archivos, pulse en el icono + en la parte superior derecha y repita los pasos indicados anteriormente. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 44: Mis Favoritos

    Pulse en un archivo para iniciar el visor de archivos. En el visor: Púlselo para añadir/eliminar el archivo de Favorites (Mis favoritos). Púlselo para que aparezcan opciones adicionales. Nota: las opciones de archivo disponibles variarán en función del tipo de archivo. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 45: Utilización De La Aplicación Mydlink™ Shareport Para Android

    2. Si se conecta de forma remota a través de la aplicación mydlink SharePort desde Internet, necesitará una cuenta de mydlink. Consulte la sección page 103 para obtener más información. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 46 Pulse Apply (Aplicar) cuando haya introducido la información. (La contraseña de administrador es solo para acceso local; si puede conectar a través de Internet, puede dejar la contraseña de administrador en blanco) Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 47 Nota: si ve un icono de inalámbrica rojo, puede que el entorno de red del router no sea adecuado para una conexión de red directa y que la velocidad de red sea lenta. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 48 3. En su dispositivo móvil, vaya a los parámetros Wi-Fi y conéctese a la red inalámbrica del router utilizando los parámetros Wi-Fi predeterminados. Localice el nombre de Wi-Fi (SSID) y la contraseña del dispositivo como aparece impreso en la tarjeta de configuración DIR-868L Wi-Fi incluida. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 49 Nota: si ve un icono de inalámbrica rojo, puede que el entorno de red del router no sea adecuado para una conexión de red directa y que la velocidad de red sea lenta. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 50: Menú Principal

    Pulse el icono de la estrella para acceder a sus archivos favoritos. Nota: Las características disponibles pueden variar en función de la versión del sistema operativo Android de su dispositivo. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 51: Documentos

    Sección 3 - Uso Documentos La sección Documentos permite compartir, imprimir y ver los documentos transferidos desde el DIR-868L a su dispositivo móvil. Pulse en el icono del documento en el menú principal para examinar los archivos en su dispositivo móvil.
  • Página 52 • Pulse en para llevar a cabo acciones de archivo, buscar, zoom, vista de lectura, ir a la página y marcas. Nota: las acciones disponibles pueden variar en función del sistema operativo de Android. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 53: Imágenes

    Sección 3 - Uso Imágenes La sección Imágenes permite ver las imágenes transferidas desde su DIR-868L en su dispositivo móvil. Pulse el icono de la cámara en el menú principal para examinar su colección de fotos en el dispositivo de almacenamiento extraíble.
  • Página 54 Púlselo para borrar la imagen actual. Pulse en OK (Aceptar) para confirmar. Púlselo para que aparezcan opciones adicionales utilizando otras aplicaciones. Púlselo para acceder al editor de imágenes. Nota: esta función puede variar en función de la versión de su sistema operativo Android. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 55: Vídeos

    Sección 3 - Uso Vídeos La sección Vídeos permite transferir clips de vídeo y películas desde el DIR-868L a su dispositivo móvil. Pulse el icono de película en el menú principal para examinar sus vídeos en el dispositivo de almacenamiento extraíble.
  • Página 56 Púlselo para reanudar la reproducción. Púlselo para poner en pausa el vídeo. Nota: Las características disponibles pueden variar en función de la versión del sistema operativo Android instalado en su dispositivo. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 57: Música

    Sección 3 - Uso Música La sección Música permite transferir canciones de su DIR-868L a su dispositivo móvil. Pulse el icono de música en el menú principal para examinar su colección de música en el dispositivo de almacenamiento extraíble. Barra de escriba el nombre de un archivo para buscarlo.
  • Página 58 OK (Aceptar). El nombre de la lista de reproducción aparecerá en el explorador, al lado del icono • Puede pulsar en y después en para actualizar la página de la lista de reproducción. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 59 Para borrar canciones de la lista de reproducción: • Pulse Edit (Editar) en el explorador de la lista de reproducción y marque los archivos que se van a borrar. y, a continuación, pulse en OK (Aceptar) • Pulse en para confirmar. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 60: Carpetas

    Púlselo para acceder a las opciones de archivo. En el explorador de archivos: Púlselo para volver al menú principal. Púlselo para cargar archivos. Púlselo para actualizar, ordenar, crear una nueva carpeta o marcar los archivos que desea borrar o copiar. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 61 Para copiar archivos: • Pulse en para seleccionar los archivos que desea copiar. Marque la casilla al lado de cada archivo que desee copiar. • Pulse en para examinar en busca del lugar de destino. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 62 • Examine para buscar el directorio en el que desea crear una nueva carpeta. • Pulse en y después en • Introduzca el nombre de la carpeta en la casilla y, a continuación, pulse OK (Aceptar). Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 63 Durante el proceso de carga, se mostrará el tamaño del archivo y el avance de la carga debajo del nombre del archivo. • Para retirar un archivo de la cola de carga, pulse en la X situada al lado del mismo. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 64: Mis Favoritos

    Púlselo para volver al menú principal. Púlselo para actualizar la lista de archivos. Púlselo para ordenar los archivos por nombre, tamaño, tipo o fecha. Marque un archivo y después pulse para borrarlo. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 65: Utilización Del Acceso A La Web Shareport

    Utilización del acceso a la web SharePort El acceso a la web SharePort permite transmitir música, fotos y películas desde una unidad USB conectada al DIR-868L a través de un explorador de web. También puede descargar y cargar archivos hacia y desde un ordenador a través de la interfaz del explorador de web.
  • Página 66: Introduzca Un Nombre De Carpeta En El Menú

    • Marque la casilla de selección al lado de los archivos que desea borrar. • Haga clic en Delete (Borrar) y aparecerá un cuadro de diálogo. • Haga clic en OK (Aceptar) para confirmar. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 67: Música

    • Haga clic en el nombre del archivo de audio para reproducirlo en el explorador. En la ventana, puede poner en pausa, buscar, silenciar y ajustar el volumen. • Cierre la ventana para finalizar la reproducción. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 68: Imágenes

    • Haga clic en el nombre de la imagen para verla en el explorador. • Desplace el ratón sobre el lado izquierdo o derecho de la imagen y haga clic en < o en > para ver la imagen anterior o siguiente. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 69: Vídeos

    • Cierre la ventana para finalizar la reproducción. Nota: Dependiendo del explorador, el archivo de vídeo se puede reproducir utilizando el reproductor predeterminado asociado con ese formato de archivo. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 70: Documentos

    • Haga clic en el nombre del archivo para abrir el archivo. • Dependiendo del tipo de archivo, se abrirá el programa predeterminado o un menú desplegable le preguntará si desea abrir o guardar el archivo. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 71: Configuración

    La barra de la parte superior de la página permite acceder rápidamente a las funciones de Settings (Parámetros) y Management (Gestión). Puede volver rápidamente a Home (Inicio) en cualquier momento. Nota: el sistema cerrará la sesión automáticamente después de un periodo de inactividad. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 72: Inicio

    Haga clic en Release IP Address (Liberar dirección IP) para desconectarse de Internet. Si lo hace y desea volver a conectarse, haga clic en Renew IP Address (Renovar dirección IP). Para configurar de nuevo los parámetros de Internet, consulte la page 72. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 73: Dir-868L

    Sección 4 - Configuración DIR-868L Haga clic en el icono del DIR-868L para ver la información acerca del router y sus parámetros inalámbricos. Aquí puede ver los parámetros inalámbricos actuales del router, así como su dirección MAC y las direcciones IPv4/IPv6.
  • Página 74: Clientes Conectados

    Actívelo para reservar esta dirección IP para este cliente. Parental Activar y desactivar el acceso a la red durante el programa elegido Control (Control para el cortafuegos y los filtros de sitio web. paterno): Haga clic en Save (Guardar) cuando haya terminado. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 75: Dispositivo Usb

    Si tiene un dispositivo USB conectado, puede ver su nombre y la cantidad de espacio libre que tiene. Para configurar los parámetros de SharePort, haga clic en Go to settings (Ir a configuración) y consulte la “SharePort” on page 101. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 76: Configuración

    Para PPPoE, consulte la page 75. Para PPTP, consulte la page 76. Para L2TP, consulte la page 78. Para DS-Lite, consulte la page 80. Para configurar una conexión IPv6, haga clic en el enlace IPv6. Consulte la page 81 Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 77 Internet en el router. Puede utilizar el menú desplegable para reemplazar la dirección MAC del puerto de Internet por la dirección MAC de un cliente conectado. Haga clic en Save (Guardar) cuando haya terminado. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 78 MAC de la interfaz física del puerto de Internet en el router. Puede utilizar el menú desplegable para reemplazar la dirección MAC del puerto de Internet por la dirección MAC de un cliente conectado. Haga clic en Save (Guardar) cuando haya terminado. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 79 Introduzca la dirección IP del servidor DNS secundario asignada por el ISP. secundario: MTU: Es la unidad de transmisión máxima. Puede que necesite cambiar la MTU para lograr un rendimiento óptimo con su ISP. Haga clic en Save (Guardar) cuando haya terminado. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 80 Introduzca la dirección IP de la puerta de enlace suministrada por el ISP puerta de enlace (solo la IP estática). PPTP: Servidor DNS Introduzca la dirección IP del servidor DNS primario asignada por el ISP. primario: Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 81 Introduzca la dirección IP del servidor DNS secundario asignada por secundario: el ISP. MTU: Es la unidad de transmisión máxima. Puede que necesite cambiar la MTU para lograr un rendimiento óptimo con su ISP. Haga clic en Save (Guardar) cuando haya terminado. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 82 Introduzca la dirección IP de la puerta de enlace suministrada por el ISP puerta de enlace (solo la IP estática). L2TP: Servidor DNS Introduzca la dirección IP del servidor DNS primario asignada por el ISP. primario: Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 83 Introduzca la dirección IP del servidor DNS secundario asignada por secundario: el ISP. MTU: Es la unidad de transmisión máxima. Puede que necesite cambiar la MTU para lograr un rendimiento óptimo con su ISP. Haga clic en Save (Guardar) cuando haya terminado. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 84 WAN: Puerta Tras conectar, se mostrará aquí la dirección IPv6 de la puerta de de enlace enlace predeterminada de WAN. predeterminada de IPv6 de WAN: Haga clic en Save (Guardar) cuando haya terminado. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 85 Para IPv6 in IPv4 Tunnel (Túnel IPv6 en IPv4), consulte la page 90. Para 6 to 4 (6 a 4), consulte la page 92. Para 6rd, consulte la page 93. Para Local Connectivity Only (Solo conectividad local), consulte la page 95. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 86: Detección Automática

    IPv6 de LAN: Activar la Activar o desactivar la característica de asignación automática de asignación direcciones IPv6. automática de direcciones IPv6: Activar DHCP-PD Activar o desactivar los servicios de DHCP-PD automáticos. automática en la LAN: Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 87 Seleccione SLAAC + RDNSS o SLAAC + Stateless DHCP, Stateful (DHCPv6) (SLAAC+DHCP Sin Estado, Con Estado [DHCPv6]). configuración automática: Duración del Introduzca la duración de la dirección IPv6 (en minutos). anuncio del router: Haga clic en Save (Guardar) cuando haya terminado. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 88: Ipv6 Estática

    Se muestra la dirección de enlace local de LAN del router. enlace IPv6 de LAN: Activar la Haga clic en esta opción para activar la característica de asignación asignación automática de direcciones IPv6. automática de direcciones IPv6: Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 89 Seleccione SLAAC + RDNSS o SLAAC + Stateless DHCP, Stateful (DHCPv6) (SLAAC+DHCP Sin Estado, Con Estado [DHCPv6]). configuración automática: Duración del Introduzca la duración de la dirección IPv6 (en minutos). anuncio del router: Haga clic en Save (Guardar) cuando haya terminado. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 90: Configuración Automática (Slaac/Dhcpv6)

    LAN: Activar la Activar o desactivar la característica de asignación automática de asignación direcciones IPv6. automática de direcciones IPv6: Activar DHCP- Activar o desactivar los servicios de DHCP-PD automáticos. PD automática en la LAN: Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 91 Seleccione SLAAC + RDNSS o SLAAC + Stateless DHCP, Stateful (DHCPv6) (SLAAC+DHCP Sin Estado, Con Estado [DHCPv6]). configuración automática: Duración del Introduzca la duración de la dirección IPv6 (en minutos). anuncio del router: Haga clic en Save (Guardar) cuando haya terminado. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 92 MTU para lograr un rendimiento óptimo con su ISP. Tipo de DNS: Seleccione Obtain DNS server address automatically (Conseguir automáticamente la dirección del servidor DNS) o Use the following DNS Address (Utilizar la siguiente dirección de DNS). Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 93 Seleccione SLAAC + RDNSS o SLAAC + Stateless DHCP, Stateful configuración (DHCPv6) (SLAAC+DHCP Sin Estado, Con Estado [DHCPv6]). automática: Duración del Introduzca la duración de la dirección IPv6 (en minutos). anuncio del router: Haga clic en Save (Guardar) cuando haya terminado. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 94: Túnel Ipv6 En Ipv4

    Seleccione Obtain DNS server address automatically (Conseguir automáticamente la dirección del servidor DNS) o Use the following DNS Address (Utilizar la siguiente dirección de DNS). Activar DHCP- Activar o desactivar los servicios de la delegación de prefijos. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 95 Seleccione SLAAC + RDNSS, SLAAC + Stateless DHCP (SLAAC+DHCP configuración Sin Estado) o Stateful (DHCPv6) (Con Estado [DHCPv6]). automática: Duración del Introduzca la duración de la dirección IPv6 (en minutos). anuncio del router: Haga clic en Save (Guardar) cuando haya terminado. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 96 Seleccione Stateful (DHCPv6) (Con estado [DHCPv6]), SLAAC + configuración RDNSS o SLAAC + Stateless DHCPv6 (DHCPv6 sin estado). automática: Duración del Introduzca la duración de la dirección IPv6 (en minutos). anuncio del router: Haga clic en Save (Guardar) cuando haya terminado. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 97: Configuration

    Manual Configuration (Configuración Configuration (Configuración manual) para introducir usted mismo 6rd): los parámetros. Dirección local Se muestra la dirección de enlace local de LAN del router. de enlace IPv6 de LAN: Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 98 Seleccione Stateful (DHCPv6) (Con estado [DHCPv6]), SLAAC + RDNSS o SLAAC + Stateless DHCPv6 (DHCPv6 sin estado). configuración automática: Duración del Introduzca la duración de la dirección IPv6 (en minutos). anuncio del router: Haga clic en Save (Guardar) cuando haya terminado. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 99: Solo Conectividad Local

    Prefijo ULA: Si desea elegir su propio prefijo ULA, introdúzcalo aquí. Parámetros ULA Esta sección muestra los parámetros actuales de su ULA IPv6. IPv6 actuales: Haga clic en Save (Guardar) cuando haya terminado. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 100: Inalámbrico

    Seleccione la potencia de transmisión inalámbrica que desee. Anchura de Seleccione Auto 20/40 (Automático 20/40) si está utilizando canal: dispositivos inalámbricos 802.11n y de otro tipo o seleccione 20 MHz si no está utilizando ningún cliente inalámbrico 802.11n. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 101 El programa se puede establecer en Always Enable (Siempre activado) o puede crear sus propios programas en la sección Schedules (Programas) (consulte la page 116). Haga clic en Save (Guardar) cuando haya terminado. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 102: Zona De Invitados

    Solo acceso a Al activar esta opción la conectividad se limitará a Internet, no Internet: permitiendo a los invitados el acceso a otros dispositivos de la red local. Haga clic en Save (Guardar) cuando haya terminado. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 103: Red

    DHCP. DHCP: Nota: si asigna direcciones IP de forma estática (manual) a los ordenadores o dispositivos, asegúrese de que estas queden fuera del rango para evitar que se produzca un conflicto de IP. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 104 Activar para permitir que el tráfico multidifusión IPv4 pase a través multidifusión del router desde Internet. IPv4: Secuencias de Activar para permitir que el tráfico multidifusión IPv6 pase a través multidifusión del router desde Internet. IPv6: Haga clic en Save (Guardar) cuando haya terminado. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 105: Shareport

    Haga clic en Save (Guardar) cuando haya terminado. Para gestionar las cuentas de usuario para el acceso a SharePort, haga clic en Create User (Crear usuario) y consulte la página siguiente para obtener información detallada. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 106: Crear Usuario

    Haga clic en OK (Aceptar) cuando haya terminado. Se debe añadir el nuevo usuario a la lista de cuentas de usuario. Para guardar la nueva lista, haga clic en Save (Guardar). Para volver a la página de SharePort, haga clic en SharePort. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 107: Mydlink

    (Sí, tengo una cuenta de mydlink). Introduzca su dirección de correo electrónico (que también es su nombre de usuario) y su contraseña. A continuación, haga clic en Iniciar sesión para registrar la cuenta de mydlink existente con el router. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 108: Avanzado

    All Devices (Todos los dispositivos), haga clic en el icono de la cruz de la parte superior derecha de la tarjeta de dispositivo. Haga clic en Save (Guardar) cuando haya terminado. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 109: Cortafuegos

    Activar o desactivar la seguridad sencilla IPv6. sencilla IPv6: Filtrado de Activar o desactivar el filtrado de entrada IPv6. entrada de IPv6 PPTP: Permite que varios ordenadores de la LAN se conecten a su red corporativa mediante el protocolo PPTP. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 110 NAT y trabajar en torno a ellos. Esta ALG puede interferir con el funcionamiento de tales dispositivos. Si tiene problemas a la hora de realizar llamadas VoIP, pruebe a desactivar esta ALG. Haga clic en Save (Guardar) cuando haya terminado. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 111: Reglas De Ipv4/Ipv6

    El programa se puede establecer en Always Enable (Siempre activado) o puede crear sus propios programas en la sección Schedules (Programas) (consulte la page 116). Haga clic en Apply (Aplicar) cuando haya terminado. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 112: Direccionamiento De Puertos

    El programa se puede establecer en Always Enable (Siempre activado) o puede crear sus propios programas en la sección Schedules (Programas) (consulte la page 116). Haga clic en Apply (Aplicar) cuando haya terminado. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 113: Servidor Virtual

    El programa se puede establecer en Always Enable (Siempre activado) o puede crear sus propios programas en la sección Schedules (Programas) (consulte la page 116). Haga clic en Apply (Aplicar) cuando haya terminado. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 114: Filtro De Sitio Web

    Delete (Borrar). Si desea editar una regla, simplemente sustituya la URL o el dominio. Haga clic en Save (Guardar) cuando haya terminado. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 115: Rutas Estáticas

    Un valor de 1 es el coste mas bajo y el 15 es el coste más elevado. Interfaz: Especifica la interfaz que debe utilizar el paquete IP para salir del router, cuando se utilice este router. Haga clic en Apply (Aplicar) cuando haya terminado. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 116 Introduzca aquí el valor de la métrica para esta regla. Interfaz: Especifica la interfaz que debe utilizar el paquete IP para salir del router, cuando se utilice este router. Haga clic en Apply (Aplicar) cuando haya terminado. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 117: Dns Dinámico

    Haga clic en Save (Guardar) cuando haya terminado. En la parte inferior de la página están los parámetros de host IPv6. Para configurar un host de DNS dinámico de IPv6, consulte la page 90. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 118 Introduzca el nombre de host que registró con el proveedor de host: servicio DNS dinámico. Dirección IPv6: Introduzca la dirección IPv6 del servidor DNS dinámico. Como alternativa, seleccione el dispositivo del servidor en el menú desplegable. Haga clic en Apply (Aplicar) cuando haya terminado. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 119: Gestión

    Haga clic en Save (Guardar) cuando haya terminado. Para configurar y gestionar los programas, haga clic en Schedule (Programación) y consulte la page 116. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 120: Programar

    Puede añadir varios días al programa, pero solo un periodo de tiempo al día. Para eliminar un periodo de tiempo del programa, haga clic en el icono de la cruz. Haga clic en Apply (Aplicar) cuando haya terminado. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 121: Registro Del Sistema

    El programa se puede establecer en Always Enable (Siempre activado) o puede crear sus propios programas en la sección Schedules (Programas) (consulte la page 116). Haga clic en Save (Guardar) cuando haya terminado. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 122: Administrador

    Ejemplo: http://x.x.x.x:8080 donde x.x.x.x es la dirección IP de Internet del remota: DIR-868L y 8080 es el puerto utilizado para la interfaz de Gestión de web. Si activa el Use HTTPS (Utilizar HTTPS) debe escribir https:// como parte de la URL para acceder al router de forma remota.
  • Página 123 Save Settings To Local Hard Drive (Guardar parámetros en el disco duro local) indicado anteriormente. Reiniciar el Haga clic para reiniciar el router. dispositivo: Haga clic en Save (Guardar) cuando haya terminado. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 124: Actualizar

    A continuación, haga clic en el botón Select File (Seleccionar archivo) y examine para buscar el archivo para instalar el nuevo firmware. Asimismo, puede examinar para buscar un archivo de paquete de idioma para instalar un nuevo paquete de idioma. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 125: Estadísticas

    (Wi-Fi de 5 GHz) haciendo clic en las fichas correspondientes de la parte superior. El gráfico se actualizaré en tiempo real. Para borrar la información del gráfico, haga clic en Clear (Borrar). El contador de tráfico se restablecerá cuando se reinicie el dispositivo. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 126: Conectar Un Cliente Inalámbrico Al Router

    Blu-ray, impresoras inalámbricas y cámaras dispondrán de un botón WPS (o de una utilidad de software con WPS) que puede pulsar para conectarse al router DIR-868L. Consulte el manual de usuario del dispositivo inalámbrico que desee conectar para asegurarse de que comprende cómo activar WPS. Una vez que lo conozca, siga los pasos que se muestran a continuación: Paso 1 - Pulse el botón WPS en el DIR-868L durante aproximadamente 1 segundo.
  • Página 127: Windows® 8

    Al hacer clic en este icono se mostrará una lista de redes inalámbricas que están dentro de la distancia de conexión del ordenador. Seleccione la red que desea haciendo clic en el nombre de la red. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 128 WPS del router para activar la función WPS. Una vez establecida una conexión correcta con una red inalámbrica, aparecerá la palabra Connected (Conectado) al lado del nombre de la red a la que está conectado. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 129: Windows® 7

    Si se va a conectar a una red existente, deberá conocer la clave de seguridad o frase secreta utilizada. 1. Haga clic en el icono de conexión inalámbrica de la bandeja del sistema (esquina inferior derecha). Icono de conexión inalámbrica 2. La utilidad mostrará las redes inalámbricas disponibles en la zona. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 130 TCP/IP del adaptador inalámbrico. Consulte la sección Principios básicos de la conexión en red en el manual para obtener más información. 4. Aparece la siguiente ventana cuando el ordenador intenta conectarse al router. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 131 Puede tardar de 20 a 30 segundos en conectarse a la red inalámbrica. Si falla la conexión, compruebe que los parámetros de seguridad son correctos. La clave o frase secreta debe ser exactamente la misma que la del router inalámbrico. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 132: Wps

    Sección 5 - Seguridad Se puede configurar la característica WPS del DIR-868L utilizando Windows® 7. Lleve a cabo los pasos siguientes para utilizar Windows® 7 para configurar la característica WPS: 1. Haga clic en el botón Start (Inicio) y seleccione Computer (Mi PC) en el menú...
  • Página 133 Sección 5 - Seguridad 3. Haga doble clic en el DIR-868L. 4. Escriba el número de PIN de WPS (en la etiqueta del router) en el menú Setup > Wireless Setup (Configuración > Configuración inalámbrica) de la interfaz de usuario web del router y haga clic en Next (Siguiente).
  • Página 134 Sección 5 - Seguridad 5. Escriba un nombre para identificar la red. 6. Para configurar los parámetros avanzados, haga clic en el icono. Haga clic en Next (Siguiente) para continuar. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 135 Anote la clave de seguridad, ya que puede necesitarla para añadir un dispositivo inalámbrico más antiguo a la red más adelante. 9. Haga clic en Close (Cerrar) para finalizar la configuración de WPS. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 136: Sección 6 - Conexión A Una Red Inalámbrica

    Si obtiene una buena señal pero no puede acceder a Internet, compruebe los parámetros de TCP/IP del adaptador inalámbrico. Consulte la sección Principios básicos de la conexión en red en el manual para obtener más información. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 137: Wpa/Wpa2

    (esquina inferior derecha de la pantalla). Seleccione Connect to a network (Conectarse a una red). 2. Resalte el nombre de la Wi-Fi (SSID) a la que desea conectarse y haga clic en Connect (Conectar). Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 138 Puede tardar de 20 a 30 segundos en conectarse a la red inalámbrica. Si falla la conexión, compruebe que los parámetros de seguridad son correctos. La clave o frase secreta debe ser exactamente la misma que la del router inalámbrico. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 139: Windows® Xp

    Si obtiene una buena señal pero no puede acceder a Internet, compruebe los parámetros de TCP/IP del adaptador inalámbrico. Consulte la sección Principios básicos de la conexión en red en el manual para obtener más información. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 140: Wpa/Wpa2

    (esquina inferior derecha de la pantalla). Seleccione View Available Wireless Networks (Ver redes inalámbricas disponibles). 2. Resalte la red Wi-Fi (SSID) a la que desea conectarse y haga clic en Connect (Conectar). Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 141 Puede tardar de 20 a 30 segundos en conectarse a la red inalámbrica. Si falla la conexión, compruebe que los parámetros de WPA-PSK son correctos. La contraseña Wi-Fi debe ser exactamente la misma que la del router inalámbrico. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 142: Solución De Problemas

    1. ¿Por qué no puedo acceder a la utilidad de configuración basada en Web? Al introducir la dirección IP del router D-Link (por ejemplo, 192.168.0.1), no va a conectar con un sitio web ni debe estar conectado a Internet. El dispositivo lleva incorporada la utilidad en un chip de ROM en el propio dispositivo. El ordenador debe estar en la misma subred IP para conectarse a la utilidad disponible en la Web.
  • Página 143 • Cierre el explorador web (si está abierto) y ábralo. • Acceda a la gestión de web. Abra el explorador web e introduzca la dirección IP del router D-Link en la barra de direcciones. A continuación, se debería abrir la página de inicio de sesión para la gestión de web.
  • Página 144 (Intro) (o haga clic en OK [Aceptar]). • Una vez abierta la ventana, tendrá que hacer un ping especial. Use la siguiente sintaxis: ping [url] [-f] [-l] [valor MTU] Ejemplo: ping yahoo.com -f -l 1472 Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 145 • Para cambiar el MTU, escriba el número en el campo MTU y haga clic en Save Settings (Guardar parámetros) para guardar los parámetros. • Compruebe el correo electrónico. Si al cambiar la MTU no se resuelve el problema, siga cambiando su valor en incrementos de diez. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 146: Principios Básicos De La Conexión Inalámbrica

    Principios básicos de la conexión inalámbrica Los productos inalámbricos de D-Link se basan en estándares de la industria para ofrecer una conectividad inalámbrica de alta velocidad compatible y fácil de utilizar en las redes inalámbricas domésticas, empresariales o de acceso público. Gracias al estricto cumplimiento del estándar IEEE, la gama de productos inalámbricos de D-Link le permitirán acceder de forma segura...
  • Página 147: Qué Significa Wi-Fi

    ¿Por qué elegir los productos inalámbricos de D-Link? D-Link es líder mundial en el sector y un diseñador, desarrollador y fabricante de productos de conexión en red con varios galardones. D-Link ofrece un rendimiento óptimo a un precio asequible. D-Link dispone de todos los productos necesarios para crear una red.
  • Página 148: Pequeña Oficina Y Oficina Doméstica

    ¿Quién utiliza la tecnología Wi-Fi? La tecnología inalámbrica es tan popular desde hace unos años que la utiliza casi todo el mundo. Ya sea en casa, en la oficina o en la empresa, D-Link tiene una solución inalámbrica ideal para cada escenario. Hogar •...
  • Página 149: Sugerencias

    La conexión inalámbrica en lugares públicos se suele denominar "zona interactiva". Con un adaptador Cardbus inalámbrico de D-Link en el portátil puede acceder a la zona interactiva para conectarse a Internet desde lugares remotos como: aeropuertos, hoteles, cafeterías, bibliotecas, restaurantes y centros de convenciones.
  • Página 150: Seguridad

    • Ad-Hoc: conexión directa a otro ordenador, para la comunicación de igual a igual, utilizando adaptadores de red inalámbrica en cada ordenador, como dos o más adaptadores Cardbus de red inalámbrica DIR-868L. Una red de infraestructura contiene un punto de acceso o router inalámbrico. Todos los dispositivos inalámbricos, o clientes, se conectarán al punto de acceso o router inalámbrico.
  • Página 151: Principios Básicos De La Conexión En Red

    Principios básicos de la conexión en red Comprobar su dirección IP Después de instalar su nuevo adaptador D-Link, los parámetros TCP/IP deberán estar establecidos de forma predeterminada para obtener automáticamente una dirección IP de un servidor DHCP (es decir, un router inalámbrico). Para verificar la dirección IP, siga los pasos que se indican a continuación.
  • Página 152: Asignación Estática De Una Dirección Ip

    Configure la DNS primaria igual que la dirección IP de LAN del router (192.168.0.1). La DNS secundaria no es necesaria. Si lo desea, puede introducir un servidor DNS facilitado por su ISP. Paso 5 Haga clic en OK (Aceptar) dos veces para guardar los parámetros. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 153: Seguridad Inalámbrica

    Seguridad inalámbrica En esta sección se muestran los diferentes niveles de seguridad que se pueden implementar para proteger los datos frente a posibles intrusos. El DIR-868L ofrece los siguientes tipos de seguridad: • WPA2 (acceso protegido Wi-Fi 2) • WPA2-PSK (clave precompartida) •...
  • Página 154: Especificaciones Técnicas

    Los factores ambientales afectan negativamente a la frecuencia de señal inalámbrica. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 155: Declaración De Exposición A Radiación

    20 cm entre el radiador y su cuerpo. La característica de selección del código de país se debe desactivar para los productos comercializados en EE.UU./CANADÁ Manual del usuario de D-Link DIR-868L...
  • Página 156: Declaración De La Industria De Canadá

    Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements IC établies pour un environnement non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps. Manual del usuario de D-Link DIR-868L...

Tabla de contenido