Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 12

Enlaces rápidos

AC1200 WI-FI ROUTER
DIR-822
QUICK
INSTALLATION
GUIDE
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA
快速安裝指南
PETUNJUK PEMASANGAN CEPAT
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para D-Link DIR-822

  • Página 1 AC1200 WI-FI ROUTER DIR-822 QUICK INSTALLATION GUIDE КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA 快速安裝指南 PETUNJUK PEMASANGAN CEPAT...
  • Página 3: Contents Of Packaging

    CONTENTS OF PACKAGING CONTENTS AC1200 WI-FI ROUTER DIR-822 POWER ADAPTER 12V / 0.5A ETHERNET CABLE (CAT5 UTP) CONNECT THE ROUTER TO YOUR PC DURING SETUP WI-FI CONFIGURATION NOTE Wi-Fi Configuration Note CONTAINS THE DEFAULT WI-FI INFORMATION If any of these items are missing from your packaging, contact your reseller.
  • Página 4 Ethernet port on Modem your computer. To set up the DIR-822 through Wi-Fi, go to your computer or mobile device's Wi-Fi settings and select the network (ex: dlink-A8FA). Router Enter Wi-Fi password (ex: akbdj19368) printed on the included Wi-Fi Configuration Note.
  • Página 5 - If you have changed the password and can not remember it, you will need to reset the router to return to an empty password field. 2. HOW DO I RESET MY DIR-822 ROUTER TO FACTORY DEFAULT SETTINGS? - Ensure the router is powered on.
  • Página 6 TECHNICAL SUPPORT You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers in D-Link Middle East - Dubai, U.A.E. Australia: Plot No. S31102, Tel: 1300-766-868 Jebel Ali Free Zone South, 24/7 Technical Support P.O.Box 18224, Dubai, U.A.E.
  • Página 7 Fax: +961 4 54 49 71 Ext:12 Email: [email protected] Bahrain Technical Support: +973 1 3332904 Kuwait: Technical Support: + 965 22453939 / +965 22453949 Türkiye Büyükdere Cad. Ferro Plaza No:155 D: 1 K: 1 Zincirlikuyu / Istanbul Tel: +90 (212) 289-56-59 Email: [email protected] DIR-822...
  • Página 8: Комплект Поставки

    КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ СОДЕРЖИМОЕ БЕСПРОВОДНОЙ ДВУХДИАПАЗОННЫЙ МАРШРУТИЗАТОР AC1200 DIR-822 АДАПТЕР ПИТАНИЯ 12B / 0.5A ETHERNET-КАБЕЛЬ (CAT5 UTP) ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ МАРШРУТИЗАТОРА К КОМПЬЮТЕРУ КАРТА С НАСТРОЙКАМИ БЕСПРОВОДНОЙ СЕТИ Wi-Fi Configuration Note СОДЕРЖИТ ИНФОРМАЦИЮ О НАСТРОЙКАХ БЕСПРОВОДНОЙ СЕТИ ПО УМОЛЧАНИЮ Если что-либо из вышеперечисленного отсутствует, обратитесь...
  • Página 9 УСТАНОВКА УСТАНОВКА С ПОМОЩЬЮ WEB-ИНТЕРФЕЙСА Шаг 1 Установите DIR-822 рядом с модемом или компьютером, подключенным к Интернету. Для увеличения зоны покрытия беспроводной сети устройство следует устанавливать на открытом пространстве. Router Modem Шаг 2 Modem Отключите Ethernet-кабель модема от компьютера и подключите...
  • Página 10: Поиск И Устранение Неисправностей

    ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ПРОБЛЕМЫ УСТАНОВКИ И НАСТРОЙКИ 1. КАК ВЫПОЛНИТЬ РУЧНУЮ НАСТРОЙКУ МАРШРУТИЗАТОРА DIR-822? - Подключите компьютер к маршрутизатору с помощью Ethernet-кабеля. - Откройте Web-браузер и введите в адресную строку http://dlinkrouter.local./ ‘http://dlinkrouter.local./’ (или 192.168.0.1). - Имя пользователя по умолчанию – Admin. Поле для пароля по умолчанию оставьте...
  • Página 11 Обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте D-Link. D-Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D-Link по телефону или через Интернет. Техническая поддержка компании D-Link работает в круглосуточном режиме ежедневно, кроме...
  • Página 12: Contenido Del Empaque

    CONTENIDO DEL EMPAQUE CONTENIDO ROUTER WIRELESS AC1200 DIR-822 FUENTE DE ALIMENTACIÓN 12V / 0.5A CABLE ETHERNET (CAT5 UTP) CONECTAR EL ROUTER AL PC DURANTE LA INSTALACIÓN NOTA CON CONFIGURACIÓN WI-FI Wi-Fi Configuration Note CONTIENE LA INFORMACIÓN INALÁMBRICA POR DEFECTO DEL ROUTER Si no encuentra alguno de los ítems mencionados, por favor...
  • Página 13: Instalación Del Producto

    Conecte el otro extremo de este cable al Modem puerto Ethernet en su computador. Para instalar su router DIR-822 a través de Wi-Fi. Vaya a la configuración de su computador o dispositivo móvil Wi-Fi. Seleccione Router la red que está...
  • Página 14: Solución De Problemas

    - Si ha cambiado la contraseña y no lo recuerda, tendrá que reiniciar el dispositivo para establecer la contraseña por defecto. 2. ¿CÓMO PUEDO RESTABLECER MI ROUTER DIR-822 A LOS VALORES POR DEFECTO DE FÁBRICA? - Asegúrese de que el dispositivo está encendido.
  • Página 15: Soporte Técnico Para Usuarios En Latino America

    SOPORTE TÉCNICO PARA USUARIOS EN LATINO AMERICA Por favor revise el número telefónico del Call Center de su país en http://www.dlinkla.com/soporte/call-center Soporte Técnico de D-Link a través de Internet Horario de atención Soporte Técnico en www.dlinkla.com e-mail: [email protected] & [email protected] Please ensure that channels 36/40/44/48 on the 5 GHz band are unlicensed and unrestricted in your country of residence before using them.
  • Página 16: Conteúdo Da Embalagem

    CONTEÚDO DA EMBALAGEM CONTEÚDO ROTEADOR WI-FI AC1200 DIR-822 FONTE DE ALIMENTAÇÃO 12V / 0.5A CABO ETHERNET(CAT5 UTP) CONECTE SEU ROTEADOR AO SEU PC DURANTE A CONFIGURAÇÃO Wi-Fi Configuration Note CARTÃO DE CONFIGURAÇÃO WI-FI CONTÉM AS INFORMAÇÕES PADRÃO DA REDE WI-FI Se qualquer um desses itens estiver faltando em sua embalagem, entre em contato com o revendedor.
  • Página 17: Configuração Do Produto

    CONFIGURAÇÃO DO PRODUTO CONFIGURAÇÃO BASEADA EM UM NAVEGADOR WEB Passo 1 Posicione o DIR-822 perto do seu modem conectado à Internet e do seu PC. Mantenha o roteador em uma área aberta para uma melhor cobertura da rede sem fio.
  • Página 18: Resolução De Problemas

    RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS PROBLEMAS NA INSTALAÇÃO E CONFIGURAÇÃO 1. COMO FAÇO PARA CONFIGURAR O MEU ROTEADOR DIR-822 MANUALMENTE? - Ligue o PC ao roteador usando um cabo Ethernet. - Abra um navegador e digite o endereço ‘http://dlinkrouter.local./’ (ou 192.168.0.1). - O nome de usuário padrão é «Admin». A senha deve ser deixado em branco por padrão.
  • Página 19 SUPORTE TÉCNICO Caso tenha dúvidas na instalação do produto, entre em contato com o Suporte Técnico D-Link. Acesse o site: www.dlink.com.br/suporte DIR-822...
  • Página 20 包裝內容物 內容 AC1200 雙頻無線路由器 DIR-822 電源供應器 12V / 0.5A 乙太網路線 (CAT5 UTP) 在設定時可用此網路線來連接電腦和DIR-822。 Wi-Fi Configuration Note 無線網路資料卡 顯示DIR-822預設的無線網路名稱(SSID)和密碼(Password)。 中 文 若有缺少任何物品請與您的經銷商聯絡。 系統需求 • 寬頻網路連線 • 電腦具備: ® •作業系統Microsoft Windows 8/7/Vista/XP或Mac OS X 10.6或以上版本 •1.3 GHz或以上,至少128 MB RAM •網頁瀏覽器Internet Explorer 9, Firefox 20, Safari 5.1, Chrome 25或以上版本並已安裝並啟用...
  • Página 21 將原本數據機連接至電腦端的網路線拔除,改接至DIR-822的Internet 埠。之後將電源供應器的一端接在雲路由的電源插孔,另一端插在電 源插座上,並確認電源指示燈有亮起。 Router POWER INTERNET RESET 步驟 3 將包裝內附的網路線一端連接雲路由背面的1-4其中一個網路埠,另 一端連接電腦上的網路埠。 Modem 您也可以用無線的方式來連接DIR-822。請將您電腦或行動裝置上的 無線網路啟用,搜尋DIR-822的無線網路名稱 (例如dlink-A8FA) 並連 中 線,再輸入無線網路金鑰 (例如akbdj19368)。預設的無線網路名稱 Router 和密碼可查看包裝內附的無線網路資料卡。 POWER INTERNET RESET 文 步驟 4 開啟網頁瀏覽器後,網頁會自動導向至DIR-822的設定精靈。您也可 以在網址列輸入「http://dlinkrouter.local./」來開啟設定畫面。若要 手動設定,請在使用者名稱的欄位輸入「Admin」,密碼空白 (不需 WELCOME TO THE D-LINK SETUP WIZARD 輸入)。 完整的產品使用手冊請查看D-Link官方網站。 DIR-822...
  • Página 22 常見問題 設定和安裝的問題 1. 我要如何手動設定DIR-822? - 使用網路線連接電腦和DIR-822。 - 開啟網頁瀏覽器,在網址列輸入「http://dlinkrouter.local./」或「192.168.0.1」 - 預設的使用者名稱為「Admin」,沒有密碼。(若您已經更改過登入密碼但忘記此資料,請將設備 reset回復原廠預設值來重新設定。) 2. 我要如何將DIR-822回復出廠預設值(RESET)? - 確認設備已連接電源並在待機中。 - 用迴紋針等細物插入DIR-822背面的reset孔約8-10秒再放開。 請注意! 此動作會將DIR-822的設定全部清除,請在設備開機完成後依上述說明重新設定。 3. 我要如何使用無線方式連線至DIR-822? 若忘記無線網路名稱或密碼時該如何處理? 任何要無線連線至DIR-822的裝置必須要選擇正確的無線網路名稱和輸入密碼。您可以依照問題1 的方式來至DIR-822的設定頁面查看或修改已設定的無線網路名稱和密碼,之後請記下這些資料 以作為日後連線的參考。 4. 我為何無法連上網際網路? 請先確認電腦直接連接數據機時可正常使用網路服務。之後再依您申請的網路類型查看: - 若您是Cable(DHCP)的使用者,請嘗試按下「複製電腦mac位址」的按鈕,或是手動輸入電腦的 中 MAC位址。 - 若您是xDSL的使用者,請確認您輸入的使用者名稱和密碼資料正確。 - 若您是固定IP的使用者,請確認您輸入IP位址資料正確。 文 DIR-822...
  • Página 23 D-Link 友訊科技 台灣分公司 技術支援資訊 如果您還有任何本使用手冊無法協助您解決的產品相關問題,台灣地區用戶可以透過我 們的網站、電子郵件或電話等方式與D-Link台灣地區技術支援工程師聯絡。 D-Link 免付費技術諮詢專線 0800-002-615 手機付費電話 (02)6600-0123#8715 服務時間:週一至週五,早上9:00到晚上9:00 週六日及國定假日(不含農曆春節) 早上10:00到晚上7:00 網 站:http://www.dlink.com.tw 電子郵件:[email protected] 如果您是台灣地區以外的用戶,請參考D-Link網站,全球各地分公司 的聯絡資訊以取得相關支援服務。 產品保固期限、台灣區維修據點查詢,請參考以下網頁說明: http://www.dlink.com.tw 產品維修: 使用者可直接送至全省聯強直營維修站或請洽您的原購買經銷商。 中 注意 ! 文 依據 低功率電波輻射性電機管理辦法 第十二條 : 經型式認證合格之低功率射頻電機,非經許可,公司、商號或使用 者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。 第十四條 : 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信;經發現 有干擾現象時,應立即停用,並改善至無干擾時方得繼續使用。 前項合法通信,指依電信規定作業之無線電信。低功率射頻電機須忍受合法通 信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。 在5.25-5.35秭赫頻帶內操作之無線資訊傳輸設備,限於室內使用...
  • Página 24 KEMASAN ROUTER WI-FI AC1200 DIR-822 ADAPTOR DAYA 12V / 0.5A KABEL ETHERNET (CAT5 UTP) MENGHUBUNGKAN ROUTER DENGAN PC SELAMA PROSES INSTALASI CATATAN KONFIGURASI WI-FI Wi-Fi Configuration Note BERISI INFORMASI PENGATURAN WI-FI BAWAAN Bila salah satu dari item tidak terdapat dalam kemasan, segera...
  • Página 25 PENGATURAN PRODUK INSTALASI BERDASARKAN WEB BROWSER Langkah 1 Posisikan DIR-822 Anda dekat dengan modem Internet dan PC. Letakkan router di area terbuka agar jangkauan nirkabel menjadi lebih baik. Router Modem Langkah 2 Modem Cabut kabel modem Ethernet yang terhubung ke komputer Anda dan hubungkan ke port berlabel 'INTERNET' pada router.
  • Página 26 - Jika Anda telah mengubah password dan tidak dapat mengingatnya, Anda perlu me-reset router supaya kata sandi kembali kosong. 2. BAGAIMANA CARA ME-RESET DIR-822 SAYA KE PENGATURAN DEFAULT PABRIK? - Pastikan router dinyalakan. - Tekan dan tahan tombol reset di bagian bawah perangkat selama 10 detik.
  • Página 27 DUKUNGAN TEKNIS Update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web D-Link. Dukungan Teknis untuk pelanggan: Dukungan Teknis D-Link melalui telepon: Tel: +62-21-5731610 Dukungan Teknis D-Link melalui Internet: Email : [email protected] Website : http://support.dlink.co.id DIR-822...
  • Página 28 NOTES DIR-822...
  • Página 29 NOTES DIR-822...
  • Página 30 NOTES DIR-822...
  • Página 32 WIRELESS NETWORK REMINDER Wireless Network Name (SSID) Wireless Network Password Ver.1.00(DI)_130x183 2015/04/29 6DIR822AQML1G...

Tabla de contenido