1. Informazioni generali
2. Componenti
3. Uso
4. Manutenzione
5. Specifiche tecniche
6. Legenda dei simboli
7. Omologazione
8. Prodotti esausti
1. Informazioni generali
Un programma di protezione delle vie respiratorie deve
sempre prevedere l'uso di un respiratore adeguato. Per
ulteriori dettagli, fare riferimento alla norma EN 529:2005.
La norma fornisce informazioni sugli aspetti più impor-
tanti di un programma di protezione delle vie respirato-
rie, ma non sostituisce le norme locali o nazionali.
In caso di dubbi riguardo alla scelta e alla cura dell'at-
trezzatura, rivolgersi al proprio supervisore al lavoro o al
rivenditore, oppure contattare il reparto di Assistenza
Tecnica di Sundström Safety AB.
1.1 Descrizione del sistema
SR 500 è una ventola alimentata a batteria che, insieme
a filtri e copricapo protettivo, è inclusa nel sistema di dis-
positivi di protezione respiratoria a ventilazione assistita
Sundström conforme alle norme EN 12941 o EN 12942.
La ventola viene dotata di filtro, e l'aria filtrata viene ali-
mentata al copricapo protettivo mediante un flessibile di
respirazione.
La sovrapressione che si forma impedisce l'ingresso
delle sostanze inquinanti presenti nell'aria circostante.
Prima dell'uso devono essere lette con cura sia le pre-
senti istruzioni d'uso, sia quelle relative ai filtri e al copri-
capo protettivo.
Ventola
SR 500 possiede le seguenti caratteristiche:
• Durata di esercizio fino a 12 ore.
• Batteria agli ioni di litio che resiste a 500 cicli di
carica.
• Attivazione, disattivazione e selezione della modalità
di esercizio comandate mediante lo stesso pulsante.
• Display con simboli chiari.
• Allarme mediante vibrazioni e segnali acustici/lumi-
nosi in caso di ostacolo al flusso dell'aria.
• Dotata di controllo automatico del flusso d'aria con
compensazione di pressione aria e temperatura.
• Da usare con due filtri o filtri combinati.
• Utilizzabile insieme a cappuccio, visiera, schermo per
saldatura, semimaschera, maschera integrale, elmet-
to con visiera o schermo per saldatura in abbinamen-
to con elmetto con visiera.
Filtri
Vedere il capitolo 3, sezione Filtro.
Flessibile di respirazione
Il flessibile di respirazione non è accluso alla ventola ma
compreso nel relativo copricapo protettivo.
Il flessibile di respirazione per la semimaschera e la
maschera integrale è acquistabile separatamente.
70
Ventola SR 500
Copricapo protettivo
La scelta del copricapo protettivo dipende dall'ambiente
e dalle mansioni di lavoro, oltre che dal fattore di protezi-
one richiesto. Per la SR 500 sono disponibili i seguenti
copricapi protettivi:
• Cappuccio classe TH3, modello n. SR 520.
• Cappuccio classe TH3, modello n. SR 530.
• Cappuccio classe TH3, modello n. SR 561.
• Cappuccio classe TH3, modello n. SR 562.
• Visiera classe TH3, modello n. SR 540.
• Visiera classe TH3, modello n. SR 570.
• Schermo per saldatura classe TH3, modello n. SR 590.
• Schermo per saldatura classe TH3, modello n. SR 592.
• Maschera integrale classe TM3, modello n. SR 200.
• Maschera integrale classe TM3, modello n. SR 200.
• Semimaschera classe TM3, modello n. SR 900.
• Elmetto con visiera classe TH3, modello n. SR 580.
• Schermo per saldatura classe TH3 in abbinamento
• Schermo placcato oro classe TH3 in abbinamento
• Schermo 2/3, EN 3 classe TH3 in abbinamento con
• Schermo 2/3, EN 5 classe TH3 in abbinamento con
1.2 Campi di impiego
SR 500 è utilizzabile al posto di filtri di protezione in ogni
situazione laddove questi siano raccomandati. Ciò si
applica in particolare a lavori pesanti, prolungati o in am-
bienti caldi.
Nella scelta di filtro e copricapo protettivo devono es-
sere considerati, tra gli altri, i seguenti fattori:
• potenziale presenza di atmosfera esplosiva;
• tipi di inquinanti;
• concentrazioni;
• carico di lavoro;
• necessità di protezione oltre al dispositivo di protezi-
L'analisi di rischio deve essere effettuata da persone in
possesso di formazione adatta e dotate di esperienza
nel settore.
1.3 Avvertenze/limitazioni
Si tenga presente che, a seconda del Paese, possono
esistere differenze normative in merito all'uso delle at-
trezzature per la protezione respiratoria.
Avvertenze
L'attrezzatura non deve essere utilizzata:
• Se la ventola è disattivata. In tale situazione anomala
• Se l'aria ambiente non ha un contenuto normale di
• Se gli agenti inquinanti sono sconosciuti.
• In ambienti che comportino rischi diretti per la salute
• Con ossigeno o aria arricchita con ossigeno.
• Se si avverte difficoltà di respirazione.
• Se si percepiscono odori o sapori dell'inquinante.
• In presenza di vertigini, nausea o altri malesseri.
con elmetto con visiera, modello n. SR 584/SR 580.
con elmetto con visiera, modello n. SR 587/SR 580.
elmetto con visiera, modello n. SR 588-1/SR 580.
elmetto con visiera, modello n. SR 588-2/SR 580.
one delle vie respiratorie.
la ventola non dà alcuna protezione. Vi è inoltre il
rischio di un rapido accumulo di anidride carbonica
nel copricapo protettivo, con conseguente carenza di
ossigeno.
ossigeno.
o per la vita (IDLH).
IT