CAMCOLVC9 VIDEO CAPTURE PEN CAMERA - 2GB BALLPOINT MET VIDEOCAMERA - 2 GB STYLO-CAMÉRA ESPION - 2 Go BOLÍGRAFO CON CÁMARA DE VÍDEO - 2GB KUGELSCHREIBER MIT VIDEOKAMERA - 2GB USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D’EMPLOI MANUAL DEL USUARIO ...
Página 2
CAMCOLVC9 Rev. 02 1 camera 2 microphone 3 USB 1 camera 1 caméra 2 microfoon 2 microphone USB-stekker 3 fiche USB cámara 1 Kamera micrófono 2 Mikrofon conector USB 3 USB-Stecker 4 Status LED 5 Control button 6 Reset 4 statusled 4 DEL d’état...
Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos. ¡Gracias por haber comprado el CAMCOLVC9! Lea atentamente las instrucciones del manual antes de usarlo. Si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor.
CAMCOLVC9 Rev. 02 Características • grabación en vídeo con audio • memoria flash incorporada de 2GB • activación con sólo un botón • USB 2.0 plug-and-play • se entrega con cable USB Grabar • Apunte la cámara [1]. • Mantenga pulsado el botón [5] durante ±3 segundos. El LED de estado [4] se ilumina (naranja) para indicar que el aparato está...
• Desactive el aparato USB y desconéctelo correctamente del puerto USB. • Desactive y vuelva a activar el CAMCOLVC9. Ahora, se copian la fecha y la hora, como han sido configuradas en el fichero time.txt, a la memoria del CAMCOLVC9. El fichero mismo se borra del directorio.
Página 23
(para la Unión Europea): - se calcula gastos de transporte de y a • Todos los productos de venta al público Velleman® si el aparato ya no está tienen un período de garantía de 24 cubierto por la garantía.