Planeta 605 Serie Instrucciones De Manejo

Idiomas disponibles

– Users Manual – Users Manual – Users Manual – Users Manual –

Bedienungs- und Wartungsanleitung für:

Betjenings- og vedligeholdsvejlening for:

Installation and Operation Manual for:

Käyttö- ja huolto-ohje:

Bedieningsinstructies voor remlier

Mode D´ emploi – Instructions d´utilisation pour :

Istruzioni d'uso e di manutenzione per:

Betjenings- og vedlikeholdsveiledning for:

Instrukcja obsługi i konserwacji dla:

Instruções de operação e de manutenção para:

Bruks- och underhållsanvisning för:

Návod na obsluhu a údržbu pre:

Instrucciones de manejo y mantenimiento para:

İşletme ve bakım talimatı:

Návod k obsluze a údržbě pro:

Kezelési- és karbantartási útmutatás a nevezett készítményhez:

Teenindus- ja hooldusjuhend:

Navodilo za uporabo in vzdrževanje:

Kabelaufroller

Serien 605, 625

Cable Reel Series 605, 625

D / AUT / CH

B / NL

EST

SLO

Página 1 – Users Manual – Users Manual – Users Manual – Users Manual – Bedienungs- und Wartungsanleitung für: D / AUT / CH Betjenings- og vedligeholdsvejlening for: Installation and Operation Manual for: Käyttö- ja huolto-ohje: Bedieningsinstructies voor remlier B / NL Mode D´...
Página 26 Proveedor responsable: Enrollador de cable Serie 605 / 625 I. Descripción El enrollador de cable dispone de una función automática de bobinado. Un resorte encapsulado y lubricado para toda su vida útil se encarga de esta función. Las múltiples posibilidades de bloqueo por giro permiten el trabajo con la longitud de cable deseada. ¡Para evitar daños materiales y lesiones es imprescindible que lea estas instrucciones antes de la puesta en servicio del enrollador! El enrollador de cable ha sido sometido previo a su entrega a controles de funcionamiento y...
Página 27 3. Una vez bien fijado el enrollador, puede proceder a enchufar el conector macho en la toma y el equipo de trabajo en el cable. 4. Asegúrese de que el acoplamiento de conexión giratorio pueda girar libremente con el enrollador. V.

625 serie