1
1
FÜLHALLGATÓ ALJZAT: A beépített hangszórót a fülhallgató
FÜLHALLGATÓ ALJZAT: A beépített hangszórót a fülhallgató
csatlakoztatásakor automatikusan kikapcsolja. Ne nyissa ki a fülhallgató
csatlakoztatásakor automatikusan kikapcsolja. Ne nyissa ki a fülhallgató
dugaszt veszélyes területeken!
dugaszt veszélyes területeken!
2
2
OLDALSÓ GOMB: Az alkalmazások által használható opcionális gomb (PTT).
OLDALSÓ GOMB: Az alkalmazások által használható opcionális gomb (PTT).
3
3
FŐMENÜ GOMB/OPCIÓGOMB: A fő képernyőhöz való visszatéréshez tartsa
FŐMENÜ GOMB/OPCIÓGOMB: A fő képernyőhöz való visszatéréshez tartsa
nyomva. Nyomja meg röviden, hogy néhány alapfunkció elvégzése során
nyomva. Nyomja meg röviden, hogy néhány alapfunkció elvégzése során
hozzáférjen a különböző opciókhoz.
hozzáférjen a különböző opciókhoz.
4
4
VILÁGÍTÁS: A be és kikapcsoláshoz hosszany nyomja meg a gombot.
VILÁGÍTÁS: A be és kikapcsoláshoz hosszany nyomja meg a gombot.
5
5
ZÖLD GOMB: Tárcsázás, hívásnapló.
ZÖLD GOMB: Tárcsázás, hívásnapló.
6
6
NAVIGÁCIÓS JELZÉS: A kurzor irányítása a különböző funkciók használatához.
NAVIGÁCIÓS JELZÉS: A kurzor irányítása a különböző funkciók használatához.
7
7
HANGERŐ SZABÁLYOZÁSA: Hangerő fel.
HANGERŐ SZABÁLYOZÁSA: Hangerő fel.
8
8
HANGERŐ SZABÁLYOZÁSA: Hangerő le.
HANGERŐ SZABÁLYOZÁSA: Hangerő le.
9
9
SOS GOMB: Hosszan megnyomva automatikusan felhívja az Ön által
SOS GOMB: Hosszan megnyomva automatikusan felhívja az Ön által
megadott (segélyhívó)számot. FIGYELEM: Ez a funkció csak a tetszőlegesen
megadott (segélyhívó)számot. FIGYELEM: Ez a funkció csak a tetszőlegesen
kapható LWP alkalmazással összefüggésben használható.
kapható LWP alkalmazással összefüggésben használható.
10
10
VISSZA GOMB: visszalépés az előző felületre.
VISSZA GOMB: visszalépés az előző felületre.
11
11
TÖRLÉS GOMB: Hibásan bevitt karakterek törlésére.
TÖRLÉS GOMB: Hibásan bevitt karakterek törlésére.
12
12
PIROS GOMB: A telefon ki-vagy bekapcsolásához hosszan meg kell nyomni;
PIROS GOMB: A telefon ki-vagy bekapcsolásához hosszan meg kell nyomni;
rövid idejű megnyomásával befejezhethető a beszélgetés.
rövid idejű megnyomásával befejezhethető a beszélgetés.
13
13
KETTŐSKERESZT GOMB: A gomb hosszú megnyomásával rezgő
KETTŐSKERESZT GOMB: A gomb hosszú megnyomásával rezgő
üzemmódba állítható a készülék.
üzemmódba állítható a készülék.
14
14
MEGERŐSÍTÉS GOMB: A gomb a kiválasztott ablak megerősítéséhez
MEGERŐSÍTÉS GOMB: A gomb a kiválasztott ablak megerősítéséhez
használható.
használható.
15
15
MICRO USB: Külső USB eszköz vagy a töltőkábel csatlakoztatásához.
MICRO USB: Külső USB eszköz vagy a töltőkábel csatlakoztatásához.
Veszélyes környezetben ne nyissa ki az USB-t!
Veszélyes környezetben ne nyissa ki az USB-t!
PIN KÓD A BEÁLLÍTÁS MENÜHÖZ
PIN KÓD A BEÁLLÍTÁS MENÜHÖZ
A beállítás menü gyárilag az „1234" PIN-kóddal van ellátva. Ezt a kódot a
A beállítás menü gyárilag az „1234" PIN-kóddal van ellátva. Ezt a kódot a
Biztonság
Biztonság
Modify setting menu password
Modify setting menu password
Modify setting menu password
Modify setting menu password menüpont alatt módosíthatja,
deaktiválhatja vagy aktiválhatja.
deaktiválhatja vagy aktiválhatja.
ÚJRAHASZNOSÍTÁS
ÚJRAHASZNOSÍTÁS
Az áthúzott kerekes hulladékgyűjtő jel a terméken, az akkumulátoron, a leírásban vagy
Az áthúzott kerekes hulladékgyűjtő jel a terméken, az akkumulátoron, a leírásban vagy
Az áthúzott kerekes hulladékgyűjtő jel a terméken, az akkumulátoron, a leírásban vagy
Az áthúzott kerekes hulladékgyűjtő jel a terméken, az akkumulátoron, a leírásban vagy
a csomagoláson arra gyelmeztet, hogy minden elektromos és elektronikai terméket,
a csomagoláson arra gyelmeztet, hogy minden elektromos és elektronikai terméket,
a csomagoláson arra gyelmeztet, hogy minden elektromos és elektronikai terméket,
elemet és akkumulátort külön gyűjtőhelyre kel vinni, miután az eszköz élettartama
elemet és akkumulátort külön gyűjtőhelyre kel vinni, miután az eszköz élettartama
elemet és akkumulátort külön gyűjtőhelyre kel vinni, miután az eszköz élettartama
lejárt. Ez az előírás az Európai Unióban érvényes. Ne dobja ki az ilyen termékeket
lejárt. Ez az előírás az Európai Unióban érvényes. Ne dobja ki az ilyen termékeket
lejárt. Ez az előírás az Európai Unióban érvényes. Ne dobja ki az ilyen termékeket
a kommunális hulladékgyűjtőbe. A használt elektronikai termékeket, elemeket és
a kommunális hulladékgyűjtőbe. A használt elektronikai termékeket, elemeket és
a kommunális hulladékgyűjtőbe. A használt elektronikai termékeket, elemeket és
csomagoló-anyagokat mindig a kijelölt gyűjtőhelyekre vigye el. Így támogatja a nem
csomagoló-anyagokat mindig a kijelölt gyűjtőhelyekre vigye el. Így támogatja a nem
csomagoló-anyagokat mindig a kijelölt gyűjtőhelyekre vigye el. Így támogatja a nem
csomagoló-anyagokat mindig a kijelölt gyűjtőhelyekre vigye el. Így támogatja a nem
ellenőrzött hulladékgyűjtés megakadályozását és elősegíti a termékek újbóli
ellenőrzött hulladékgyűjtés megakadályozását és elősegíti a termékek újbóli
hasznosítását. További információt a termék kereskedőjénél, a helyi hulladékkezelési
hasznosítását. További információt a termék kereskedőjénél, a helyi hulladékkezelési
PIN-kóddal van ellátva. Ezt a kódot a
menüpont alatt módosíthatja,
menüpont alatt módosíthatja,
menüpont alatt módosíthatja,
Beállítások
Beállítások
Beállítások
HU
HU
47
47