Manuales relacionados para AEG FAVORIT 99015 I
Resumen de contenidos para AEG FAVORIT 99015 I
- Página 1 FAVORIT 99015 I IT LAVASTOVIGLIE ISTRUZIONI PER L’USO PT MÁQUINA DE LAVAR LOIÇA MANUAL DE INSTRUÇÕES ES LAVAVAJILLAS MANUAL DE INSTRUCCIONES...
-
Página 50: Para Obtener Resultados Perfectos
ACCESORIOS Y CONSUMIBLES En la página web de AEG, encontrará todo lo necesario para la perfecta limpieza y funcionamiento de todos sus electrodomésticos AEG. Junto con una amplia gama de accesorios diseñados y fabricados conforme a los... -
Página 51: Índice De Materias
Índice de materias ÍNDICE DE MATERIAS 52 Información sobre seguridad 56 Descripción del producto 56 Panel de mandos 60 Uso del aparato 60 Ajuste del descalcificador de agua 62 Uso de sal para lavavajillas 62 Uso de detergente y abrillantador 63 Función Multitab 64 Carga de cubiertos y vajilla 66 Programas de lavado... -
Página 52: Información Sobre Seguridad
Información sobre seguridad INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Antes de instalar y usar el aparato, lea atentamente este manual: • Por su seguridad y la de su hogar. • Para respetar el medio ambiente. • Por el correcto funcionamiento del aparato Guarde siempre estas instrucciones junto con el aparato, aunque se mude o lo dé a otra persona. -
Página 53: Cuidado Y Limpieza
Información sobre seguridad • El uso de cualquier otro tipo de sal no específico para lavavajillas puede dañar el des- calcificador de agua. • Cargue la sal antes de iniciar un programa de lavado. Los restos de sal en el aparato pueden causar corrosión o abrir un agujero en su parte inferior. -
Página 54: Conexión De Agua
Información sobre seguridad Conexión de agua • Utilice mangueras nuevas para conectar el aparato al suministro de agua. No emplee mangueras usadas. • No conecte el aparato a tuberías nuevas o que no se hayan utilizado durante largo tiempo. Deje correr el agua durante unos minutos y, a continuación, conecte la man- guera de entrada. -
Página 55: Servicio Técnico
Información sobre seguridad • Asegúrese de que se puede acceder al enchufe del suministro de red una vez instalado el aparato. • No desconecte el aparato tirando del cable de conexión a la red. Tire siempre del enchufe. Lámpara interior Este aparato cuenta con una luz interna que se enciende y se apaga al abrir y cerrar la puerta. -
Página 56: Descripción Del Producto
Descripción del producto DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Cesto superior Selector del ajuste de dureza del agua Depósito de sal Dosificador de detergente Dosificador de abrillantador Placa de especificaciones técnicas Filtros Brazo aspersor inferior Brazo aspersor intermedio Brazo aspersor superior PANEL DE MANDOS Siga los mensajes del visor digital y las señales acústicas que le ayudarán a manejar el aparato. -
Página 57: Visor Digital
Panel de mandos Botón de encendido/apagado Tecla táctil de menú (arriba) Visor digital Tecla táctil de volver Tecla táctil de inicio Tecla táctil OK Tecla táctil de menú (abajo) Tecla táctil de visualización Visor digital El visor tiene tres zonas. Para operar en una zona, pulse la tecla táctil de visualización hasta que se encienda el borde de esa zona. -
Página 58: Opciones De Menú
Panel de mandos Zona (B) Hora de fin Es posible retrasar de 1 a 24 horas el inicio del programa de lavado. 1. Pulse la tecla táctil de visualización para desplazarse a esta zona. 2. Pulse una de las teclas táctiles de menú para ajustar el número de horas para el ini- cio diferido. -
Página 59: Modo De Demostración
Panel de mandos Menú Submenú Descripción de la función Brillo Puede cambiar la intensidad del visor digital. Ajuste de fábrica: 10. (Hay 10 niveles disponibles). Contraste Puede cambiar el contraste del visor digital. Ajuste de fábrica: 6. (Hay 10 niveles disponibles). Restaurar ajustes Puede recuperar los ajustes de fábrica del aparato. -
Página 60: Uso Del Aparato
Uso del aparato USO DEL APARATO Uso del aparato por primera vez 1. Activar el aparato. 2. El visor muestra el idioma predeterminado: Language English. • Pulse la tecla táctil OK para confirmar el idioma predeterminado • Pulse una de las teclas táctiles de menú para ajustar un idioma diferente y, a con- tinuación, pulse la tecla táctil OK para confirmar. - Página 61 Ajuste del descalcificador de agua Ajuste de la dureza Dureza agua del agua Grados alemanes Grados franceses mmol/l Grados Clar- manual- elec- (°dH) (TH°) mente trónica- mente 29 - 36 51 - 64 5,1 - 6,4 36 - 45 23 - 28 40 - 50 4,0 - 5,0 28 - 35...
-
Página 62: Uso De Sal Para Lavavajillas
Uso de sal para lavavajillas USO DE SAL PARA LAVAVAJILLAS Llenar el depósito de sal 1. Abra el depósito de sal girando la tapa hacia la izquierda. 2. Vierta un litro de agua en el depósito de sal (sólo cuando cargue sal por primera vez). -
Página 63: Uso Del Abrillantador
Función Multitab 2. Coloque el detergente en la cámara del dosificador 3. Si el programa de lavado tiene una fase de prelavado, inserte una pequeña cantidad de detergente en la parte interior de la puerta del aparato. 4. Si utiliza pastillas de detergente, coloque la pastilla en el dosificador de detergente 5. -
Página 64: Carga De Cubiertos Y Vajilla
Carga de cubiertos y vajilla Para activar la función multitab 1. Abra la opción del menú. 2. Acceda a Multitab y active la función multitab. • La función Multitab seleccionada permanece activa hasta que la desactive expresa- mente. 3. Pulse la tecla táctil OK. 4. -
Página 65: Soporte Para Vasos De Cerveza
Carga de cubiertos y vajilla Soporte para vasos de cerveza Los soportes para vasos de cerveza evitan que los vasos de cerveza se muevan durante el funciona- miento del programa de lavado. Si no los utiliza, pliéguelos hacia arriba o extrái- galos. -
Página 66: Programas De Lavado
Programas de lavado PROGRAMAS DE LAVADO Programa Tipo de suciedad Tipo de carga Descripción del programa Todo Vajilla, cubiertos, ca- Remojo Automático cerolas y sartenes Lavado 45°C o 70°C Aclarados Secado 70° Pro Suciedad intensa Vajilla, cubiertos, ca- Remojo cerolas y sartenes Lavado 70 ºC Aclarados Secado... -
Página 67: Selección E Inicio De Un Programa De Lavado
Selección e inicio de un programa de lavado Funciones Programa Extra hygiene ProBoost Automático Sí, con efecto Sí, sin efecto 70° Pro Sí, sin efecto Sí, con efecto Extra silent Sí, sin efecto Sí, sin efecto 60° Rápido Sí, con efecto Sí, sin efecto 50°... -
Página 68: Cancelación Del Inicio Diferido
Selección e inicio de un programa de lavado tes. Pulse la tecla táctil de inicio de nuevo y empezará la cuenta atrás del inicio diferido o del programa de lavado. • El programa de lavado se pone en marcha de forma automática cuando termina la cuenta atrás de inicio diferido. -
Página 69: Mantenimiento Y Limpieza
Mantenimiento y limpieza MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Extracción y limpieza de los filtros Unos filtros sucios reducen la calidad del lavado. Aunque estos filtros requieren escaso mantenimiento, revíselos periódicamente y límpie- los cuando sea necesario. 1. Para extraer el filtro (A), gírelo hacia la iz- quierda y extráigalo del filtro (B). -
Página 70: Limpieza De Las Superficies Exteriores
Qué hacer si… Si los orificios de los brazos aspersores se taponan, retire la suciedad restante con un ob- jeto afilado. Limpieza de las superficies exteriores Limpie las superficies externas de la máquina y del panel de mandos con un paño suave y húmedo. -
Página 71: Los Resultados Del Lavado Y El Secado No Son Satisfactorios
Qué hacer si… Fallo de funcionamiento Causa probable Posible solución No ha pulsado la tecla táctil Pulse la tecla táctil de inicio. de inicio. El aparato no está bien enchu- Enchufe el aparato correcta- fado a la toma de corriente. mente. -
Página 72: Activación Del Dosificador De Abrillantador
Datos técnicos Problema Causa probable Posible solución Nivel incorrecto en el ajuste Ajuste el descalcificador de del descalcificador de agua. agua al nivel adecuado. La tapa del depósito de sal no Cierre bien la tapa del depósi- está debidamente cerrada. to de sal. -
Página 73: Aspectos Medioambientales
Aspectos medioambientales La placa de especificaciones técnicas del borde interior de la puerta del aparato contiene los datos de conexión eléctrica. Si el agua caliente procede de fuentes de energía alternativas (por ejemplo, paneles sola- res, fotovoltaicos o eólicos), utilice una toma de agua caliente para reducir el consumo de energía. - Página 76 117940960-B-312010...