INTRODUCCION
Las herramientas
El DB-2 ofrece a los especialistas del mundo del broadcast una amplia gama de opciones de
conexión para asegurarles una integración sencilla pero a la vez completa en todos los sistemas
broascast. El DB-2 también puede ser controlado de forma remota a través del famoso software
Icon de TC, que le permite un control directo de los parámetros y conmutación de presets desde
cualquier ubicación.
Basado en un inmenso potencial y una topología de baja latencia, el DB2 le ofrece una gran
cantidad de herramientas con una resolución de 48 bits que pueden ser usadas simultáneamente:
* Corrección del volumen percibido a ITU-R BS.1770
* Optimización de nivel de 5 bandas
* Ajuste de retardo online
* Limitación adaptable
* Compensación del énfasis
* Filtros y EQ
* Ajuste de la amplitud stereo
Las conexiones
La entrada/salida audio incluye AES3 a 24 bits en conectores BNC y audio analógico balanceado
en conectores XLR con escalado de ganancia en el dominio analógico. Las entradas/salidas
digitales, así como las analógicas, disponen de bypass o derivación de hardware.
Puede establecer el control remoto vía RS232, USB y/o GPI, y dispone de opciones de señal
SNMP a través del programa Icon.
Acerca de este manual
Siempre puede descargarse la última versión de este manual a través de nuestra página web
www.tcelectronic.com
Si tiene cualquier duda que no quede resuelta en este manual, le recomendamos que acceda a la
sección TC Support Interactive, que también encontrará en nuestra web www.tcelectronic.com
6
GUIA DE ARRANQUE RAPIDO
Arranque rápido
Requisitos
Un procesador de consistencia de volumen
percibido DB2 y un ordenador con procesador
Intel Pentium (o superior) y sistema operativo
Windows 95, 98, NT, 2000, ME o XP instalado.
Instalación del software editor TC Icon
Introduzca el CD, ábralo, ejecute el fichero
Setup.exe y siga las instrucciones en pantalla.
Conexión del DB2
• Conecte el puerto RS232 In del DB2 a un
puerto COM de su PC. Si hay varios puertos
COM, tome nota de a cual conecta el DB2.
(Puede usar el conector RS232-USB incluido
para conectar el DB2 al puerto USB de un
ordenador. No obstante, tenga en cuenta que
si bien el RS232 es capaz de transportar
señales en cables con una longitud de hasta
200 metros, la longitud de los cables USB no
debe superar los 10 metros).
• La programación del DB2 no obliga
necesariamente a una conexión audio. No
obstante, si son necesarias conexiones
audio, realícelas de acuerdo a los gráficos
de configuración de este manual.
Primeros pasos con el editor TC Icon
• Encienda el DB2 y ejecute el programa TC
Icon en su ordenador.
• Vaya a la página Setup / Devices / Port para
elegir el puerto COM (1 a 4) al que haya
conectado el DB2 (por defecto, el editor
buscará de forma automática en los puertos
COM 1 a 4).
• Vaya a la página Setup / Devices / Select.
Haga clic en DETECT y asigne el DB2
detectado a una de las ocho ubicaciones de
dispositivo de la parte derecha de la pantalla.
Para hacerlo, simplemente haga clic en
cualquiera de los ocho botones.
• Haga clic en el botón ICON de la esquina
superior izquierda para ir a las páginas en
las que son controlados todos los
parámetros locales del DB2.
Página Library: gestiona los presets
Página System: gestiona el reloj, retoque de
niveles, funciones de bloqueo y el piloto
amarillo del umbral variable.
Engine: Todos los parámetros de algoritmos.
Clonación de DB2 usando una tarjeta
PCMCIA standard
Una vez que haya configurado un DB2 para la
aplicación deseada, puede clonar fácilmente
otros DB2 a través de una tarjeta PCMCIA
standard. En otras palabras, NO ES necesario
conectar cada DB2 individual al ordenador para
poder configurarlos.
• Introduzca una tarjeta PCMCIA no protegida
en la ranura de tarjetas del B2 origen.
• Vaya a la página System/Card del TC Icon.
• Elija si quiere excluir o no el preset del
sistema que contiene los ajustes de reloj,
niveles de retoque analógico, dither, bit de
estado y GPI globales. Para excluir este
preset, active el botón "Exclude System
Preset".
Haga clic después en CREATE CLONE
CARD.
¡TODOS LOS DATOS almacenados
previamente en la tarjeta serán
destruidas cuando formatee la tarjeta! Si
la tarjeta está protegida contra la
grabación, no podrá almacenar ningún
dato en la tarjeta. La pestaña de
protección/desprotección está situada en
el lateral de la tarjeta.
• Extraiga la tarjeta y vaya al DB2 que quiera
que sea el destino de la clonación.
• Apague ese DB2 de destino.
• Introduzca la tarjeta y encienda la unidad
usando la tecla POWER del panel frontal
mientras mantiene la tecla OK pulsada.
Pulse después la tecla UTILITY hasta que en
la pantalla aparezca "C" (CLONACION).
• Pulse después la tecla OK. Todos los ajustes
(con o sin el "preset de sistema),
dependiendo de la selección que haya
realizado anteriormente) serán copiados en
el DB2 de destino.
7