Tradução do manual original
Este produto está protegido pelas seguintes patentes americanas: 7,384,308; 7,431,619
B2; 7,581,988 B2; 7,584,534; e pelas seguintes patentes chinesas: ZL200620147826.1;
ZL200620147827.6; ZL2007200004596.8 e outras patentes pendentes.
Símbolos encontrados neste documento
Perigo
Este símbolo alerta para o risco de ferimento.
1.
Precauções de segurança
1.1
Instruções de segurança
a)
Não utilize num ambiente explosivo, ou seja, na presença de líquidos inflamáveis, gases ou
partículas de poeira pesadas.
b)
Não expor a produtos químicos corrosivos.
c)
O invólucro do Mini VISIOVAL (e o do localizador) apenas deve ser utilizado num ambiente
seco, uma vez que não é à prova de água.
1.2
Regras de segurança gerais
ATENÇÃO!
Não deixe de ler todas as instruções. O não cumprimento com todas as
instruções referidas
a seguir pode resultar em choque elétrico, incêndio e/ou ferimentos graves. O termo "ferramenta
elétrica" em todos os avisos a seguir refere-se a ferramentas elétricas manuais ligadas à rede e a
ferramentas operadas a bateria (sem fio).
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES
1) Área de trabalho
a) Certifique-se de que a área de trabalho é mantida limpa e bem iluminada. As áreas
desorganizadas e escuras são propensas a acidentes.
b) Não utilize ferramentas elétricas num ambiente explosivo, ou seja, na presença de líquidos
inflamáveis, gases ou poeira. As ferramentas elétricas produzem faíscas que podem inflamar a
poeira ou os vapores.
c)
Mantenha crianças e outras pessoas a uma distância segura quando utilizar uma
ferramenta elétrica. Uma distração pode resultar em perda de controlo da ferramenta.
2) Segurança elétrica
a) A ficha da ferramenta elétrica deve adequar-se à respetiva rede elétrica. Nunca modifique
uma ficha seja de que forma for. Não utilize um adaptador com as ferramentas elétricas
ligadas à terra. Fichas de alimentação não modificadas e uma rede elétrica apropriada reduzem o
risco de choque elétrico.
b) Evite o contacto do corpo com superfícies ligadas à terra, tais como tubos, radiadores,
fogões e frigoríficos. O risco de choque elétrico é maior se o seu corpo for ligado à terra. A água
numa ferramenta elétrica aumenta o risco de choque elétrico.
c) O cabo de alimentação deve estar sempre em boas condições. Nunca use o cabo de
alimentação para transportar, puxar ou desligar a ferramenta elétrica. Mantenha o cabo de
alimentação afastado de calor, óleo, bordas afiadas ou peças móveis. Cabos de alimentação
danificados ou emaranhados aumentam o risco de choque elétrico.
d) Ao utilizar uma ferramenta elétrica ao ar livre, utilize um cabo de extensão concebido para
utilização no exterior. A utilização de um cabo de alimentação adequado para o exterior reduz o
risco de choque elétrico.
32
PT