Istruzioni Di Sicurezza - cecotec CONGA POPSTAR 1500 ANIMAL DUO Manual De Instrucciones

Seien Sie besonders vorsichtig beim Verwenden auf Treppen.
Verwenden Sie es nicht zum Sammeln von brennbaren
Flüssigkeiten, wie z.B. Benzin, oder in Bereichen, in denen
diese Elemente vorhanden sein können.
Nehmen Sie nichts auf, was brennt oder raucht, wie z.B.
Zigaretten, Streichhölzer oder Glut.
Verwenden Sie ihn nicht, wenn die Schmutzablagerung und/
oder der Filter nicht richtig positioniert sind.
Achten Sie sorgfältig auf die Etiketten und Markierungen auf
Ihrem Staubsauger und befolgen Sie deren Anweisungen.
Halten Sie das Ende des Besens und die Saugdüse sowie alle
Lüftungsöffnungen vom Gesicht und Körper fern.
Das Gerät darf von Kindern unter 8 Jahren nicht benutzt
werden. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren benutzt
werden, wenn sie beaufsichtigt werden.
Dieses Produkt kann von Personen mit eingeschränkten
körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder
mit mangelnder Erfahrung und Kenntnissen verwendet
werden, wenn sie in der sicheren Verwendung des Geräts
beaufsichtigt oder unterwiesen werden und die damit
verbundenen Risiken verstehen.
Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kinder
unter 8 Jahre auf.
Reinigung und Wartung dürfen niemals von Kinder
durchgeführt werden.

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Leggere attentamente le seguenti istruzioni prima di usare il
prodotto. Conservare questo manuale per riferimenti futuri o
nuovi utenti.
Non lasciare il prodotto incustodito durante il suo
funzionamento. Scollegare l'aspirapolvere se non viene
10 CONGA POPSTAR 1500 ANIMAL DUO
utilizzato per lunghi periodi di tempo.
Non utilizzare in esterni.
È vietato l'uso con fini non descritti in questo manuale. Si
richiede speciale attenzione all'uso vicino a bambini.
Non utilizzare nessun accessorio non suggerito da Cecotec,
potrebbe provocare danni.
Ispezionare regolarmente il cavo di alimentazione in cerca di
danni visibili. Se il cavo dovesse essere danneggiato, dovrà
essere riparato dal Servizio di Assistenza Tecnica ufficiale di
Cecotec per evitare qualsiasi tipo di pericolo.
Tirare la presa per scollegarlo, non il cavo. Non forzare il cavo
contro angoli o bordi affilati.
Tirare la presa per scollegarlo, non il cavo. Tirare la presa per
scollegarlo, non il cavo.
Verificare di avere le mani completamente asciutte prima di
toccare la presa o accendere il prodotto.
Non coprire nè mettere oggetti sopra il dispositivo. Non usare
se l'apertura di ventilazione è bloccata, mantenere pulita dalla
polvere, capelli o qualsiasi elemento che possa ridurre oppure
ostruire il flusso d'aria.
Mantenere i capelli, vestiti, dita o qualsiasi altra parte
del corpo lontani dalle aperture di ventilazione e dalle
componenti mobili dell'apparato.
Spegnere l'aspirapolvere prima di scollegarlo.
Prestare particolare attenzione all'uso su scale.
Non usare per la raccolta di liquidi infiammabili o combustibili,
come benzina o in zone in cui siano presenti.
Non raccogliere oggetti che bruciano o con fumo, come
sigarette, ceneri o brace.
Non usare senza il serbatoio dello sporco e/o filtro
correttamente collocati.
Osservare attentamente le etichette e marchi di fabbrica
dell'aspirapolvere e seguire le istruzioni.
CONGA POPSTAR 1500 ANIMAL DUO 11