Braun ThermoScan IRT 3520 Manual Del Usuario página 5

Eine im Ohr gemessene Temperatur spiegelt die
Körperkerntemperatur besonders genau wider, da
das Trommelfell und das Temperaturkontrollzentrum
im Gehirn, der Hypothalamus, von gemeinsamen
Blutgefäßen versorgt werden. Daher werden Verän-
derungen der Körpertemperatur im Ohr schneller und
genauer angezeigt als an anderen Stellen.
• Achselmessungen geben eher Aufschluss über
die Hauttemperatur und sind daher kein ver-
lässlicher Indikator für die Körpertemperatur.
• Im Mund gemessene Temperaturen werden durch
Trinken, Essen und schnelles Atmen beeinflusst.
• Rektal gemessene Temperaturen können nur zeit-
verzögert Veränderungen der Körperkerntem-
peratur anzeigen. Außerdem besteht bei dieser
Methode die Gefahr der Ansteckung.
Normale Körpertemperatur
• Die normale Körpertemperatur bewegt sich
innerhalb eines Bereiches. Wie die nachfolgende
Tabelle zeigt, variiert der Normalbereich je nach
Messmethode. Daher können Messergebnisse
verschiedener Messstellen auch nicht unmittelbar
miteinander verglichen werden.
Normalbereiche unterschiedlicher
Messmethoden:
Axillar (Achsel):
Oral:
Rektal:
ThermoScan (Ohr):
• Die Körpertemperatur eines Menschen nimmt
auch mit dem Alter ab. Die folgende Tabelle zeigt
ThermoScan Normalbereiche nach Alters-
gruppen.
ThermoScan Normalbereiche nach
Altersgruppen:
0 – 2 Jahre
3 – 10 Jahre
11 – 65 Jahre
> 65 Jahre
34,7 – 37,3 °C
35,5 – 37,5 °C
36,6 – 38,0 °C
35,8 – 38,0 °C
36,4 – 38,0 °C
36,1 – 37,8 °C
35,9 – 37,6 °C
35,8 – 37,5 °C
5