Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Cobertura y descripción del tráfico de TMC
TMC (sólo para modelo seleccionados)
¿Qué es Traffic Message Channel?
Traffic Message Channel (TMC) es una aplicación específica delsistema FM Radio Data System (RDS) que
se utiliza para transmitirinformación de tráfico en tiempo real. Los mensajes de datosse reciben en un
sistema de navegación con TMC que alerta alconductor de un problema en la ruta planeada y calcula
unaruta alternativa para evitar el incidente.
Cobertura del servicio
Los servicios de TMC están disponibles en varios países de Europaoccidental y se transfieren mediante
un transmisor nacional,regional o local. TMC proporciona información del tráfico en lasautopistas, las
principales carreteras y otras carreteras supervisadas.La recepción de radio de TMC puede variar en
diferentes zonas enfunción de las condiciones meteorológicas, la electricidad estática,las líneas eléctricas
y otras condiciones provocadas por fenómenosnaturales o por el hombre.
Limitación de responsabilidad
ALK Technologies no se responsabiliza de los daños causados por unaccidente provocado por
transmisiones de radio de TMC poco fiablesrealizadas mediante transmisores nacionales, regionales o
locales acausa de las restricciones de servicio de TMC,o bien por condicionesprovocadas por fenómenos
naturales o por el hombre que evitenque se entregue la información meteorológica y viaria en
tiemporeal al sistema de navegación con TMC. ALK Technologies nose responsabiliza de la calidad o la
precisiónde la transmisión de eventos.
Instalación de la antena de TMC
Conecte un extremo del cable de TMC FM9 al mini cargador USBpara el coche y enchufe el otro
extremo a la ranura de carga enla base del sistema de navegación Acer. Coloque bien la antenaco-
nectada por cable en el coche mediante las etiquetas adhesivasde goma proporcionadas. Se recomienda
sujetar la antena alparabrisas. Tenga en cuenta que algunos modelos de cochesutilizan cristal
reflectante para el parabrisas; en este caso, puedeser necesario colocar la antena en otras ventanas
CoPilot localizará automáticamente la frecuencia de la emisorade radio TMC más cercana. También se
puede seleccionar unaemisora de radio TMC manualmente. En el menú de CoPilot,seleccione «Tráfico»
y, a continuación «TMC» y «manual». A continuación, puede utilizar los botones </> para ajustar una
emisora de radio de transmisión de TMC específica.
Uso de TMC Traffic en CoPilot
Si se dispone de una señal de TMC Traffic, CoPilot mostrará automáticamente los incidentes en la ruta y
podrá recomendaruna ruta alternativa si es necesario.
Seleccione Menú → Tráfico → Configuración para ajustar lasopciones de alerta en CoPilot y definir
cómo prefiere queCoPilot gestione los mensajes de tráfico de TMC.
51
Cobertura y descripción del tráfico de TMC
Obtener incidentes
Se recomienda «Siempre»: CoPilot comprobará automáticamente la existencia de incidentes de
tráfico en la ruta.
«Nunca»: permite comprobar la existencia deincidentes de tráfico manualmente.
Acción predeterminada frente a incidentes
«Ignorar»: CoPilot NO evitará automáticamente unincidente sobre el que se haya informado.
«Evitar»: CoPilot evitará automáticamente incidentessobre los que se haya informado.
También puede buscar incidentes de tráfico manualmente:
1) Comprobar la ruta
→
→
In CoPilot, pulse Menú
Tráfico
Comprobar ruta parabuscar incidentes de tráfico en la ruta
actual.
2) Buscar tráfico
→
→
Pulse Menú
Tráfico
Buscar tráfico para buscar todoslos incidentes de tráfico.
Marque y seleccione un incidente de tráfico para abrir unmenú emergente que le ofrece cuatro
opciones:
1. «Información» para ver la información acerca de la ubicación y el tipo de incidente de tráfico
(consulte los iconos indicadores de tráfico que encontrará a continuación).
Atasco
Accidente
2. «Mapa» para mostrar el incidente de tráfico del que se informa en un mapa.
3. «Evitar» el incidente de tráfico al permitir que CoPilotle guíe automáticamente para esquivarlo.
4. «Ignorar» la alerta y continuar conduciendo por la ruta planeada por la congestión de tráfico.
*TMC es un servicio opcional. Necesita un receptor de TMCcompatible para usar el servicio de tráfico de
TMC. El servicio detráfico de TMC no está disponible en todos los países europeos.
Construcción de carretera
Incidentegeneral
52
Tabla de contenido
