Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Acer CoPilot Pocker PC6

  • Página 2 *Accesorio opcional cargador de coche y convertidor n300 varía entre los modelos GPS y TMC estándar + No incluido con los Acer c510 o c530 Nota: Todas las imágenes se incluyen a modo de ejemplo y pueden cambiar. CoPilot Pocket PC 6...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Elegir en el mapa Navegar a una intersección Latitud/longitud Viaje guardado Vías y modificación de viajes Optimizar y reajustar las paradas Función desvío Asignación de ruta selectiva i i i i Edición Acer n300, c510 y c530 CoPilot Pocket PC 6...
  • Página 4 Software de escritorio de CoPilot y Servicio técnico para clientes Instalar software de escritorio de CoPilot Asistente para descarga de datos (Data Download Wizard) i i i i i i CoPilot Pocket PC 6 Edición Acer n300, c510 y c530...
  • Página 5: Introducción

    PDA. Compruebe que la batería del Acer PDA está completamente cargada. Configure la fecha y hora correctas en el Acer PDA para obtener el mejor rendimiento. Instalación de CoPilot en el Acer n300, c510 o c530 Los mapas y software de CoPilot están ya cargados en la tarjeta...
  • Página 6: Interfaz De Usuario De Copilot

    Posición actual del Botón Calendario conductor Botón Mensajes Distancia hasta el Botón Contactos próximo giro Joystick de 5 direcciones Botón Menú CoPilot Ranura de tarjeta de Indicador de estado del memoria SD CoPilot Pocket PC 6 Edición Acer n300, c510 y c530...
  • Página 7: Instrucciones Del Acer N300

    Instrucciones del Acer n300 Es necesario que conecte un receptor Bluetooth Holux GPS-236 con su Acer n300 para obtener una conexión GPS y disfrutar de la navegación por satélite en su dispositivo . Presione el símbolo gris de Bluetooth situado en la esquina inferior derecha de la pantalla Inicio de Windows y seleccione ‘Activar Bluetooth’...
  • Página 8: Conexión Del Cable Gns Fm9 Tmc (Depende Del Modelo)

    Instrucciones de los Acer c510 y c530 Los Acer c510 y c530 cuentan con un receptor de GPS integrado que permite obtener una conexión GPS para disfrutar de la navegación por satélite en su dispositivo. Para iniciar CoPilot, seleccione en Windows Inicio >...
  • Página 9: Eche Un Vistazo A La Pantalla Inicio De Copilot

    CoPilot, usar las funciones de Ayuda y Tutorial de CoPilot y leer la información sobre la licencia de CoPilot. Salir de CoPilot para cerrar y salir del programa. Edición Acer n300, c510 y c530 CoPilot Pocket PC 6...
  • Página 10: Navegar A Un Destino

    Para introducir múltiples destinos y optimizar su viaje, seleccione un destino en la pantalla ‘Dirección a’ y presione ‘Optimizar Paradas’ en un menú emergente. Una vez que haya terminado de introducir sus paradas, seleccione ‘Comenzar a Conducir’. CoPilot Pocket PC 6 Edición Acer n300, c510 y c530...
  • Página 11: Introducir Una Dirección

    ‘Comenzar a Conducir’ para empezar a recibir instrucciones de navegación. Para volver a la pantalla ‘Dirección a’ a fin de modificar su viaje en cualquier momento, seleccione Menú > Viaje > Modificar. Edición Acer n300, c510 y c530 CoPilot Pocket PC 6...
  • Página 12: Introducir La Dirección Del Domicilio

    (descrito en la página 7). La próxima vez que presione Trabajo, se introducirá la dirección de su trabajo como destino en la pantalla ‘Dirección a’. A continuación, presione ‘Comenzar a Conducir’. CoPilot Pocket PC 6 Edición Acer n300, c510 y c530...
  • Página 13: Introducir Un Destino Favorito

    Configuración > Favoritos. A continuación, seleccione el destino y presione ‘Borrar’. Para modificar un favorito, presione ‘Modificar’ e introduzca de nuevo el país, ciudad/código postal, nombre y número de la calle de su destino. Edición Acer n300, c510 y c530 CoPilot Pocket PC 6...
  • Página 14: Introducir Un Destino Reciente

    Para añadir uno de sus destinos recientes a su lista de favoritos, seleccione Inicio > Configuración > Paradas Recientes. A continuación, seleccione el destino y presione ‘Agregar a favoritos’. 1 1 0 0 CoPilot Pocket PC 6 Edición Acer n300, c510 y c530...
  • Página 15: Introducir Un Contacto

    Introducir un contacto Navegue hasta un contacto incluido en una lista en su libreta de direcciones de contactos de Outlook en su Acer. Sugerencia: use el cable de sincronización suministrado con su PDA para copiar los contactos de Microsoft Outlook de su PC a su dispositivo Acer.
  • Página 16: Navegar A Un Punto De Interés

    CoPilot buscará los PdI basándose en sus criterios de búsqueda. Se le mostrará una lista de PdI coincidentes. Seleccione el PdI que desee de la lista. 1 1 2 2 CoPilot Pocket PC 6 Edición Acer n300, c510 y c530...
  • Página 17: Alertas De La Cámara De Seguridad

    Para alertas de cámaras de seguridad presione Menú > Configuración > Seguridad y seleccionar la casilla ‘Activar’. Presione ‘Aceptar’. 1 1 3 3 Edición Acer n300, c510 y c530 CoPilot Pocket PC 6...
  • Página 18: Navegar A Un Código Postal

    Seleccione la casilla ‘Añadir esta localización a favoritos’ si desea añadir el destino a su lista de favoritos. Presione ‘Terminar’. Se añadirá la dirección como destino. Seleccione ‘Comenzar a Conducir’. 1 1 4 4 CoPilot Pocket PC 6 Edición Acer n300, c510 y c530...
  • Página 19: Elegir En El Mapa

    Introduzca un nombre para la localización si se le pide o deje esta casilla en blanco. Presione ‘Aplicar’. Se introducirá la localización como destino. Presione ‘Comenzar a Conducir’. 1 1 5 5 Edición Acer n300, c510 y c530 CoPilot Pocket PC 6...
  • Página 20: Navegar A Una Intersección

    Seleccione la casilla ‘Añadir esta localización a favoritos’ si desea añadir el destino a su lista de favoritos. Presione ‘Terminar’. Se añadirá la dirección como destino. Seleccione ‘Comenzar a Conducir’. 1 1 6 6 CoPilot Pocket PC 6 Edición Acer n300, c510 y c530...
  • Página 21: Latitud/Longitud

    Presione ‘Siguiente’. Tiene la opción de darle un nombre al destino. Presione ‘Siguiente’. Se introducirán los puntos de latitud/longitud como destino. Presione ‘Comenzar a Conducir’. 1 1 7 7 Edición Acer n300, c510 y c530 CoPilot Pocket PC 6...
  • Página 22: Viaje Guardado

    Seleccione el nombre del viaje y presione ‘Siguiente’. El viaje se cargará en la pantalla ‘Dirección a’. A continuación, presione ‘Comenzar a Conducir’. 1 1 8 8 CoPilot Pocket PC 6 Edición Acer n300, c510 y c530...
  • Página 23: Modifique Sus Viajes Planeados En Copilot

    Para convertir una vía en un destino, seleccione ‘Fijar como Parada’ en el menú emergente. CoPilot ignora las vías al calcular la hora estimada de llegada (Llegada) y la distancia al destino. 1 1 9 9 Edición Acer n300, c510 y c530 CoPilot Pocket PC 6...
  • Página 24: Optimizar Su Viaje

    ‘Dirección a’ y seleccione ‘subir’ o ‘bajar’ en el menú emergente para cambiar el orden de la parada. 2 2 0 0 CoPilot Pocket PC 6 Edición Acer n300, c510 y c530...
  • Página 25: Función Desvío

    6. Si decide usar la nueva ruta alternativa, sólo debe continuar conduciendo. Para volver a la ruta original definida por CoPilot, seleccione Menú > Cancelar desvío. 2 2 1 1 Edición Acer n300, c510 y c530 CoPilot Pocket PC 6...
  • Página 26: Personalizar Su Itinerario De Viaje

    Puede definir la ruta de CoPilot configurando destinos como ‘vías’ tal y como se describe en la página 19. CoPilot le guiará por las vías hacia su destino. 2 2 2 2 CoPilot Pocket PC 6 Edición Acer n300, c510 y c530...
  • Página 27: Servicio De Tráfico Tmc

    CoPilot gestione los mensajes de tráfico del TMC. En la pantalla ‘Configuración tráfico’, configure las opciones como se especifica a continuación: Obtener Incidentes – Siempre Incidente Actuado Por Defecto – Ignorar 2 2 3 3 Edición Acer n300, c510 y c530 CoPilot Pocket PC 6...
  • Página 28: Cómo Usar El Servicio De Tráfico Del Tmc

    *TMC es un servicio opcional. Necesita un receptor compatible con TMC para usar el servicio de tráfico del TMC. El servicio de tráfico del TMC no está disponible en todos los países de Europa. 2 2 4 4 CoPilot Pocket PC 6 Edición Acer n300, c510 y c530...
  • Página 29: Vistas De Conducción

    Es la vista recomendada para una conducción segura ya que está diseñada para mostrar la información que necesita de un solo vistazo con la mínima distracción del conductor. 2 2 5 5 Edición Acer n300, c510 y c530 CoPilot Pocket PC 6...
  • Página 30: Dónde Estoy

    Una flecha de la carretera. instrucción de giro amarilla e instrucciones de texto de próximo giro indican la dirección de su próximo giro. 2 2 6 6 CoPilot Pocket PC 6 Edición Acer n300, c510 y c530...
  • Página 31: Pantalla De Mapa Nocturno

    Confíe en su CoPilot para que le guíe hasta la puerta por la noche – con seguridad y comodidad. El modo nocturno de CoPilot usa la hora de su dispositivo Acer para mostrar automáticamente mapas nocturnos en 2D o 3D a fin de reducir el deslumbramiento y el cansancio de la vista mientras conduce con CoPilot de noche.
  • Página 32: Modo Planificación

    PDA. CoPilot muestra una línea recta ‘a vista de pájaro’ hasta su destino en todo momento e indica la distancia en línea recta hasta dicha ubicación. Modo Guía Modo Planificación Modo Caminando 2 2 8 8 CoPilot Pocket PC 6 Edición Acer n300, c510 y c530...
  • Página 33: Opciones De Asignación De Ruta Básicas

    Configuración > Asignación de ruta) y, a continuación, defina cómo debe tratar CoPilot las carreteras de peaje seleccionando una de las siguientes 3 opciones: Evitar siempre Usar si es necesario Sin restricción 2 2 9 9 Edición Acer n300, c510 y c530 CoPilot Pocket PC 6...
  • Página 34: Avisos De Atasco En Londres

    5. Puede configurar la velocidad media para cada tipo de carretera. 6. Presione ‘Aceptar’ para guardar su configuración. 3 3 0 0 CoPilot Pocket PC 6 Edición Acer n300, c510 y c530...
  • Página 35: Personalizar La Pantalla

    Guía (o Menú > Viaje > Configuración > Guía), seleccione una de las opciones de pantalla personalizada y presione ‘OK’. Consulte la página 27 si desea obtener más información. 3 3 1 1 Edición Acer n300, c510 y c530 CoPilot Pocket PC 6...
  • Página 36: Configuración De Guía

    Mostrar Evolución de la Posición Seleccione esta casilla para mostrar un itinerario de flechas que marca su posición mientras conduce y se mueve por el mapa. 3 3 2 2 CoPilot Pocket PC 6 Edición Acer n300, c510 y c530...
  • Página 37: Configuración De Mapa

    2. Norte Arriba: el mapa siempre mantendrá el norte en la parte superior mientras conduce. Control Use el lápiz proporcionado con el dispositivo Acer para: 1. Zoom de Casilla: seleccione una localización en el mapa y dibuje un cuadro alrededor para ampliar el área del mapa.
  • Página 38: Hacer Informes De Pdi

    Consulte la página 12 si desea obtener más información sobre la configuración de PdI. 3 3 4 4 CoPilot Pocket PC 6 Edición Acer n300, c510 y c530...
  • Página 39: Idioma Y Diálogo

    CoPilot tiene un teclado ergonómico para hacer más fácil la introducción de datos. Si desea usar el teclado CoPilot en vez del teclado proporcionado por su dispositivo, seleccione la casilla ‘Usar el teclado CoPilot’. 3 3 5 5 Edición Acer n300, c510 y c530 CoPilot Pocket PC 6...
  • Página 40: Configuración De Favoritos

    Para cambiar su dirección de ‘Domicilio’ o ‘Trabajo’, seleccione una dirección preferida de la lista ‘Favoritas’ y presione el botón de ‘Domicilio’ o ‘Trabajo’. 3 3 6 6 CoPilot Pocket PC 6 Edición Acer n300, c510 y c530...
  • Página 41: Configuración De Parada Reciente

    ‘Borrar Todos’ y seleccione ‘Sí’ cuando se le pida que confirme el borrado. Para añadir uno de sus destinos ‘recientes’ a su lista de favoritos, seleccione el destino y presione ‘Agregar a favoritos’. 3 3 7 7 Edición Acer n300, c510 y c530 CoPilot Pocket PC 6...
  • Página 42: Menú Opciones

    Ajuste la configuración de volumen de las instrucciones de voz con los botones de volumen más (+) y menos (-). Salir de CoPilot Para salir de CoPilot presione Menú > Salir de CoPilot. 3 3 8 8 CoPilot Pocket PC 6 Edición Acer n300, c510 y c530...
  • Página 43: Servicio Técnico Para Clientes De Copilot

    Disco 1 de mapas de la UE (disco de datos 1 – mapas de Europa) Disco 2 de mapas de la UE (disco de datos 2 – mapas de Europa) 3 3 9 9 Edición Acer n300, c510 y c530 CoPilot Pocket PC 6...
  • Página 44: Instalar El Software De Escritorio De Copilot Pocket Pc

    Nota: Si encuentra problemas al instalar el software de escritorio de CoPilot Pocket PC 6, es posible que deba desactivar el software del cortafuegos o del antivirus en su ordenador de sobremesa/portátil. 4 4 0 0 CoPilot Pocket PC 6 Edición Acer n300, c510 y c530...
  • Página 45: Cómo Ejecutar El Asistente Para Descargar Datos (Data Download Wizard, Ddw)

    3. Seleccionar una localización para descargar los datos de mapas europeos o de España mediante una de las siguientes tres opciones. A continuación, presione ‘Siguiente’: Mediante el cable de sincronización de Acer y Microsoft ActiveSync, descargue los mapas directamente en la tarjeta de almacenamiento del dispositivo Acer.
  • Página 46 En el cuadro de diálogo ‘Opciones QuickStart’, se mostrará ‘Windows Mobile 5.0 para Pocket PC’ como sistema operativo por defecto para su dispositivo Acer. Presione ‘Aceptar’ para empezar a crear los datos necesarios para su dispositivo Acer. Puede tardar algunos minutos.
  • Página 47 Si ha guardado los datos de mapas del asistente para descargar datos en la unidad C:/, siga estas instrucciones: 1. Conecte su Acer n300 a su ordenador mediante el cable de sincronización suministrado y el software Microsoft ActiveSync. 2. Seleccione ‘Mi PC’ y vaya a la unidad C:/.
  • Página 48 www.alk.eu.com...

Tabla de contenido