Fisher-Price 73801 Instrucciones página 10

T
1
MIKROFONI JA ÄÄNIPAINIKE
Paina äänipainiketta, kun haluat äänesi kuuluvan kaiuttimesta.
Äänitä puhumalla mikrofoniin.
Huomaa: Äänipainiketta ei tarvitse painaa äänitettäessä.
2
KAIUTIN
ÄÄNENVOIMAKKUUDEN SÄÄDIN
3
Valitse sopiva äänenvoimakkuus säädintä kiertämällä.
STOP/EJECT
4
Paina Stop/Eject
-painiketta, kun haluat keskeyttää kasetin
soittamisen tai äänittämisen. Paina Stop/Eject
uudelleen, kun haluat avata kasettipesän luukun.
PLAY-painike
5
Laita kasetti kasettipesään. Pain Play
Kasetin loputtua painike nousee itsestään ylös.
6
FAST FORWARD -painike
Paina Fast Forward
haluat kelata nauhaa nopeasti eteenpäin.
REWIND-painike
7
Paina Rewind
-painike alas ja pidä sitä alhaalla, kun haluat
kelata nauhaa nopeasti taaksepäin.
8
RECORD-painike
Paina Record
-painike kokonaan alas. Kasetin loputtua painike
nousee itsestään ylös.
9
KASETTIPESÄN LUUKKU
Laita kasettipesään kasetti, kun haluat äänittää, kuunnella tai
laulaa mukana.
10
VERKKOLAITTEEN LIITIN
Liitä verkkolaite (ei sisälly toimitukseen) liittimeen. Varmista
ennen verkkolaitteen käyttöä, että lapsi osaa käyttää sähkölaitetta
(katso "Verkkolaite"-ohjeet).
11
MIKROFONIN SÄILYTYSTILA
Laita mikrofoni säilytystilaan nauhurin taakse, kun et käytä sitä.
12
KÄTEVÄ KAHVA
Lapsen on helppo kantaa nauhuria mukanaan paikasta toiseen.
13
PARISTOTILA
Toimii neljällä C-kokoisella alkaliparistolla (LR 14) (eivät sisälly
toimitukseen). Sijaitsee nauhurin takana.
-painiketta
painike kokonaan alas.
-painike alas ja pidä sitä alhaalla, kun
M
1
MICROPHONE WITH VOICE BUTTON
Trykk ned taleknappen for å forsterke stemmen gjennom
høyttaleren. Snakk inn i mikrofonen for å gjøre opptak.
NB: Du trenger ikke trykke ned taleknappen når du gjør opptak.
2
HØYTTALER
3
VOLUMBRYTER
Velg volumnivå ved å vri på volumbryteren.
4
STOPP/EJISER
Trykk ned stopp/ejiserknappen
stanse båndet. Trykk ned stopp/ejiserknappen
å åpne døren til kassettrommet.
5
AVSPILLING
Sett en kassett inn i kassettrommet. Trykk avspillingsknappen
helt ned. Kassettspilleren slås automatisk av når båndet er slutt.
HURTIG FRAMSPOLING
6
Trykk og hold nede knappen for hurtig framspoling
spole framover.
TILBAKESPOLING
7
Trykk og hold nede knappen for tilbakespoling
tilbake.
8
OPPTAK
Trykk opptaksknappen
automatisk av når båndet er slutt.
KASSETTDØR
9
Sett inn en kassett for å gjøre opptak, høre eller synge med.
STRØMKONTAKT
10
Plugg vekselstrømadapteren (medfølger ikke) inn i strømkontak-
ten. Før du kopler til en vekselstrømadapter, må du forsikre deg
om at barnet vet hvordan han eller hun skal håndtere et elektrisk
apparat (se "Instrukser for vekselstrømadapter").
OPPBEVARING AV MIKROFON
11
Mikrofonen oppbevares bak på kassettspilleren.
GRIPEVENNLIG HÅNDTAK
12
Gjør det lettere for barnet å bære kassettspilleren med seg.
BATTERIROM
13
Bruker fire alkaliske "C" (LR14) batterier. Plassert bak
på kassettspilleren.
10
under avspilling/opptak for å
en gang til for
for å
for å spole
helt ned. Kassettspilleren slås
loading