RU
Техника безопасности
Это оборудование можно вводить в эксплуатацию
только после изучения руководства по монтажу и
правил безопасности.
Все вентиляторы предназначены для перемещения
воздуха в воздухообрабатывающих системах. Если
вентилятор устанавливается в неотапливаемом
помещении, корпус вентилятора необходимо
изолировать во избежание образования конденсата.
Вентиляторы можно эксплуатировать только после
подсоединения к воздуховодам, механизмам или
после установки защитных решеток,
предотвращающих контакт (EN ISO 13857). При
монтаже вентилятора в системе воздуховодов,
подсоединение производится с обеих сторон
(вход/выход). Если существует риск попадания
воды через воздуховоды в электродвигатель
вентилятора, необходима внешняя защита. Монтаж
должен быть выполнен таким образом, чтобы
исключить непосредственный контакт с
движущимися частями. Вентиляторы не должны
эксплуатироваться во взрывоопасных помещениях
или устанавливаться на дымоходы. Вентиляторы не
следует устанавливать вне помещений (за
исключением TFSR/TFSK EC, K EC). Запрещается
отключать, разбирать или выводить из строя
защитные средства (например, защитную решетку).
ВНИМАНИЕ! Перед обслуживанием отключите
питание многополюсным автоматическим
выключателем и убедитесь в остановке рабочего
колеса. ВНИМАНИЕ! Кромки и углы вентиляторов
могут быть острыми, что может вызвать раны и
порезы. ВНИМАНИЕ! Будьте осторожны при
открывании поворотно-откидных люков для
обслуживания – вентилятор и электродвигатель,
установленные на люке, достаточно тяжелые
(относится к KVKE, KVO).
Электродвигатель вентилятора оснащен защитной
функцией блокировки ротора. Эта функция
предполагает перезапуск электродвигателя в
течение заданного интервала, если ротор
неподвижен. При снятии блокировки вентилятор
запустится самостоятельно. При перегреве
электродвигателя произойдет отключение питания.
После этого перезапуск вентилятора возможен
только вручную путем отключения сетевого питания
на несколько минут.
Транспортировка и хранение
Все вентиляторы упаковываются на заводе таким
образом, чтобы обеспечить защиту в условиях
нормальной транспортировки. При погрузке и
разгрузке изделий используйте подъемное
оборудование, чтобы предотвратить повреждение
вентиляторов или травмирование персонала. Не
поднимайте вентиляторы за соединительный
кабель, клеммную коробку, рабочее колесо или
входной конус. Не допускайте ударов и ударных
нагрузок. Вентиляторы должны храниться в сухом
помещении, обеспечивающем защиту от
Документ, переведенный с английского языка
атмосферных воздействий и загрязениний до
окончательного монтажа в систему. Диапазон
температур хранения составляет от -40 до +80 °C.
Монтаж
Соблюдайте правила техники безопасности.
Монтаж, электрическое подключение и ввод в
эксплуатацию должны выполняться только опытным
персоналом с соблюдением всех требований.
Электрическое подключение должно выполняться в
соответствии со схемой соединений, изображенной
на клеммной коробке, маркировкой на клеммах или
на кабеле. ВНИМАНИЕ! Не используйте
металлические кабельные сальники для
пластмассовых клеммных коробок. Также
используйте уплотнительные заглушки для
сальников. Вентилятор К-ЕС следует устанавливать
с клеммной коробкой в верхней части устройства
±90 градусов. Если при установке вентилятора были
использованы кабели диаметром 12-14 мм, то
клеммный ввод необходимо заменить (относится к
вентиляторам К-ЕС). Вентилятор нужно
устанавливать в направлении потока воздуха (см.
стрелку на корпусе). Вентилятор должен быть
установлен таким образом, чтобы вибрация не
передавалась на систему воздуховодов или каркас
здания
с этой целью поставляются такие
(
принадлежности, как быстросъемные хомуты).
Убедитесь в том, что смонтированный вентилятор
хорошо зафиксирован. Вентилятор можно
монтировать в любом направлении, если не указано
иное. Вентиляторы следует монтировать таким
образом, чтобы обеспечить простоту и безопасность
обслуживания. Раздражающий шум может быть
легко устранен путем использования глушителя
(дополнительная принадлежность).
Вентиляторы предназначены для непрерывной
эксплуатации в указанном температурном
диапазоне.
При использовании вентиляторов с электрическим
перезапуском при отключении питания будьте
внимательны, подключая с ними оборудование с
функцией автоматического включения и
выключения.
Ток утечки на землю для электронно-
коммутируемых двигателей не превышает 3,5 мА.
Об этом следует помнить, если вентилятор
подключается в одну цепь с автоматическим
выключателем, срабатывающим при замыкании на
землю.
Встроенный потенциометр.
Встроенный потенциометр устанавливается
изготовителем (см. рис. 1-10). Значение уставки
потенциометра регулируется вручную, изменяя
частоту вращения вала электродвигателя и
производительность вентилятора. На стр. 5-13 (см.
рис. 1-10) приведены графики производительности
вентиляторов в зависимости от напряжения (справа
от изображения потенциометра). При
59