Tabla de contenido
Manuales relacionados para Unold 48775
Resumen de contenidos para Unold 48775
- Página 1 Copyright UNOLD AG | www.unold.de RACLETTE Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Návod k obsluze Instrukcja obsługi Modell 48775...
- Página 5 Copyright UNOLD AG | www.unold.de INHALTSVERZEICHNIS Istruzioni per l’uso modello 48775 Návod k obsluze model 48775 Dati tecnici ..........60 Technické údaje ........87 Significato dei simboli ......60 Vysvětlení symbolů ........87 Avvertenze di sicurezza ......60 Bezpečnostní pokyny ........87 Prima del primo utilizzo ......62 Před prvním použitím .......89...
- Página 6 Copyright UNOLD AG | www.unold.de EINZELTEILE...
-
Página 73: Manual De Instrucciones Modelo 48775
Copyright UNOLD AG | www.unold.de MANUAL DE INSTRUCCIONES MODELO 48775 DATOS TÉCNICOS Potencia: 1.100 W, 230 V~, 50 Hz Peso: Ca. 2,5 kg Medidas: Ca. 41,5 x 32,5 x 13,2 x 15 cm (F.xAn.xAl.) Longitud del cable: Ca. 100 cm Equipamiento: Por 8 personas, regulación continua de temperatura, completamente... - Página 74 Copyright UNOLD AG | www.unold.de ni realizar el mantenimiento ƒ para el uso por huéspedes del aparato. en hoteles, moteles y esta- 4. Los niños deberían vigilarse blecimientos hoteleros simi- para garantizar que no jue- lares, guen con el equipo.
-
Página 75: Puesta En Servicio
Copyright UNOLD AG | www.unold.de cubra nunca durante el fun- 26. Compruebe regularmente si cionamiento. el equipo, el conector o el 22. Para evitar lesiones, cable de alimentación pre- mueva el equipo mientras sentan señales de desgaste esté funcionando. o daños. Si detecta daños en 23. -
Página 76: Manejo
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 8. Caliente el equipo durante unos 30 el equipo puede presentar ligeros signos de minutos para eliminar posibles restos de uso. Estos, no obstante, no influyen en el fabricación. Abra la ventana durante este funcionamiento del equipo y no son razón proceso. -
Página 77: Indicaciones Generales
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 4. No utilice bajo ningún concepto estropajos 5. Procure que todas las piezas estén completa- o herramientas de limpieza similares ni mente secas, antes de volver a ensamblar el agentes limpiadores agresivos o abrasivos quipo y guardarlo. - Página 78 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Consejos Puede ofrecerles a sus invitados tablas variadas con diferentes ingredientes. Así cada uno puede rellenar su cazuelita a su gusto. Algunas propuestas: (calcule con 100–200 g de guarnición adicional por persona; naturalmente, la lista puede ampliarse todo lo que quiera).
-
Página 79: Raclette Recetas
Copyright UNOLD AG | www.unold.de RACLETTE RECETAS Las recetas siguientes se han calculado en cada caso para una persona. Multiplique los ingredientes según el número de invitados. Patatas, queso y ..la receta original de raclette Ingredientes: Preparación: 200 g de patatas cocidas con piel Pelar las patatas y cortarlas en rodajas finas, 150 g de queso raclette en rodajas de aprox. - Página 80 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Salsa de yogur puré con los ajos y el resto de ingredientes en 100 g de yogur cremoso, 50 g de gouda grues- una trituradora eléctrica (por ej. con la ESGE- amente acanalado. Zauberstab -batidora de brazo de ESGE- y el ®...
- Página 81 Copyright UNOLD AG | www.unold.de elaborado), 2 cucharaditas de arándanos rojos, lados aprox. 2 minutos, poner algunas rodajas 2 cucharaditas de aceite, salsa de yogur de patatas y de calabacín en la cazuelita. Cortar el hígado en trozos de bocado, pelar la Colocar el jamón encima, condimentar, cubrir...
-
Página 82: Asar Al Grill En La Placa Grill
Copyright UNOLD AG | www.unold.de de tomates, cortar la mozzarella en rodajas, de nata agria,1 cucharadita de mostaza dulce, ponerlas sobre los tomates y cocer 6-8 minutos. ½ cucharadita de rábano picante rallado, sal, pimienta, 100 g de mozzarella, mantequilla Camembert y arándanos rojos Limpiar los champiñones con un cepillo,... -
Página 83: Recetas Para La Bandeja De La Parrilla
Copyright UNOLD AG | www.unold.de RECETAS PARA LA BANDEJA DE LA PARRILLA Hamburguesa-pizza Pinchos de salchichas 100 g de carne picada mezclada, 1 diente de 2 salchichas estilo Viena o cabanossi, 100 g de ajo y ½ cebolla picados finamente, 1 huevo,... -
Página 84: Tiempos De Grill
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Marinar la carne con ello y guardarla tapada de “tocineta del desayuno” (bacon), un poco de 2-3 horas en el congelador. Engrasar con aceite aceite, 3 palillos untados con aceite ligeramente la placa grill, también los pinchos Machacar el escalope muy fino, salpimentar, de madera. - Página 85 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Alimentos para el grill Preparación Tiempo de grill Paté carne horneada, 3-4 minutos rodaja de 1 cm Pinchos de carne 8-12 minutos Bistec de cerdo 200 g 20-25 minutos Pechuga de pollo en tiras de 1 cm, darle la vuelta a menudo...
-
Página 86: Condiciones De Garantia
Las recetas del presente manual de instrucciones han sido cuidadosamente seleccionadas y probadas tanto por sus autores como por UNOLD AG quienes, no obstante, no asumen garantía alguna. Queda explícitamente excluida cualquier responsabilidad de los autores y UNOLD AG o sus delegados por...