Tabla de contenido
Copyright
• La grabación, distribución, venta, préstamo, reproducción pública, emisión, o similares no autorizadas, en la
totalidad o en parte, de un trabajo (composición musical, vídeo, emisión, reproducción pública o similares)
cuyo copyright es propiedad de un tercero está prohibido por la ley.
• Cuando se intercambian señales de audio a través de una conexión digital con un instrumento externo, este
equipo puede realizar grabaciones sin estar sujeto a las restricciones del Sistema de Administración de Copias
de Serie (SCMS). Esto se debe a que el equipo está pensado para la producción musical, y está diseñado para
no tener restricciones mientras se utilice para grabar trabajos (como sus composiciones) que no infringen los
copyrights de otros. (SCMS es una función que prohíbe una segunda generación y copia posterior a través de
una conexión digital. Está integrado en grabadores MD y otros equipos de audio digital como función de
protección de copyright).
• No utilice este equipo para finalidades que podrían infringir el copyright de un tercero. Roland no se
responsabiliza de lo referente a las infracciones de los copyrights de terceros que se produzcan por el uso de
este equipo.
Acerca del Acuerdo de Licencia
• La VS-2000 y su unidad de CD-R/RW están diseñadas para permitirle reproducir material del cual posea el copyright, o
material cuyo propietario le haya dado permiso para copiar. En consecuencia, la reproducción de CDs de música o de
otro material con copyright sin el permiso del propietario del copyright evitando funciones de prohibición técnica de
segunda generación y la copia posterior como SCMS u otros constituye una infracción del copyright y puede conllevar
sanciones aunque la reproducción sea para uso personal y de disfrute (uso privado). Consulte un especialista de
copyright o de publicaciones especiales para información más detallada acerca de la obtención de permisos de los
• Microsoft y Windows son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation.
• Windows® se conoce oficialmente como: "Sistema operativo Windows® de Microsoft®".
• Apple y Macintosh son marcas comerciales registradas de Apple Computer, Inc.
• MacOS es una marca comercial de Apple Computer, Inc.
• TASCAM es una marca comercial registrada de TEAC Corporation.
• Dolby es una marca comercial registrada de Dolby Laboratories.
• DTS es una marca comercial registrada de Digital Theater Systems, Inc.
• ADAT es una marca comercial registrada de Alesis Corporation.
• Todos los nombres de productos mencionados en este documento son marcas comerciales o marcas registradas de sus
Este manual está impreso en papel reciclado.
03456889
'03-12-1KS
Tabla de contenido
