Página 55
VHS110 CR Traducción de las instrucciones originales Índice Instrucciones de uso.......................2 Seguridad del usuario ........................2 Información general para usar la aspiradora ................... 2 Usos correctos ..........................2 Uso no permitido ..........................2 Versiones ............................3 Declaración CE de conformidad ...................... 3 Recomendaciones generales ......................
VHS110 CR Instrucciones de uso Lea las instrucciones de funcionamiento y cumpla las importantes recomendaciones de seguridad, marcadas con la palabra ¡ATENCIÓN! Seguridad del usuario Usos correctos Esta aspiradora está diseñada especialmente para Salas ¡ATENCIÓN! Blancas. Es muy importante que lea estas Esta aspiradora es solo para seco, a menos que esté...
VHS110 CR Versiones Recomendaciones generales ¡ATENCIÓN! HEPA En caso de emergencia: Este aspirador está equipado siempre con un filtro de ■ Rotura del filtro aspiración (HEPA). Las tareas de mantenimiento y vaciado ■ Incendio de la aspiradora (incluyendo la extracción del contenedor ■...
VHS110 CR Descripción de la aspiradora Piezas y etiquetas de la aspiradora Kits opcionales Figura 1 Si desea obtener más información sobre los kits opcionales, póngase en contacto con la red de ventas del fabricante. Placa de datos, que incluye: •...
VHS110 CR Empezar a utilizarla: conexión a la fuente Cables de extensión de alimentación En caso de que utilice un cable de extensión, asegúrese de que se ajusta a la alimentación y el grado de protección de la ¡ATENCIÓN! aspiradora.
VHS110 CR Aspiración de líquidos ¡ATENCIÓN! Respete la normativa de seguridad que rije los materiales para los que se utiliza la aspiradora. ¡ATENCIÓN! ■ Antes de aspirar, compruebe que el flotador esté presente. ■ Si apareciera espuma, apague inmediatamente la aspiradora y vacíe el contenedor.
VHS110 CR Dispositivos de seguridad Aspirar/detener la aspiradora Figura 4 Figura 7 Tapa Filtro HEPA aire de refrigeración ¡ATENCIÓN! Bloquee los frenos (1) de las ruedas giratorias antes Motor de arrancar la aspiradora. Controles, indicadores y conexiones Versión estándar Figura 5 ■...
VHS110 CR Limpieza del filtro principal Cómo cambiar la bolsa Figura 8-9 ¡ATENCIÓN! Según la cantidad de polvo aspirado y si la aguja del vacuómetro se desplaza de la zona verde (3, Fig. 8) hasta la ■ Sólo podrán llevar a cabo estas operaciones roja (2, Fig.
VHS110 CR Mantenimiento, limpieza y Partes esterilizables en autoclave descontaminación Esta aspiradora se divide en partes esterilizables en autoclave y de partes NO esterilizables en autoclave. Todas las partes de acero inoxidable y las juntas de goma de ¡ATENCIÓN! silicona se pueden limpiar/desinfectar mediante autoclave a Para garantizar el nivel de seguridad de la aspiradora, 121 C, esto asegurará...
VHS110 CR Desmontaje y sustitución de los filtros Sustitución del filtro absoluto de aspiración primario y absoluto Versión para polvo de materiales peligrosos para la salud ¡ATENCIÓN! Cuando se utilice la aspiradora para limpiar ¡ATENCIÓN! sustancias peligrosas, los filtros se contaminarán. Por Intente no levantar polvo cuando efectúe esta opera-...
VHS110 CR Piezas de repuesto recomendadas Las siguiente lista incluye las piezas de repuesto que se deberían tener a mano para ahorrar tiempo en las operaciones de mantenimiento. Para encargar piezas de repuesto, consulte el catálogo de piezas de repuesto del fabricante.
VHS110 CR Resolución de problemas Problema Causa Solución Filtro primario obstruido Mueva el filtro. Sustitúyalo si es necesario. Tubo de aspiración bloqueado Compruebe el tubo de aspiración y límpielo. Compruebe los ajustes. La aspiradora se detiene bruscamente Compruebe la entrada eléctrica del motor. Si Activación del disyuntor...
Página 68
VHS110 CR 13 A 3000 W Kg 71 Ref.No: 50/60 Hz 03/2017 C423...
Página 74
Declaramos sob nossa responsabilidade que a máquina Declaramos sob nossa responsabilidade que a máquina 3) Responsable de la documentación técnica de acuerdo con 2006/42/EC: Nilfisk SpA 3) Responsable de la documentación técnica de acuerdo con 2006/42/EC: Nilfisk SpA 3) Responsable de la documentación técnica de acuerdo con 2006/42/EC: 3) Responsable de la documentación técnica de acuerdo con 2006/42/EC:...