Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Bedienungsanleitung
Instruction Manual
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Gebruiksaanwijzing
Wasser- und Teekocherstation
Water- and tea boiling station
Ensemble bouilloire-théière
Hervidor de agua y té
Water- en theekokerstation
®
Tea Joy
Royal Plus
Type: KE7903
BEEM Blitz-Elektro-Erzeugnisse Manufaktur Handels-GmbH
Dieselstraße 19 - 21
Rosbach v.d.H., Germany
E-Mail: [email protected]
Internet: www.beem.de
Seite/Page/Page/Página
BEEM – Elements of Lifestyle
1 / 60
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Beem Tea Joy Royal Plus
Resumen de contenidos para Beem Tea Joy Royal Plus
- Página 1 Ensemble bouilloire-théière Hervidor de agua y té Water- en theekokerstation ® Tea Joy Royal Plus Type: KE7903 BEEM Blitz-Elektro-Erzeugnisse Manufaktur Handels-GmbH Dieselstraße 19 - 21 Rosbach v.d.H., Germany E-Mail: [email protected] Internet: www.beem.de Seite/Page/Page/Página BEEM – Elements of Lifestyle 1 / 60...
- Página 3 10 Datos técnicos....................45 11 Certificaciones ....................45 12 Garantía, Servicio, Reparaciones ..............46 13 Piezas de recambio e accesorios..............47 14 Diagrama de circuitos..................59 15 Certificado Europeo de Conformidad ..............60 Seite/Page/Page/Página BEEM – Elements of Lifestyle 3 / 60...
-
Página 37: Introducción
Introducción ¡Estimado,-a cliente! Esta elegante combinación de tetera y hervidor de agua Tea Joy Royal Plus permite disfrutar de una deliciosa taza de té. Podrá preparar todo tipo de té, conservarlo caliente o simplemente calentar agua Que lo disfrute. BEEM Blitz-Elektro-Erzeugnisse Manufaktur Acerca de estas instrucciones Este artículo está... -
Página 38: Descripción Y Partes Del Aparato
Este aparato está concebido para hervir y conservar caliente el agua del té o de otras infusiones. Lea y respete las Advertencias de seguridad; consérvelas. PELIGRO para los niños Preste especial atención cuando el aparato funcione en presencia de niños. Seite/Page/Page/Página BEEM – Elements of Lifestyle 38 / 60... - Página 39 Estire el enchufe del aparato y déjelo enfriar antes de fregarlo. ADVERTENCIA de lesiones No deje colgando el cable sobre esquinas (para evitar tropezar con él). Seite/Page/Page/Página BEEM – Elements of Lifestyle 39 / 60...
-
Página 40: Antes De Usar El Aparato Por Primera Vez
Lave bien la jarra de cristal (10) y el colador del té (11) con detergente, para eliminar cualquier posible resto de suciedad. Seite/Page/Page/Página BEEM – Elements of Lifestyle 40 / 60... -
Página 41: Utilización
Antes de volver a conectar el hervidor de agua (1), espere unos 15 - 20 segundos para que se enfríe. Para volver a iniciar el proceso de hervido, presione de nuevo hacia abajo el interruptor de encendido/apagado (6). Seite/Page/Page/Página BEEM – Elements of Lifestyle 41 / 60... -
Página 42: Preparar Té
1. Para encender la placa de conservación del calor, presione la tecla de encendido/apagado (8). CUIDADO: No deje la tetera vacía (10) colocada sobre la placa de conservación de calor (9). Seite/Page/Page/Página BEEM – Elements of Lifestyle 42 / 60... -
Página 43: Limpieza Y Mantenimiento
4. Limpie con cuidado la placa de conservación del calor (9) pasándole un paño húmedo. No utilice productos de limpieza agresivos. NOTA: Si no va a utilizar el aparato por un largo período de tiempo, desenchúfelo de la red eléctrica. Seite/Page/Page/Página BEEM – Elements of Lifestyle 43 / 60... -
Página 44: Descalcificación
Cuidado de las piezas de acero inoxidable Para la limpieza habitual y también para la eliminación de manchas difíciles en las piezas de acero inoxidable, le recomendamos el limpiametales INOX-METAL-POLISH de Beem. Este limpiametales devuelve a los aparatos su brillo original. INOX-METAL-POLISH está... -
Página 45: Eliminación
Sustancias Peligrosas en equipos eléctricos y electrónicos (RuSP o RoHS) 2202/95/CE. Este aparato corresponde a la Directiva Europea sobre los Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE o WEEE) 2002/96/CE. Seite/Page/Page/Página BEEM – Elements of Lifestyle 45 / 60... -
Página 46: Garantía, Servicio, Reparaciones
12 Garantía, Servicio, Reparaciones Este es un producto de calidad de BEEM y se ha fabricado siguiendo los últimos métodos de fabricación. Garantizamos el buen estado de funcionamiento de este producto de calidad. Dentro del período de garantía nosotros nos encargamos de reparar de forma gratuita los defectos materiales o de fabricación. -
Página 47: Piezas De Recambio E Accesorios
Servicio de Atención al Cliente en Alemania: BEEM GmbH, Servicio de Atención al Cliente (Kundendienst), Dieselstraße 19 – 21, D-61191 Rosbach v.d.H., Teléfono: +49 (0)6003 9113 12 | Fax: +49 (0)6003 9113 40 | Correo electrónico: [email protected] | Internet: www.beem.de... -
Página 60: Europäische Konformitätsbescheinigung
73/23/EEG(EN60335-1+A1+A11+A12+A2, EN60335-2-15+A1, EN50366+A1). BEEM Blitz-Elektro-Erzeugnisse Manufaktur Handels-GmbH Dieselstraße 19 – 21, 61191 Rosbach v.d.H., Germany Datum, Date, Data, Fecha, Dato: 09 / 2008 Geschäftsführer, Managing Director, Bijan Mehshat Directeur Général, Director General, Directeur Seite/Page/Page/Página BEEM – Elements of Lifestyle 60 / 60...