1
Introducción
La compra de una grúa-bascula de cadena de Unicraft
es una decisión acertada.
Antes de la puesta en servicio, lea
detenidamente las instrucciones de manejo.
En ellas encontrará información sobre la correcta
puesta en servicio, el uso conforme a su finalidad, el
manejo seguro y eficiente, así como sobre el
mantenimiento de su grúa-bascula.
Las instrucciones de manejo son un componente de la
grúa-bascula. Guarde las presentes instrucciones de
manejo cerca de donde se trabaje con la grúa-bascula.
Cumpla con las normas locales de prevención de
accidentes y con las disposiciones de seguridad
generales para el campo de aplicación de la grúa-
bascula.
1.1 Propiedad intelectual
El contenido de las presentes instrucciones está
protegido por derechos de autor. Está permitido su uso
para la utilización de la grúa-bascula. No se autoriza
un uso distinto al indicado sin el consentimiento escrito
de la empresa Stürmer GmbH.
1.2 Servicio atención al cliente
Nuestro servicio de atención al cliente estará a su
disposición para cualquier consulta técnica que desee
realizar
Alemania:
Stürmer Maschinen GmbH
Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26
D-96103 Hallstadt
Servicio:
Hotline: 0951 96555-100
Fax: 0951 96555-111
Internet: www.unicraft.de
Recambios:
Fax: 0951 96555-119
Para nosotros es importante cualquier información o
experiencia derivada del uso de nuestro producto y que
pueda servir para mejorarlo.
1.3 Limitación de responsabilidad
Todos los datos y los consejos de las presentes
instrucciones se han reunido teniendo en cuenta las
normas y prescripciones vigentes, la tecnología más
avanzada, así como nuestros conocimientos y nuestra
experiencia de muchos años.
KW-Serie I Version 1.02
El fabricante no se responsabilizará de los daños en los
siguientes casos:
- Inobservancia de las instrucciones,
- Uso distinto a su fin específico,
- Empleo de personal sin formación,
- Modificaciones arbitrarias,
- Modificaciones técnicas,
- Uso de recambios no autorizados.
Los artículos incluidos en la entrega real pueden variar
de las notas explicativas y de las presentaciones aquí
descritas en el caso de una construcción especial, de la
opción de pedidos especiales o por modificaciones
técnicas más actuales.
Tendrán validez las obligaciones acordadas en el
contrato de suministro, las condiciones comerciales
generales, así como las condiciones de suministro del
fabricante y los acuerdos vigentes en el momento de
cierre del contrato.
2
Seguridad
El presente apartado contiene un resumen del conjunto
de medidas de seguridad para la protección de las
personas, así como para el manejo seguro y sin
averías. Encontrará más información sobre las
instrucciones de seguridad en los diferentes apartados
de cada fase.
2.1 Explicación de lo símbolos
Instrucciones de seguridad
En este documento, las instrucciones de seguridad se
señalan mediante símbolos. Las instrucciones de
seguridad vienen acompañadas de indicaciones de
advertencia, que explican la escala del peligro.
¡PELIGRO!
Esta combinación de símbolo e indicación de
advertencia señala una situación peligrosa directa,
que puede provocar lesiones graves o la muerte, si
no se evita.
¡ADVERTENCIA!
Esta combinación de símbolo e indicación de
advertencia señala una posible situación peligrosa,
que puede causar lesiones graves e incluso la
muerte, si no se evita.
¡PRECAUCIÓN!
EinfUhrung
3