PT
• Com o nível de bateria baixo pode acontecer que a bomba não consiga administrar a
alimentação a uma taxa de fluxo superior a 300 ml/h, embora a bateria ainda tenha capacidade. O alarme
da bomba apita e aparece a mensagem "BATT". Se isto acontecer, recarregue a bateria ou selecione
uma taxa de débito mais baixa para terminar o ciclo de alimentação.
• Em caso de falha da bateria, causada por condições de temperatura elevada (o que se pode resolver com
tempo) ou por uma falha completa da bateria, o E, F e ícon da bateria piscarão. Pressione o botão "off" da
bomba e contacte o fornecedor ou consulte o serviço de bomba.
CONEXÃO A UM SISTEMA DE ALARME EXTERNO
Pode ligar-se um sistema de alarme externo ou ao sistema Patient Data Monitoring System (PDMS) no
conector que se encontra de lado na bomba.
• O sistema Flocare
®
Infinity
™
Nurse Call permite realizar a ligação a um sistema de alarme externo. Este
alarme externo pode estar em contacto aberto ou fechado. Siga as instruções para ligar Flocare
Nurse Call à bomba.
• O cabo PDMS Flocare
®
Infinity
™
permite a ligação a um sistema PDMS externo. Siga as instruções para
ligar o cabo Flocare
Infinity
à bomba.
®
™
FUNÇÕES DO ALARME E CARACTERÍSTICAS DE SEGURANÇA
Caso alguns dos problemas indicados no quadro para soluções de problemas ocorra, a bomba acciona
um alarme auditivo e visual e pára. A luz de presença do LCD liga automaticamente. A excepção é o caso
da bateria fraca "BATT", nesta situação a bomba contínua a trabalhar.
Acção num eventual alarme:
Verifique o tipo de alarme indicado pelos caracteres grandes expostos.
• Pressione a tecla "START/STOP" para parar o alarme auditivo e visual.
• Corrija a causa do alarme, como descrito no quadro.
• Ligue a bomba outra vez pressionando "START/STOP".
O quadro de soluções de problemas, na página seguinte, dá uma explicação sobre os alarmes.
MANUTENÇÃO
Limpeza:
• Desligue sempre a bomba da tomada de electricidade antes de a limpar, de forma a evitar o perigo de
choque eléctrico.
• Limpe regularmente todas as superfícies da bomba (incluindo os sensores e o rotor) com água morna,
ensaboada numa solução detergente a 5% ou com um líquido desinfectante de limpeza, ou um pano macio.
• A bomba Flocare
®
Infinity
™
pode ser enxaguada com água limpa e morna a correr. Mas não deve sub-
mergir a bomba!
• Mantenha sempre os rolos do rotor limpos para assegurar que estes giram livremente.
• O carregador da bateria geralmente não necessita de ser limpo. Quando for necessário, deve utilizar um
pano seco ou ligeiramente húmido para limpar a superfície exterior do carregador. Certifique-se que o
carregador está desligado da tomada de electricidade antes de o limpar.
Notas de segurança:
•O fabricante recomenda a inspecção da bomba num centro de serviço autorizado a cada 2 anos.
• Se ocorrer algum defeito durante a sua utilização ou se deixar cair a bomba, esta deve ser verificada pelo
pessoal técnico autorizado, antes de ser utilizada novamente.
• Substitua o sistema de administração Flocare
ZMNL900048_AW.indd 66-67
®
®
Infinity
™
a cada 24 horas para manter a exactidão do
-64-
débito e impedir a proliferação de bactérias prejudiciais. Destrua correctamente os sistemas Flocare
Infinity
™
descartáveis, como mencionado na legislação local.
• Não utilize o sistema de alarme Infinity para accionar acções relacionadas com dispositivos médicos
secundários (ex.: bombas volumétricas ou de seringa).
• Não utilize as funções da bomba (por exemplo, a função "FILL SET") para outras situações que não
estejam descritas neste manual, para que a bomba não fique incorrectamente calibrada.
Siga sempre as indicações abaixo no caso de ocorrer um destes problemas.
Utilizar outros métodos, para além dos descritos, pode causar mau funcionamento da bomba.
Condição
Causa
NO SET
• O sistema não não está bem
colocado ou não está colocado na
Infinity
™
bomba.
• A área do sensor da pressão está
suja. (Fig 1, posição 5 & 6)
PUSH STRT
• A bomba não foi alterada do modo
"hold" por 3 ou mais minutos.
END OF DOSE
• A bomba administrou a dose = ao
volume.
PROG
• A taxa de fluxo não está programada.
Taxa de fluxo = 0ml/h.
DOOR
• A porta não foi correctamente fecha-
da.
AIR
• O sensor do ar detectou um sistema
vazio na bomba.
• A área do sensor do ar está suja (Fig
1, posição 8).
• O sistema de alimentação não
foi introduzido corretamente.
BATT
• A capacidade da bateria é demasia-
do baixa.
A Bomba continua
A bomba não consegue administrar
operacional
fluídos de elevada viscosidade com
o nível actual de carga da bateria.
BATT com "E" e "F"
• Falha da bateria.
intermintes
FILL SET
• A bomba está a preencher o sis-
tema de alimentação.
QUADRO PARA SOLUÇÃO DE PROBLEMAS
Correcção
• Pare o alarme pressionando "START/STOP".
• Introduza o sistema de administração na bomba Flocare
Infinity
™
como indicado na embalagem (Fig 5a – 5d) e
feche a porta.
• Reinicie a bomba.
• Limpe os sensores, reintroduza o sistema de administra-
ção e reinicie a bomba.
• Pare o alarme e prolongue o modo "hold" por outros 3
minutos pressionando a tecla "START/STOP".
• Programe a bomba e active-a pressionando "START/
STOP".
• A dose/volume programada foi administrada
• Pressione "start/stop" para desligar o alarme
• Pressione INFO e de seguida CLR para apagar da
memória o volume administrado (para apagar da
memória a taxa de fluxo e a dose, pressione a tecla
CLR por 3 segundos) e ligue a bomba pressionando
"START/STOP".
• Certifique-se de que a correcta taxa de fluxo foi
programada.
• Certifique-se de que esta é previamente fechada antes de
iniciar o programa de alimentação.
• Substitua o pack/frasco de alimentação vazio e
continue a alimentação. Prima se necessário o sistema.
• Certifique-se que o sensor do ar está limpo.
• Certifique-se que o sistema de administração está intro-
duzido correctamente na bomba (Fig 5a – 5d).
• Conecte o carregador à bomba e à corrente principal e
carregue a bomba aproximadamente durante 6 horas.
A bomba pode ser usada durante o carregamento.
• Desligue a bomba "off", contate o fornecedor ou consulte
os serviços da bomba.
• Liberte a tecla "FILL SET" e a bomba retorna à
modalidade "hold".
-65-
PT
®
®
7/2/11 10:06 AM