Enlaces rápidos
I
RICEVITORE ESTERNO ROLLING-CODE CON CLONAZIONE
GB
EXTERNAL ROLLING-CODE RECEIVER WITH CLONING
F
RÉCEPTEUR EXTÉRIEUR ROLLING-CODE AVEC CLONAGE
D
EXTERNER ROLLCODE-EMPFÄNGER MIT KLONATION
E
RECEPTOR EXTERIOR ROLLING-CODE CON CLONACION
P
RECEPTOR EXTERNO ROLLING-CODE COM CLONAÇÃO
TR
KLONLAMA ÖZELLİKLİ HARİCİ ATLAYAN KOD ALICISI
ISTRUZIONI D'USO E DI INSTALLAZIONE
INSTALLATION AND USER'S MANUAL
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'INSTALLATION
INSTALLATIONS-UND GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO Y DE INSTALACION
INSTRUÇÕES DE USO E DE INSTALAÇÃO
KULLANIM VE MONTAJ BİLGİLERİ
D811402_05 08-05-18
WEB: D811402 00988_05
8
027908 2 2 1 7 0 4
CLONIX E
Manuales relacionados para BFT CLONIX E 128
Resumen de contenidos para BFT CLONIX E 128
- Página 1 D811402_05 08-05-18 WEB: D811402 00988_05 RICEVITORE ESTERNO ROLLING-CODE CON CLONAZIONE EXTERNAL ROLLING-CODE RECEIVER WITH CLONING RÉCEPTEUR EXTÉRIEUR ROLLING-CODE AVEC CLONAGE 027908 2 2 1 7 0 4 EXTERNER ROLLCODE-EMPFÄNGER MIT KLONATION RECEPTOR EXTERIOR ROLLING-CODE CON CLONACION RECEPTOR EXTERNO ROLLING-CODE COM CLONAÇÃO KLONLAMA ÖZELLİKLİ...
- Página 2 CLONIX E 512 CLONIX E 2048 2048 LES DÉCLARATIONS DE CONFORMITÉ PEUVENT ÊTRE CON- SULTÉES SUR LE SITE INTERNET http://www.bft-automation. 2) INSTALLATION com/CE 1) Connecter le récepteur se référant aux indications de la Fig.1. 2) Enlever les bouchons “T” (Fig. 1) et effectuer la fixation en...
- Página 3 Para más información, se remite al manual de instrucciones Clonix. CLONIX E 512 LAS DECLARACIONES DE CONFORMIDAD SE PUEDE CONSUL- CLONIX E 2048 2048 TAR EN EL SITIO WEB http://www.bft-automation.com/CE 2) INSTALACION 1) Proceder a la conexión del receptor tomando como referencia las indicaciones de la Fig. 1. PORTUGUÊS 1) GENERALIDADES 2) Remova os topos “T”...
- Página 4 Not: CLONIX E alıcılar, halihazırda bir alıcı anten ile birlikte temin edilir (Şek. 1 “A”). CLONIX E Daha fazla bilgi için, Clonix kullanım kılavuzuna bakın. CLONIX E 512 UYGUNLUK BEYANI, http://www.bft-automation.com/CE CLONIX E 2048 2048 ADRESİNDE BULUNUR Fig. 1 www.bftme.ae...