6.2.2 Limpieza previa con baño
ATENCIÓN
Después de la limpieza previa con
baño, debe realizarse una limpieza-
desinfección automática.
1. Sumerja totalmente el dispositivo en
un baño de lavado con detergente ade-
cuado y siga las instrucciones del fabri-
cante
(duración,
temperatura, renovación, etc.).
2. Enjuague el interior y el exterior del
dispositivo con agua desmineralizada
(< 38 °C) durante 30 segundos.
3. Deje escurrir y seque las superficies
exteriores con papel absorbente o pase
inmediatamente a la limpieza-desinfec-
ción automática (consulte el capítulo
6.3.2, en la página 9).
6.3 Limpieza-desinfección
6.3.1 Limpieza-desinfección manual
1. Ponga a remojo el dispositivo en una
pila con detergente adecuado y, con un
cepillo de cerdas suaves, limpio y des-
infectado, limpie el exterior del disposi-
tivo
según
las
fabricante del detergente (duración,
concentración, temperatura, renova-
ción, etc.).
2. Enjuague el interior y el exterior del
dispositivo con agua desmineralizada
(< 38 °C) durante 30 segundos.
3. Rocíe el interior del dispositivo con
Spraynet para evacuar inmediatamente
el agua de enjuague y evitar así que se
deterioren y bloqueen las piezas inter-
nas; seque las superficies exteriores
con papel absorbente.
concentración,
instrucciones
del
6.3.2 Limpieza-desinfección automática
ATENCIÓN
Solo para los dispositivos grabados con
el pictograma con el pictograma
Máquina de limpieza-desinfección
Realice la limpieza-desinfección auto-
mática con una máquina de limpieza-
desinfección conforme a la norma ISO
15883-1 y validada (p. ej., Miele G 7781/
G 7881 o Steris Hamo LM-25).
Detergente y ciclo de lavado
Utilice un detergente enzimático o lige-
ramente alcalino recomendado para
limpiar los instrumentos odontológicos
o quirúrgicos en la máquina de lim-
pieza-desinfección (pH 6 - 9,5) (p. ej.,
neodisher® mediclean).
Seleccione el ciclo de lavado recomen-
dado para el dispositivo y compatible
con las indicaciones del fabricante del
detergente (p. ej., VARIO-TD).
ATENCIÓN
No aclare nunca los dispositivos para
enfriarlos.
9