ES
Conservar este manual de instrucciones para poder consultarlo en el futuro
1. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Todos los usuarios deben leer y entender perfectamente la
información contenida en este manual del propietario antes de
montar, poner en funcionamiento o realizar el mantenimiento de
este compresor de aire.
Estudie
cuidadosamente
las
funcionamiento
seguro
y
advertencias.
El valor de PRESIÓN ACÚSTICA medido de 4 m. equivale al
valor de POTENCIA ACÚSTICA indicado en la etiqueta amarilla,
colocada en el comprensor, menos 20 dB.
ANTES DE USAR
● El compresor se debe utilizar en ambientes adecuados (bien
ventilados, con una temperatura ambiente de +5°C a +40°C)
y nunca en presencia de polvo, ácidos, vapores, gases
explosivos o inflamables.
● Mantener siempre una distancia de seguridad de al menos 3 metros
entre el compresor y la zona de trabajo.
● Las eventuales coloraciones que pueden aparecen en la protección
de plástico del compresor durante las operaciones de pintura
indican una distancia insuficiente.
● Conectar el enchufe del cable eléctrico en una toma apropiada por
su forma, tensión y frecuencia, y conforme con las normas vigentes.
● Utilizar prolongadores del cable eléctrico de una longitud máxima
de 5 metros y con una sección del cable no inferior a 1,5 mm².
● No se recomienda el uso de prolongadores de otras longitudes y
secciones, ni tampoco el uso de adaptadores de tomas múltiples.
● Usar sólo y exclusivamente el interruptor I/O para apagar el
compresor.
● Usar sólo y exclusivamente la manilla para desplazar el compresor.
● Desconecte siempre el cable de alimentación y la toma de aire del
compresor de aire antes de transportarlo.
● El compresor en funcionamiento se debe colocar sobre un apoyo
estable y en horizontal.
INSTRUCCIONES GENERALES SOBRE LA SEGURIDAD
● No dirigir nunca el chorro de aire hacia personas, animales o hacia
el propio cuerpo (utilizar gafas de protección para proteger los ojos
contra la entrada de cuerpos extraños alzados por el chorro).
● No dirigir nunca hacia el compresor el chorro de líquido pulverizado
por los equipos conectados al mismo.
● No usar el equipo con los pies desnudos ni con las manos o los pies
mojados.
● No tirar del cable de alimentación para desconectar el enchufe de la
toma de corriente o para mover el compresor.
● No dejar el equipo expuesto a los agentes atmosféricos.
● No transportar el compresor con el depósito a presión.
● No realizar soldaduras ni trabajos mecánicos en el depósito. En
caso de defectos o de corrosión hay que sustituirlo completamente.
● No permitir que personas inexpertas usen el compresor. Mantener
alejados de la zona de trabajo a los niños y animales.
● Este aparato no está destinado a ser usado por personas (niños
incluidos) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales estén
2. CARACTERÍSTICAS (Fig. 1)
A. Interruptor I/O: El interruptor es el mecanismo de activación que
se usa para poner en marcha y detener el compresor. Cuando
el interruptor está en "On", el motor y la bomba comprimirán el
aire hasta que el depósito de presión alcance el límite superior
de la presión de funcionamiento establecida de fábrica. Cuando
el depósito de presión baja por debajo del valor de presión de
activación establecido de fábrica, el compresor volverá de nuevo
automáticamente a comprimir aire.
B. Indicador de la presión regulada: El indicador de la presión
regulada indica la cantidad de presión permitida en la línea de
descarga de acuerdo con el ajuste del regulador.
22
siguientes
reglas
para
un
entienda
perfectamente
las
reducidas, o faltas de experiencia y conocimiento, a no ser que
éstas hayan podido beneficiarse, a través de la intermediación de
una persona responsable de su seguridad, de una supervisión o de
instrucciones referentes al uso del aparato.
● Hay que vigilar a los niños para asegurarse de que no jueguen con
el aparato.
● No colocar objetos inflamables o de nylon y tela cerca y/o encima
del compresor.
● No limpiar la máquina con líquidos inflamables o solventes. Utilizar
solamente un paño húmedo, asegurándose de haber desconectado
el enchufe de la toma de corriente eléctrica.
● El uso del compresor está estrechamente ligado a la compresión
del aire. No usar la máquina para ningún otro tipo de gas.
● El aire comprimido producido por esta máquina no se puede utilizar
en el campo farmacéutico, alimentario ni hospitalario, sino sólo
luego de tratamientos especiales, y no se puede utilizar para llenar
bombonas para la inmersión submarina.
● Para evitar quemaduras serias, no toque nunca partes de la culata
del cilindro o tuberías durante o inmediatamente después del
funcionamiento.
FUNCIONAMIENTO
● Para evitar el sobrecalentamiento del motor eléctrico, este
compresor ha sido diseñado para funcionar intermitentemente
(no lo haga funcionar en ciclo de funcionamiento de más de un
25%. Si este compresor de aire bombea aire durante más de un
25% de una hora, su capacidad será menor que el suministro de
aire que necesita la aplicación. Iguale siempre los requisitos de
volumen de aire del accesorio con el suministro de volumen de
aire del compresor). En caso de sobrecalentamiento, interviene
la protección térmica del motor cortando automáticamente la
alimentación cuando la temperatura es demasiado elevada. El
motor vuelve a arrancar automáticamente cuando se restablecen
las condiciones normales de temperatura.
● Cuando el compresor está conectado a una fuente de
alimentación eléctrica y el interruptor está en "ON" (encendido),
el compresor funcionará automáticamente.
– No toque nunca las partes en movimiento.
– Mantenga todas las partes del cuerpo, el pelo, la ropa y
brazaletes, pendientes, etc. lejos de las partes en movimiento.
– No ponga nunca en funcionamiento el compresor de aire sin que
todas las protecciones y cubiertas estén en su lugar.
– Nunca se ponga de pie encima del compresor.
● El compresor está equipado con una válvula de seguridad que
se accionará en caso de mal funcionamiento del presostato para
asegurar la seguridad de la máquina.
● La raya roja del manómetro se refiere a la presión máxima de
funcionamiento del depósito. No se refiere a la presión regulada.
● Durante la operación de montaje de una herramienta es obligatorio
cortar el flujo de aire en salida.
● El uso del aire comprimido en los distintos empleos previstos
(inflado, herramientas neumáticas, pintura, lavado con detergentes
sólo de base acuosa etc.) implica el conocimiento y el respeto de las
normas previstas en cada uno de los casos.
● No supere nunca la presión máxima permitida recomendada por el
fabricante de ningún accesorio que use con este compresor.
C. Mando del regulador: El mando del regulador se usa para
ajustar la presión del aire que está disponible en la línea de
descarga. La presión del aire en descarga aumenta girando el
mando en el sentido de las agujas del reloj y disminuye girándolo
en el sentido contrario.
D. Válvula de drenaje: Válvula esférica que drena humedad del
depósito cuando está abierta.
E. Acoplamiento rápido: El acoplamiento rápido se usa para
conectar la línea del aire a su aplicación.
F. Válvula de seguridad: La válvula de seguridad está ajustada
para evitar una sobrepresión en los depósitos de aire. Esta
válvula está preajustada de fábrica y no funcionará a menos