Tabla De Contenido - Elettro CF 3465 Manual De Uso

Sommario / Index / Table des matières / Inhaltsangabe / Índice / Inhoud / Sisältö
1 INFORMAZIONI GENERALI .................................................................................IT-1
2 INFORMAZIONI DI SICUREZZA ..........................................................................IT-1
3 CARATTERISTICHE .............................................................................................. IT-3
4 INSTALLAZIONE .................................................................................................. IT-3
IT
5 USO ....................................................................................................................... IT-4
6 ALLARMI ...............................................................................................................IT-7
7 MANUTENZIONE ..................................................................................................IT-7
8 SMALTIMENTO .................................................................................................... IT-8
9 ALLEGATI ............................................................................................................. IT-8
1 GENERAL INFORMATION ................ EN-1
2 SAFETY INFORMATION ................... EN-1
3 FEATURES ......................................... EN-3
4 INSTALLATION ................................. EN-3
5 USE .................................................... EN-4
6 ALARMS ............................................ EN-7
7 MAINTENANCE ................................. EN-7
8 DISPOSAL ......................................... EN-8
9 ANNEXES .......................................... EN-8
1 ALLGEMEINE INFORMATIONEN ..... DE-1
2 SICHERHEITSINFORMATION .......... DE-1
3 EIGENSCHAFTEN ............................. DE-3
4 INSTALLATION ................................. DE-3
5 VERWENDUNG ................................. DE-4
6 ALARME ............................................ DE-7
7 WARTUNG ......................................... DE-7
8 ENTSORGUNG .................................. DE-8
9 ANLAGEN .......................................... DE-8
1 ALGEMENE INFORMATIE .................NL-1
2 VEILIGHEIDSINFORMATIE ...............NL-1
3 KENMERKEN ......................................NL-3
4 INSTALLATIE ......................................NL-3
5 GEBRUIK ........................................... NL-4
6 ALARMEN ..........................................NL-7
7 ONDERHOUD ....................................NL-7
8 AFVOER ............................................. NL-8
9 BIJLAGEN .......................................... NL-8
EN
DE
NL
1 INFORMATIONS GÉNÉRALES...........FR-1
2 INFORMATIONS DE SÉCURITÉ .........FR-1
3 CARACTÉRISTIQUES .........................FR-3
4 INSTALLATION ..................................FR-3
5 UTILISATION ......................................FR-4
6 ALARMES ...........................................FR-7
7 ENTRETIEN ........................................FR-7
8 ÉLIMINATION ....................................FR-8
9 ANNEXES ...........................................FR-8
1 INFORMACIÓN GENERAL ................. ES-1
2 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ....... ES-1
3 CARACTERÍSTICAS ...........................ES-3
4 INSTALACIÓN ....................................ES-3
5 USO .....................................................ES-4
6 ALARMAS ........................................... ES-7
7 MANTENIMIENTO ............................. ES-7
8 ELIMINACIÓN ....................................ES-8
9 ANEXOS .............................................ES-8
1 YLEISIÄ TIETOJA ................................ FI-1
2 TURVALLISUUSTIETOJA .................... FI-1
3 OMINAISUUDET .................................FI-3
4 ASENNUS ............................................FI-3
5 KÄYTTÖ ...............................................FI-4
6 HÄLYTYKSET ...................................... FI-7
7 HUOLTO .............................................. FI-7
8 LOPPUKÄSITTELY ..............................FI-8
9 LIITTEET ..............................................FI-8
V
FR
ES
FI