Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1

Enlaces rápidos

Zarauz Con
AB710A
Apto para
Suitable for
Approprié à
Adequado para
Adeguato per bimbi da
Für Kinder von
9 - 36 kg.
Manual de uso
ES
Instruction for use
EN
Notice d'instruction
FR
Instruções de utilização
PT
Manuale d'istruzioni
IT
Gebrauchsanweisung
DE
Deluxe
1
2
3
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Baby auto Zarauz Con 123 Deluxe AB710A

  • Página 1 Zarauz Con Deluxe AB710A Apto para Suitable for Approprié à Adequado para Adeguato per bimbi da Für Kinder von 9 - 36 kg. Manual de uso Instruction for use Notice d’instruction Instruções de utilização Manuale d’istruzioni Gebrauchsanweisung...
  • Página 2 ZARAUZ CON...
  • Página 3 Instrucciones de uso - Sistema de retención infantil Grupo 1/2/3 de 9 a 36 kg. (de 9 meses a 12 años aprox.) Instruction manual - Child safety seat Group 1/2/3 from 9 kgs to 36 kgs (from 9 months to 12 Years aprox) Mode d’emploi –...
  • Página 4 ZARAUZ CON...
  • Página 5 Grupo 1/2/3 www.babyauto.com...
  • Página 6 3.10 10 mm 3.12 3.11 ZARAUZ CON...
  • Página 7 Grupo 1/2/3 www.babyauto.com...
  • Página 8 Sistema de retención infantil ZARAUZ CON ZARAUZ CON...
  • Página 9 5.10 5.11 5.12 Grupo 1/2/3 Grupo 1/2/3 www.babyauto.com www.babyauto.com...
  • Página 10 Sistema de retención infantil ZARAUZ CON ZARAUZ CON...
  • Página 11: Lea Cuidadosamente Antes De Instalar La Silla Infantil En El Vehículo

    IMPORTANTE Lea cuidadosamente antes de instalar la silla infantil en el vehículo Por favor, lea minuciosamente el manual de instrucción ANTES de instalar el asiento infantil y consérvela para futuras consultas. AVISO 1. Esta silla infantil debe utilizarse Con el sistema de arnés para niños entre 9 y 18 Kg.
  • Página 12: Las Ilustraciones De Las Instrucciones Son Meramente

    11.Compruebe que la hebilla está correctamente cerrada, porque en caso de emergencia el niño podrá ser liberado rápidamente. 12.Verifique que ninguna parte de la silla infantil está atrapada en la puerta del vehículo o en un asiento reclinable. Además revise que la silla de seguridad está...
  • Página 13 2. PARTES DE LA SILLA A. Funda. B. Guías cinturón vertical Grupo 2-3. C. Protectores del arnés. D. Cojín reductor para Grupo 1. E. Cintas del arnés. F. Botón de apertura de la hebilla. G. Hebilla de seguridad. H. Botón de ajuste del arnés. I.
  • Página 14 5. Termine de tensar el cinturón de seguridad del vehículo tirando del cinturón diagonal hacia arriba hasta que no haya ninguna holgura y el asiento infantil esté instalado firmemente (3.8). 6. Tire del cinturón abdominal y el cinturón diagonal fuertemente, luego coloque la pinza roja de seguridad sobre la lengüeta del cinturón diagonal tan cerca del punto de anclaje del vehículo como sea posible, pero sin tocarlo! (3.9, 3.10, 3.11 y 3.12)
  • Página 15 5. AJUSTAR EL ARNÉS A LA ALTURA DEL NIÑO. Siempre verifique que las cintas del arnés están adecuadas a la altura de su niño. Los hombros del niño siempre deben estar justo debajo de las ranuras del respaldo en una altura adecuada (5.1). Cambiar la altura del arnés 1.
  • Página 16 3. Asegúrese que la cinta del arnés de la sección abdominal está posicionada lo más bajo posible, rodeando las caderas de su niño y no su estómago. 4. Un arnés que no esté bien tensado puede ser peligroso. Comprobar el ajuste del arnés y tensarlo cada vez que siente a su niño en la silla infantil.
  • Página 17: Limpieza Y Mantenimiento

    7. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Limpieza de la silla 1. Para el lavado de las cintas y partes de plástico enjabonar con detergente neutro y agua templada. 2. Asegúrese que no entra jabón dentro de la hebilla o piezas metálicas. 3. No utilice productos químicos o lejía en ninguna parte de la silla. 4.
  • Página 18: Garantia

    8. GARANTIA BABYAUTO garantiza sus productos contra todo defecto de fabricación durante un período de 2 años a partir de la fecha de compra según la Ley 23/2003, de 10 de Julio, de Garantías de venta de bienes de consumo. 1.

Tabla de contenido