Mezcla De Gasolina Y Aceite; Importante - Maruyama E270 Manual Del Propietario U Operador

MARUYAMA NO RECOMIENDA ESTABI-
LIZADORES CON BASE DE ALCOHOL TALES
COMO ETANOL, METANOL O ISOPROPILO.
NO SE DEBERÍAN USAR ADITIVOS PARA
INTENTAR MEJORAR LA POTENCIA O EL
RENDIMIENTO DE LA MÁQUINA.

Mezcla de Gasolina y Aceite

IMPORTANTE: El motor usado en la Orilladora
está diseñado como motor de dos tiempos. Las
partes movible internas del motor, ejemplo: los
cojinetes del cigüeñal, cojinetes del pistón y el
pistón, y las superficies de las paredes del
cilindro, requieren aceite mezclado con gasolina
como lubricante.
La ausencia por error de mezclar aceite con
gasolina o el no añadir una proporción adecua-
da de aceite con la gasolina causará un daño al
motor que no está cubierta en la garantía.
Para su mezcla previa de combustible, use la mezcla de
aceite de 2 tiempos Premium de MARUYAMA, o
equivalente al aceite ISO-L-EGD y JASO FD con gasolina
de alta calidad de mínimo de 89 octanos. El aceite de 2
tiempos de MARUYAMA está formulado especialmente
para satisfacer los requerimientos de los motores de 2
tiempos enfriados por aire, de baja emisión y de alto
rendimiento. El uso de otros aceites puede llevar a problemas
de servicio que podrían no ser cubiertos por su garantía.
Mezcla de combustible
Combustible: La relación es de 50 partes de gasolina
por 1 parte de aceite o 50:1.
Nota: Nunca use una relación de mezcla de menos
de 50:1 independientemente de las
instrucciones de mezcla del paquete de
aceite. Las relaciones de menos de 50:1 (por
ejemplo; 60:1, 80:1, 100:1) reducen la
cantidad de lubricación a las partes móviles
internas del motor y pueden causar daños.
Diagrama de mezclas de combustible
Instrucciones sobre la Mezcla
1.
2.
3.
4.
5.
6.
50:1
7.
8.
9.
— ES-15 —
Gasolina
1 galón
2 galones
5 galones
1 litro
5 litros
IMPORTANTE: No mezcle nunca el aceite con
la gasolina en el depósito de combustible de la
Orilladora directamente.
Siempre mezcle el combustible y el aceite en un
contenedor limpio adecuado para gasolina.
Señale el contenedor para identificarlo como con-
tenedor para la mezcla de gasolina con aceite para
la Orilladora.
Use gasolina regular sin plomo y llene el contene-
dor con la mitad de gasolina requerida.
Vierta la correcta cantidad de aceite en el
contenedor y después el resto de la cantidad de
gasolina.
Cierre el contenedor de manera segura y agítelo por un
instante para conseguir que el aceite se mezcle con la
gasolina de manera apropiada antes de llenar el
depósito de la Orilladora.
Cuando rellene el depósito de combustible de la
Orilladora, limpie alrededor de la tapa del
depósito para evitar que cualquier suciedad o
partícula entre en el depósito de combustible
cuando quitemos la tapa.
Siempre agite la pre-mezcla del contenedor de la
mezcla antes de proceder al llenado del depósito.
Siempre use un embudo para proceder al llenado
del depósito así evitará que se desparrame.
Llene solo hasta 1/4 - 1/2en. (6 mm to 13 mm) de
la parte superior del depósito. Evite llenar el
depósito hasta el cuello de llenado.
Aceite de 2 tiempos, 50:1
2.6 onzas.
5.1 onzas.
12.8 onzas.
20 mL
100 mL