Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Siemens milltronics MILLPULSE 600
Resumen de contenidos para Siemens milltronics MILLPULSE 600
- Página 1 Manual de Instrucciones Agosto 2008 milltronics MILLPULSE 600...
-
Página 2: Exención De Responsabilidad
Peterborough, Ontario, Canadá, K9J 7B1 Deutschland E-mail: [email protected] • Para una selección de los manuales de medida de nivel Siemens Milltronics, véase: www.siemens.com/processautomation. En la sección Process Instrumentation, seleccionar vel Measurement y elegir el manual deseado (listado por familia de productos). -
Página 3: Tabla De Contenido
Tabla de materias Notas de seguridad ..........................1 Indicaciones de seguridad ......................1 Acerca del manual ..........................1 Milltronics Millpulse 600 ....................2 Datos técnicos ........................3 Instalación ........................... 5 Condiciones ambientales ........................5 Conexión eléctrica ..........................5 Interconexiones ............................6 Carga ................................7 Funcionamiento ........................8 Dimensiones ........................9 Gama de aplicación ...................... -
Página 5: Notas De Seguridad
Millpulse 600. No dude en enviarnos sus sugerencias y comentarios acerca del contenido y diseño de este manual. Por favor dirija sus comentarios a [email protected]. Para ver los otros manuales de protección de procesos Siemens Milltronics, consulte: www.siemens.com/processprotection. ADVERTENCIA: El Millpulse 600 debe funcionar únicamente de la manera como se especifica en éste manual. -
Página 6: Milltronics Millpulse 600
Milltronics Millpulse 600 El Milltronics Millpulse 600 es un sensor de movimiento de 2 hilos altamente resistente. Proporciona una salida de estado sólido a un autómata programable o PLC (Controlador Lógico Programable) . Se utiliza principalmente para monitorear sistemas transportadores, maquinarias rotativas o con movimiento alternativo. -
Página 7: Datos Técnicos
2” NPSL • caja de conexiones: aluminio entrada de cables 3/4” NPT 4 terminales de tornillo de fijación, tamaño máximo de cables 12 AWG • material de la junta: neopreno 7ML19985DG22 Milltronics MillPulse 600 – MANUAL DE INSTRUCCIONES Página 3... -
Página 8: Homologaciones
(en exteriores) es imprescindible utilizar prensaestopas adecuados para garantizar la estanqueidad. Peso • 2 kg (4.4 lbs) Homologaciones • CE, CSA (C/US) • Certificado relativo a CEM disponible bajo demanda Página 4 Milltronics MillPulse 600 – MANUAL DE INSTRUCCIONES 7ML19985DG22... -
Página 9: Instalación
Condiciones ambientales El Milltronics Millpulse 600 debe montarse en un área que no sobrepase los límites de temperatura especificados y que sea adecuada a las especificaciones de la carcasa y de los materiales que la componen. La tapa debe quedar accesible para las conexiones y para visualizar el diodo (LED) de estado. -
Página 10: Interconexiones
• Se recomienda proteger el sistema electrónico con un fusible de 15 A o un cortacircuitos. • Deberá proveerse un interruptor de desconexión cerca del sistema, identificado y facilmente accessible. ADVERTENCIA: Proteger todos los cableados (mín. 135 V CA). Página 6 Milltronics MillPulse 600 – MANUAL DE INSTRUCCIONES 7ML19985DG22... -
Página 11: Carga
Carga 7ML19985DG22 Milltronics MillPulse 600 – MANUAL DE INSTRUCCIONES Página 7... -
Página 12: Funcionamiento
Funcionamiento Las sondas Milltronics Millpulse 600 funcionan según el principio de las leyes de Faraday sobre la inducción electromagnética. Cuando un objeto ferromagnético entra en el campo magnético permanente de la sonda, altera el flujo y perturba la bobina, generando una tensión. Esta tensión es proporcional a la velocidad a la que el blanco metálico atraviesa el flujo, e inversamente proporcional al cuadrado de la distancia entre... -
Página 13: Dimensiones
1/4-20 ó taladro y tornillos 1/4-20 con BCD rosca con BCD de 114 mm de 114 mm (4.5”) Dotar la instalación de blindajes de protección donde sean necesarios. Nota: 7ML19985DG22 Milltronics MillPulse 600 – MANUAL DE INSTRUCCIONES Página 9... -
Página 14: Gama De Aplicación
Montaje frontal o postetior del sensor Milltronics Millpulse 600 Milltronics Millpulse 600 Ejes chaveta o chavetero Milltronics Millpulse Milltronics tablilla Millpulse 600 agregada Dotar la instalación de blindajes de protección donde sean necesarios. Nota: Página 10 Milltronics MillPulse 600 – MANUAL DE INSTRUCCIONES 7ML19985DG22... -
Página 15: Transportadores De Correa
Utilizar acero inoxidable serie 300, latón o aluminio. Si la temperatura excede los 60°C (140°F), el sensor Milltronics Millpulse 600 no deberá entrar en contacto con la placa. 7ML19985DG22 Milltronics MillPulse 600 – MANUAL DE INSTRUCCIONES Página 11... -
Página 16: Limpieza Y Mantenimiento
Limpieza y Mantenimiento Se recomienda limpiar la parte exterior de la caja del Millpulse 600 con un paño húmedo. El sensor no requiere mantenimiento adicional. Página 12 Milltronics MillPulse 600 – MANUAL DE INSTRUCCIONES 7ML19985DG22... - Página 17 Notas...
- Página 18 Notas...
- Página 20 Siemens Milltronics Process Instruments Inc. Siemens Milltronics Process Instruments Inc. 2008 1954Technology Drive, P .O. Box 4225 Subject to change without prior notice Peterborough, ON, Canada K9J 7B1 Rev. 2.1 Tel: (705) 745-2431 Fax: (705) 741-0466 *7ml19985DG22* Email: [email protected]...