HEIDENHAIN TS 220 Instrucciones De Montaje página 14

Elektrischer Anschluß . Electrical connection . Raccordement électrique . Collegamento elettrico . Conexión eléctrica
TS 220
1
2
3
0 V
5 V
S
U
U
N
P
weiß
braun
grün
white
brown
green
blanc
brun
vert
bianco
marrone
verde
verde
blanco
marrón
IEC 742 EN 50 178
TS 220
1
3
2
0 V
5 V
U
U
N
P
weiß
braun
/
white
brown
blanc
brun
bianco
marrone
blanco
marrón
IEC 742 EN 50 178
14
1
5
6
2
4
3
4
5
S
gelb
/
yellow
jaune
giallo
amarillo
4
5
S
grün
gelb
/
green
yellow
vert
jaune
verde
giallo
verde
amarillo
3
5
6
rosa
/
pink
rose
rosa
rosa
3
5
6
S
rosa
/
pink
rose
rosa
rosa
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11 12 13 14 15
7
6
8
5 V
0 V
U
U
N
P
grau
braun/grün
weiß/grün
gray
brown/green
white/green
gris
brun/vert
blanc/vert
grigio
marrone/verde
bianco/verde
gris
marrón/verde
blanco/verde
IEC 742 EN 50 178
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11 12 13 14 15
7
6
8
5 V
0 V
U
U
P
N
grau
braun/grün
weiß/grün
gray
brown/green
white/green
gris
brun/vert
blanc/vert
grigio
marrone/verde
bianco/verde
gris
marrón/verde
blanco/verde
IEC 742 EN 50 178
1,2,4,11-15
nicht belegt
Not used
non attribué
non occupato
no ocupado
10
9
S
S
grün
gelb
green
yellow
jaune
vert
verde
giallo
verde
amarillo
1,2,4,11-15
nicht belegt
Not used
non attribué
non occupato
no ocupado
10
9
S
S
grün
gelb
green
yellow
vert
jaune
verde
giallo
verde
amarillo
loading

Este manual también es adecuado para:

Ts 230