EINHELL TE-RS 40 E Manual De Instrucciones Original
EINHELL TE-RS 40 E Manual De Instrucciones Original

EINHELL TE-RS 40 E Manual De Instrucciones Original

Ocultar thumbs Ver también para TE-RS 40 E:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

BR
Manual de instruções original
Lixadeira Roto-Orbital
E
Manual de instrucciones original
Roto Orbital
GB
Original operating instructions
Rotating Sander
Atenção!
Este manual de instruções foi criado para ambas às versões do aparelho: 127 V e 220 V.
Atenção!
O aparelho, no entanto foi desenvolvido somente para uma única voltagem: ou 127 V, ou 220 V.
Assim, verifi que a voltagem do mesmo antes de conectá-lo à tomada de energia elétrica.
8
South America
Anl_SA_TE_RS_40_E_SPK8.indb 1
Anl_SA_TE_RS_40_E_SPK8.indb 1
TE-RS 40 E
15.03.16 10:54
15.03.16 10:54

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para EINHELL TE-RS 40 E

  • Página 2 - 2 - Anl_SA_TE_RS_40_E_SPK8.indb 2 Anl_SA_TE_RS_40_E_SPK8.indb 2 15.03.16 10:54 15.03.16 10:54...
  • Página 3 - 3 - Anl_SA_TE_RS_40_E_SPK8.indb 3 Anl_SA_TE_RS_40_E_SPK8.indb 3 15.03.16 10:54 15.03.16 10:54...
  • Página 13: Tabla De Contenido

    Índice de contenidos 1. Instrucciones de seguridad 2. Descripción del aparato y volumen de entrega 3. Uso adecuado 4. Características técnicas 5. Antes de la puesta en marcha 6. Manejo 7. Cambio del cable de conexión a la red eléctrica 8.
  • Página 14 Aviso - Leer el manual de instrucciones para reducir cualquier riesgo de sufrir daños Usar protección para los oídos. La exposición al ruido puede ser perjudicial para el oído. Cuidado! Es preciso ponerse una mascarilla de protección. Puede generarse polvo dañino para la salud cuando se realicen trabajos en madera o en otros materiales.
  • Página 15: Instrucciones De Seguridad

    ¡Atención! una descarga eléctrica. Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una b) Evitar el contacto corporal con superfi - serie de medidas de seguridad para evitar le- cies con toma de tierra como tubos, ca- siones o daños. Por este motivo, es preciso leer lefacciones, fogones y frigorífi...
  • Página 16 lada pulsando el interruptor o si se enchufa a se bloqueen, controlar también si existen la toma de corriente cuando está encendida. piezas rotas o están tan dañadas que d) Retirar las herramientas de ajuste o las ponen en peligro el funcionamiento de la llaves antes de conectar la herramienta herramienta eléctrica.
  • Página 17: Descripción Del Aparato Y Volumen De Entrega

    nocivos. 2.2 Volumen de entrega El contacto o aspiración de estos polvos Sirviéndose de la descripción del volumen de puede representar un peligro para el operario entrega, compruebe que el artículo esté com- o las personas que se encuentren en las in- pleto.
  • Página 18: Características Técnicas

    4. Características técnicas Riesgos residuales Incluso si esta herramienta se utiliza adecua- damente, siempre existen riesgos residuales. Veáse Certifi cado de Garantia de su pais. En función de la estructura y del diseño de esta herramienta eléctrica pueden producir- Ruido y vibración se los siguientes riesgos: Los valores con respecto al ruido y la vibración se 1.
  • Página 19: Manejo

    6. Manejo 7. Cambio del cable de conexión a la red eléctrica 6.1 Conexión / desconexión (fi g. 4) Conexión: Peligro! Mover el interruptor de servicio (4) hacia delante. Cuando el cable de conexión a la red eléctrica de este aparato esté dañado, deberá ser sustitu- Desconexión: ido por el fabricante o su servicio de asistencia Devolver el interruptor de servicio (4) a la posici-...
  • Página 20: Pedido De Piezas De Repuestos:

    8.4 Pedido de piezas de repuestos: Al solicitar repuestos se indicarán los datos sigu- ientes: • Tipo de aparato • No. de artículo del aparato • No. de identidad del aparato • No. de la pieza necesitada. 9. Eliminación y reciclaje El aparato está...
  • Página 32: Condiciones De La Garantía

    12 meses para los productos en un service autorizado Einhell. Para averiguar el de la línea Home (Blue, Classic)** y 24 meses service autorizado más próximo, comuníquese al para la línea Expert (Red, Expert, Expert Plus)**,...
  • Página 33: Importante

    4º) Verifi car que la tensión de la línea eléctrica corresponda a 220 V 50 Hz, corriente alterna. EINHELL Argentina S.A. no se responsabiliza por daños y/o deterioros que eventualmente se pue- den ocasionar a terceros. En ningún caso EIN- HELL Argentina S.A.
  • Página 34: Características Técnicas

    Características técnicas Tensión ......... 230 voltios ~ 50 Hz Consumo de energía ......400 vatios Superfi cie abrasiva ......Ø 125 mm Tamaño del papel abrasivo ....Ø 125 mm Velocidad en vacío ....6.000-12.000 r.p.m. Núm. de oscilaciones ...12.000-24.000 r.p.m. Círculo de oscilación ........ 2,5 mm Clase de protección: ........
  • Página 35 Para ello, envíe el aparato a nuestra dirección de servicio técnico. Einhell Chile S.A. La Farfana 400; Galpón G10; Pudahuel Sur; Santiago - Chile Phone: +56 2 25448500 [email protected]...
  • Página 36 Características técnicas Tensión ......... 230 voltios ~ 50 Hz Consumo de energía ......400 vatios Superfi cie abrasiva ......Ø 125 mm Tamaño del papel abrasivo ....Ø 125 mm Velocidad en vacío ....6.000-12.000 r.p.m. Núm. de oscilaciones ...12.000-24.000 r.p.m. Círculo de oscilación ........ 2,5 mm Clase de protección: ........
  • Página 37 Certifi cado de Garantía Nuestros productos son sometidos a controles de calidad. No obstante, consideramos que cualquier aparato en condición normal de uso pueda presentar alguna falla. Para este caso, Einhell de Colombia S.A.S dispone de servicio de servicio autorizado en diferentes ciudades.
  • Página 38 Características técnicas Tensión ......... 110 voltios ~ 60 Hz Consumo de energía ......400 vatios Superfi cie abrasiva ......Ø 125 mm Tamaño del papel abrasivo ....Ø 125 mm Velocidad en vacío ....6.000-12.000 r.p.m. Núm. de oscilaciones ...12.000-24.000 r.p.m. Círculo de oscilación ........ 2,5 mm Clase de protección: ........
  • Página 39 **Para averiguar el servicio técnico de Einhell autorizado más próximo, comuníquese al (01) 319-0660 extensión 650 o al e-mail: [email protected].
  • Página 40 El presente certifi cado anula cualquier otra garantía implícita o explícita, por la cual y expresamente no autorizamos a ninguna otra persona, sociedad o asociación a asumir por nuestra cuenta ninguna res- ponsabilidad con respecto a los productos Einhell. Importa y garantiza en el Perú: Ardiles Import S.A.C.
  • Página 41 Características técnicas Tensión ......... 220 voltios ~ 60 Hz Consumo de energía ......400 vatios Superfi cie abrasiva ......Ø 125 mm Tamaño del papel abrasivo ....Ø 125 mm Velocidad en vacío ....6.000-12.000 r.p.m. Núm. de oscilaciones ...12.000-24.000 r.p.m. Círculo de oscilación ........ 2,5 mm Clase de protección: ........
  • Página 42 - 42 - Anl_SA_TE_RS_40_E_SPK8.indb 42 Anl_SA_TE_RS_40_E_SPK8.indb 42 15.03.16 10:54 15.03.16 10:54...
  • Página 43 - 43 - Anl_SA_TE_RS_40_E_SPK8.indb 43 Anl_SA_TE_RS_40_E_SPK8.indb 43 15.03.16 10:54 15.03.16 10:54...
  • Página 44 EH 03/2016 (01) Anl_SA_TE_RS_40_E_SPK8.indb 44 Anl_SA_TE_RS_40_E_SPK8.indb 44 15.03.16 10:54 15.03.16 10:54...

Tabla de contenido