Esquema Instalación Atex - PR electronics 9116-002 Manual De Instrucciones

LERBAKKEN 10, 8410 ROENDE DENMARK
9116
Para una instalación segura del 9116B debe observar las siguientes indicaciones. El módulo solo
debe ser instalado por personal cualificado, familiarizado con las leyes nacionales e
internacionales, directivas y estándares que se aplican a esta área. El año de fabricación del
equipo, puede obtenerse de los 2 primeros dígitos del número de serie.
4501
Para instalación en Zona 2 / Div. 2 se deben observar las siguientes indicaciones.
El módulo programador 4501 sólo debe usarse con los módulos de PR electronics. Es importante
que el módulo no sea dañado y que no sea manipulado o modificado de alguna manera.
Certificado ATEX: ........................................................................ KEMA 10 ATEX 0053 X
Marcado: ......................................................................................
Estándares
Área peligrosa
Zona 0,1,2, 20, 21, 22
+
+
T
+
-
+
-
-
Loop V mA
4- wire 3- wire 2- wire
Potm . 2
Potm . 3
Potm . 1
-
+
RTD / LinR TC
Revision date:
2010-02-12
Esquema Instalación ATEX
EN 60079-0 : 2006, EN 60079-11 : 2007, EN 60079-15 : 2005
EN 60079-26 : 2007, EN 61241-0 : 2006, EN 61241-11 : 2006
Área no peligrosa
o Zona 2
-20 ≤Ta ≤ +60ºC
4501
54
53
52
51
44
43
42
41
9116
Power Rail
Version Revision
V5 R0-ES01
9116 - Product Version 9116-002
II 3 G Ex nA nC T4
II (1) G [Ex ia] IIC/IIB/IIA
II (1) D [Ex iaD]
Relé de estado, terminales (33,34)
Instalación en área no peligrosa
Tensión máx.:
Potencia máx.:
Intensidad máx.: 0,5 A AC / 0,3 ADC
Instalación en Zona 2:
Tensión máx.:
34
Potencia máx.:
Intensidad máx.: 0,5 A CA / 1 A CC
33
32
Salida relé, terminales (13,14)
31
Instalación en área no peligrosa
Tensión máx.:
Potencia máx.:
Intensidad máx.: 2 A CA / 2 ACC
14
Instalación en Zona 2
Tensión máx.:
13
Potencia máx.:
12 Intensidad máx.: 2 A CA / 2 ACC
11
(
terminales 11,12,13,14)
(terminales 31,32,33,34)
(terminales 91,92,93,94,95)
U : 253 V; máx. 400 Hz
m
Prepared by:
PB
9116QA01
125 VCA / 110 VCC
62,5 VA / 32 W
32 VCA / 32 VCC
16 VA / 32 W
250 VCA / 30 VCC
500 VA / 60 W
32 V CA / 30 VCC
64 VA / 60 W
Page:
1/4
37