Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Manual del producto
Serie 3000
Serie de convertidores
de temperatura de 6 mm
ZONE 2
Zone 2
TEMPERATURA
|
INTERFACES I.S. |
Modelos n .º 3101 / 3102 / 3111 / 3112 / 3113 /
3331 / 3333 / 3337
N .º 310 0V10 6 - ES
ZONE 2 / DIV 2
INTERFACES DE COMUNICACIÓN
|
MULTIFUNCIONAL
|
AISLAMIENTO
PERFORMANCE
MADE
SMARTER
|
PANTALLA
Tabla de contenido
Manuales relacionados para PR electronics 3000 Serie
Resumen de contenidos para PR electronics 3000 Serie
- Página 1 PERFORMANCE MADE SMARTER Manual del producto Serie 3000 Serie de convertidores de temperatura de 6 mm ZONE 2 Zone 2 ZONE 2 / DIV 2 TEMPERATURA INTERFACES I.S. | INTERFACES DE COMUNICACIÓN MULTIFUNCIONAL AISLAMIENTO PANTALLA Modelos n .º 3101 / 3102 / 3111 / 3112 / 3113 / 3331 / 3333 / 3337 N .º...
-
Página 2: Excepcionales Individualmente, Sin Igual Combinadas
6 familias de productos para satisfacer todas sus necesidades Excepcionales individualmente, sin igual combinadas Con nuestras innovadoras tecnologías patentadas, hacemos que el acondicionamiento de señal sea más inteligente y sencillo. Nuestra gama está formada por seis áreas de productos en las que ofrecemos gran variedad de dispositivos analógicos y digitales que abarcan miles de aplicaciones en la industria de la automatización. -
Página 3: Tabla De Contenido
Serie de convertidores de temperatura de 6 mm 3101 / 3102 / 3111 / 3112 / 3113 / 3331 / 3333 / 3337 Índice Advertencias................... . Identificación de símbolos . -
Página 4: Advertencias
Para evitar explosiones y lesiones graves: Los módulos con fallos mecánicos deben devolverse a PR electronics para su reparación o reemplazo. La reparación del módulo debe ser hecha solamente por PR electronics A/S. Hasta que el módulo esté fijado, no se debe conectar tensión peligrosa al dispositivo. -
Página 5: Instrucciones De Seguridad
Si hubiera cualquier duda acerca de la correcta conexión del módulo, por favor, contacten con nuestro distribuidor local o, alternativamente, a PR electronics S.L. www.prelectronics.es El montaje y conexión del módulo deben cumplir con la legislación nacional para el montaje de materiales eléctricos, por ejemplo, la sección del cable, el fusible de protección y la ubicación. -
Página 6: Montaje / Desmontaje Del Sistema 3000
Montaje / desmontaje del sistema 3000 Montaje en carril DIN / power rail (Fig.1) Desmontaje del carril DIN / power rail (Fig.2) Coloque el dispositivo en el carril. Primero, recuerde desmontar los conectores con tensiones peligrosas. Separe el dispositivo del carril moviendo el cierre inferior hacia abajo. -
Página 7: Instalación En El Raíl Din / Power Rail
Instalación en el raíl DIN / power rail Los dispositivos del sistema 3000 se pueden instalar en un raíl DIN o en un power rail. Bloqueador de módulo Para aplicaciones marinas, es necesario equipar los dispositivos con un bloqueador de módulo (número de referencia PR 9404). -
Página 8: Alimentación Flexible
Alimentación flexible Las especificaciones técnicas establecen la potencia necesaria máxima en los valores de funcionamiento nominales; p. ej.: tensión de alimentación de 24 V, temperatura ambiente de 60°C, carga de 600 Ω y corriente de salida de 20 mA. Es posible que se necesiten fusibles de protección externos dependiendo de la fuente de alimentación seleccionada. A continuación se especifican los valores nominales de los fusibles de protección. -
Página 9: Serie De Convertidores De Temperatura De 6 Mm
Serie de convertidores de temperatura de 6 mm 3101 / 3102 / 3111 / 3112 / 3113 / 3331 / 3333 / 3337 • Convierte las mediciones de procesos de los sensores de temperatura Pt100, TC J y K a salidas de tensión o de corriente •... -
Página 10: Conexiones
Conexiones Cableado de entrada CJC externo (Pt100 de 2 o 3 hilos) Modelo *3101 - solo CJC 3101 interno 1,2 y 3,4 1,2 y 3 2 y 3 3102 3111 1,2 y 3,4 1,2 y 3 2 y 3 3112 1,2 y 3,4 1,2 y 3 2 y 3... -
Página 11: Descripción Del Producto
Descripción del producto Entrada Salida Pt100 Corriente Alimentación Aislada HART Tensión 2, 3, 4 J & K Int. CJC Activo Pasivo ext. hilos 3101 24 VCC 3102 24 VCC 24 VCC / 3111 2,5 kV ... -
Página 12: Especificaciones Eléctricas
Especificaciones eléctricas Condiciones ambientales: Temperatura de funcionamiento ......-25°C a +70°C Temperatura de almacenamiento ......-40°C a +85°C Temperatura de calibración. - Página 13 Tiempo de respuesta Modo HART de Seleccionable Modo HART lectura solamente < 30 ms < 300 ms < 60 ms 0,06...60 s 3101 3102 3111 3112 3113 3331 3333 ...
-
Página 14: Activo Pasivo
Detección de termopar abierto ......Sí; seleccionable mediante interruptor DIP Detección de error en el sensor CJC interno ....Sí Detección de error en el sensor CJC externo. -
Página 15: Configuración Con Interruptores Dip
Configuración con interruptores DIP Los dispositivos aplicables se pueden configurar a través de interruptores DIP. Los interruptores DIP están ubicados en el lateral del dispositivo y se pueden ajustar con un pequeño destornillador u otra herramienta. Ajustes predeterminados de fábrica (con todos los interruptores DIP en la posición de apagado): 3102, 3112, 3331, 3333 3101, 3111 3113, 3337... -
Página 16: Programación Del Rango De Temperatura
Programación del rango de temperatura Nota: • 3101 y 3111: solo entrada RC disponible Rango válido TC J: -100...+1200°C = ajuste correcto interruptor DIP Rango válido TC K: -180...+1372°C = ajuste correcto interruptor DIP • 3102, 3112 y 3333: solo entrada Pt100 disponible Rango válido Pt100: -200...+850°C = ajuste correcto interruptor DIP •... -
Página 17: Funcionamiento Y Resolución De Problemas
Funcionamiento y resolución de problemas Los dispositivos de la serie 3000 ofrecen múltiples funciones para facilitar el uso por parte del usuario y para llevar a cabo una eficiente resolución de problemas eficiente. La monitorización del funcionamiento es fácil desde el LED frontal. LED frontal indicador de estado Para los modelos 3101, 3102, 3111, 3112 y 3113 Alimentación - Verde... -
Página 18: Instrucciones De Instalación
Instrucciones de instalación Condiciones de instalación UL Usar sólo conductores de cobre 60/75°C. Tamaño del cable ........AWG 26-12 Número de archivo UL . -
Página 19: Historia Del Documento
Historia del documento La siguiente lista contiene notas sobre las revisiones de este documento. ID de rev. Fecha Notas 1803 Añadidos los modelos 31xx-N. Añadidas las especificaciones sobre potencia necesaria máx. y disipación de potencia máx. Añadida aprobación PESO/CCOE. 2037 Añadida aprobación EAC Ex. -
Página 20: Estamos Cerca De Usted
Estamos cerca de usted en todo el mundo Nuestras fiables cajas rojas cuentan con asistencia en cualquier lugar Todos nuestros dispositivos están respaldados por el empresa local con alcance global, lo que significa que siempre estamos cerca y conocemos bien el mercado local. servicio de expertos y una garantía de cinco años. -
Página 21: Rendimiento Más Inteligente
Benefíciese hoy del RENDIMIENTO MÁS INTELIGENTE PR electronics es la principal empresa de tecnología especializada en lograr que el control de los procesos industriales sea más seguro, fiable y eficiente. Desde 1974 nos dedicamos a perfeccionar lo que mejor sabemos hacer: innovar tecnología de alta precisión con bajo consumo de energía.