Tabla de contenido
diferencia de temperatura entre el aire interior y exterior hará
que la imagen aparezca borrosa y distorsionada.
Si es posible, huya de la contaminación lumínica del cielo
de la ciudad y diríjase a lugares con cielos más oscuros. Le
sorprenderá el mayor número de estrellas y objetos de cielo
profundo que pueden observarse en un cielo oscuro.
Visibilidad y transparencia
Las condiciones atmosféricas varían considerablemente de
una noche a otra. La visibilidad se refiere a la estabilidad
de la atmósfera de la Tierra en un momento dado. Cuando
la visibilidad es mala, la turbulencia atmosférica hace que
los objetos vistos a través del telescopio parezcan "hervir".
Si al mirar el cielo las estrellas parpadean notablemente,
la visibilidad es mala y solo podrá observar el cielo con
aumentos bajos. Con aumentos mayores, las imágenes no
aparecerán nítidas. Probablemente no pueda observar los
detalles sutiles de los planetas y la Luna.
Si la visibilidad es buena, el parpadeo de las estrellas es
mínimo y las imágenes parecen estables en el ocular. La
visibilidad es mejor si se observa hacia arriba y empeora al
acercarse al horizonte. Además, la visibilidad suele mejorar
después de la medianoche, cuando gran parte del calor
absorbido por la Tierra durante el día se ha irradiado al
espacio.
Especialmente importante para la observación de objetos
tenues es una buena "transparencia" del aire, sin humedad,
humo ni polvo. Todos tienden a dispersar la luz, lo que reduce
el brillo de un objeto. La transparencia se evalúa según la
magnitud de las estrellas más tenues se pueden observar a
simple vista (es deseable que sean de magnitud 5 o 6).
Enfriamiento del telescopio
Todos los instrumentos ópticos necesitan un tiempo para
alcanzar el "equilibrio térmico". Cuanto mayor sea el tamaño
del instrumento y más pronunciado sea el cambio de tem-
peratura, más tiempo se necesita. Espere como mínimo 30
minutos a que se aclimate el telescopio a la temperatura exte-
rior antes de comenzar a observar con él.
Espere a que sus ojos se adapten a la oscuridad
No espere que tras salir de una casa iluminada a la oscuridad
de la naturaleza nocturna pueda ver de inmediato nebulosas
tenues, galaxias y cúmulos de estrellas, o incluso muchas
estrellas, en realidad. Los ojos tardan unos 30 minutos en
alcanzar quizás el 80% de su máxima sensibilidad adapta-
da a la oscuridad. A medida que sus ojos se adapten a la
oscuridad, será capaz de ver más estrellas y podrá apreciar
detalles más tenues en los objetos que observe a través del
telescopio.
Para ver lo que hace en la oscuridad, utilice una linterna con
filtro rojo en lugar de una de luz blanca. La luz roja no anula
la adaptación de los ojos a la oscuridad de la misma manera
que la luz blanca. Una linterna con una luz LED roja es ideal.
Aléjese también del alumbrado de las calles, las luces de
los porches y los faros de los coches que pueden anular su
visión nocturna.
12
Selección del ocular
El aumento, o la potencia, está determinado por la distancia
focal del telescopio y la distancia focal del ocular que utiliza.
Por tanto, mediante el uso de oculares de diferentes distan-
cias focales, es posible variar el aumento resultante. Es muy
común que un observador posea cinco o más oculares para
acceder a una amplia gama de aumentos, lo que le permite
elegir el ocular óptimo en función del objeto que desea obser-
var y las condiciones de visibilidad. Su SpaceProbe II 76 mm
EQ incluye oculares Kellner de 25 mm (W) y 10 mm (X), lo
cual bastará para empezar. Puede adquirir otros oculares más
adelante si desea contar con más opciones de aumento.
El aumento se calcula de la siguiente manera:
Distancia focal del telescopio (mm)
Distancia focal del ocular (mm)
Por ejemplo, el SpaceProbe II 76 mm EQ tiene una distancia
focal de 700 mm y cuando se utiliza con el ocular de 25 mm
incluido ofrece:
700 mm
25 mm
El aumento proporcionado por el ocular de 10 mm es:
700 mm
10 mm
El aumento máximo que puede lograr un telescopio está
directamente relacionado con la cantidad de luz que puede
absorber. Cuanto mayor sea la apertura, mayor es el aumento
que se puede conseguir. En general, una cifra de 50x por pul-
gada de apertura es el máximo que pueden lograr la may-
oría de telescopios. Para aumentos mayores, solo se conse-
guirán imágenes borrosas y poco agradables. El SpaceProbe
II 76mm EQ tiene una apertura de 76 mm o 3 pulgadas, por lo
que el aumento máximo sería de aproximadamente 150x (3,0
x 50). Para este nivel de aumento, se supone que cuenta con
las condiciones atmosféricas ideales para la observación (lo
que raramente ocurre).
Recuerde que a medida que aumenta la ampliación, disminu-
irá el brillo del objeto observado, lo que es un principio inher-
ente de las leyes de la física y no se puede evitar. Si se duplica
el aumento, la imagen aparecerá cuatro veces más tenue. Si
se triplica el aumento, el brillo de la imagen se reducirá por un
factor de nueve.
Comience por centrar el objeto que desea observar en el ocu-
lar de 25 mm. A continuación, puede aumentar la ampliación
para obtener una vista más cercana cambiando al ocular
de 10 mm. Si el objeto está descentrado (es decir, cerca del
borde del campo de visión) lo perderá al aumentar la ampli-
ación, ya que el campo de visión será más estrecho con el
ocular de mayor potencia. Por tanto, asegúrese de que está
centrado en el ocular de 25 mm antes de cambiar al ocular
de 10 mm.
Enfoque del telescopio
Para enfocar el telescopio, gire las ruedas de enfoque (figura
17) hacia adelante o hacia atrás hasta que vea el objeto de
= Aumento
= 28x
= 70x
Tabla de contenido
