Funcionamiento; Accesorios; Mantenimiento - Triton TMUTL Instrucciones De Uso

Instalación de una almohadilla y papel de lija
1. Levante la palanca para cambio de accesorios (4) y empújela hacia delante (Fig. III).
Ahora gire la palanca en sentido antihorario (Fig. IV) para aflojar la brida roscada (12). La
brida roscada puede apretarse girando la palanca para cambio de accesorios en sentido
horario (Fig. IV).
Notas:
• Afloje ligeramente la brida roscada si es necesario para poder instalar accesorios con
extremos abiertos (Fig. V).
• Afloje ligeramente y retire la brida roscada si es necesario para poder instalar accesorios
con extremos cerrados (Fig. V). Vuelva a colocar la brida roscada presionándola
ligeramente después de introducir el accesorio.
• Asegúrese siempre de que la almohadilla de lija esté instalada correctamente con la parte
acodada mirando hacia abajo de la herramienta (Fig. VI).
2. Alinee los orificios del accesorio con los pasadores de la brida (Fig. VII - 1 y 2). Asegúrese
de que los orificios estén alineados. Gire la palanca para cambio de accesorios en sentido
horario para apretar la brida roscada (Fig. IV).
Nota: La cuchilla/accesorio puede alinearse en el ángulo requerido antes de apretar la brida
roscada (Fig. VII – 3).
3. Cierre la palanca y colóquela en su posición de bloqueo inicial (Fig. IX).
IMPORTANTE: Asegúrese de que las lengüetas estén mirando hacia el lado correcto antes de
cerrar la palanca. Si las lengüetas están mirando hacia el lado incorrecto (Fig. X) después de
haber apretado la brida roscada, gire la palanca en posición vertical hasta que las lengüetas
estén mirando hacia las ranuras de bloqueo de la herramienta (Fig. X).
4. Para retirar un accesorio, repita los pasos 1-3 y retire la cuchilla o rasqueta durante el
paso 2 (Fig. VII - 1).
5. Seleccione la hoja de lija adecuada para la tarea a realizar (véase "Seleccionar el papel de
lija con el grano adecuado").
6. La almohadilla de lija y las hojas de lija utilizan un sistema de sujeción autoadherente.
Para instalar la hoja, alinee con cuidado una esquina de la hoja con una esquina de la
almohadilla y empuje gradualmente el resto de la hoja sobre la almohadilla de lija hasta
que la hoja esté correctamente instalada (Fig. XI).
7. Presione la herramienta contra la superficie plana de la pieza de trabajo y enciéndala
brevemente. Esto permitirá la adhesión correcta de la hoja de lija y evitará que la hoja se
desgaste rápidamente.
Nota: Retire y gire la hoja de lija en 120° siguiendo los pasos 6 y 7 cuando una de las
esquinas esté desgastada.
Seleccionar el papel de lija con el grano adecuado
• Existen hojas de lija con diferentes granos. grueso (grano 60), medio (grano 120)
y fino (grano 240).
• Empiece siempre con un papel basto para ir cambiando a papeles de lija más finos hasta
lograr el acabado deseado.
• Utilice siempre papel de lija de alta calidad para lograr un acabado profesional.
• Se recomienda hacer una prueba en un trozo de material desechable para determinar el
grado óptimo del disco de lija que utilizar. Si encuentra marcas después de lijar, utilice un
disco de lija de grano más grueso y lijes las marcas existentes. También puede probar con
un papel de lija nuevo para lijar las marcas antes de realizar el acabado con un papel de lija
de grano más fino
Instalación de la empuñadura auxiliar
• La empuñadura auxiliar (10) puede colocarse en ambos lados de la herramienta.
• Enrosque la empuñadura auxiliar en uno de los orificios de montaje (9).
La empuñadura auxiliar solo puede instalarse en el lado opuesto de la salida de extracción
de polvo (3), en el caso de que esté instalada (véase "Instalación del soporte de extracción
de polvo").

Funcionamiento

ADVERTENCIA: Lleve siempre protección adecuada cuando utilice esta herramienta, incluido
protección ocular, protección auditiva y guantes de protección
ADVERTENCIA: Se recomienda el uso de guantes anti-vibración para proteger contra las
vibraciones producidas por la herramienta.
Encendido y apagado
Nota: La luz de trabajo (11) se encenderá/apagará automáticamente cuando encienda y apague
la herramienta.
GB ES
1. Sujete la herramienta firmemente por la empuñadura (6), con el pulgar sobre el interruptor
de encendido/apagado (5).
2. Para encender la herramienta, deslice el interruptor de encendido/apagado hacia adelante
hasta que se bloquee.
3. Para apagar la herramienta, presione el interruptor de encendido/apagado hacia abajo.
ADVERTENCIA: Deje que la herramienta alcance la velocidad máxima antes de entrar en
contacto con la pieza de trabajo.
48 48
ADVERTENCIA: Los orificios de ventilación del motor permiten que el aire caliente salga del
motor. Asegúrese de que no estén obstruidos. Los restos de polvo y aserrín pueden bloquear los
orificios de ventilación, sobrecalentar y detener la herramienta. Las virutas al cortar metal pueden
entrar dentro del motor y dañar la herramienta. Mantenga siempre la herramienta libre de polvo y
virutas. Utilice una aspiradora para limpiar los orificios de ventilación.
ADVERTENCIA: NO inhale el polvo producido. Lleve siempre máscara respiratoria. El polvo
producido al lijar algunas maderas puede ser tóxico y peligroso.
Ajuste de la velocidad de la herramienta
• La velocidad oscilante de esta herramienta puede ajustarse con el selector de velocidad
variable (7).
1. Gire el selector de velocidad variable a un ajuste más alto para incrementar la velocidad de la
herramienta.
2. Gire el selector de velocidad variable a un ajuste más bajo para reducir la velocidad de la
herramienta.
Nota: Ajuste la velocidad de la herramienta para adaptarse al trabajo y el tipo de material.
Consulte también las instrucciones del fabricante para ajustar la velocidad adecuada para
cada accesorio.
Aserrar
• Utilice un ajuste de velocidad alto.
• Compruebe que la hoja de la cuchilla esté afilada y en buen estado.
• No utilice cuchillas que estén dañadas o deformadas.
• Al aserrar materiales de construcción ligeros, siga las recomendaciones indicadas por
el fabricante.
• Realice cortes profundos SOLAMENTE a materiales blandos como madera, paneles
de yeso, etc.
• Si utiliza cuchillas que no hayan sido diseñadas para cortar metal, compruebe que no haya
objetos como clavos, tornillos, etc., incrustados en la pieza de trabajo. Si es necesario, retire
antes estos los objetos o utilice cuchillas para corte de metal.
Lijado
• Utilice un ajuste de velocidad alto.
• La velocidad y el patrón del lijado son determinados principalmente por el tipo de papel de lija,
la velocidad reestablecida y la presión aplicada.
• Aplique siempre una presión uniforme; esto prolongara la vida útil del papel de lija.
• Una presión excesiva no mejorará el acabado final sino que aumentará el desgaste de la
herramienta y de la hoja de lija.
• Cuando lije bordes, esquinas y lugares de difícil acceso, también es posible trabajar solamente
con la punta o un borde de la almohadilla de lija.
• No utilice papel de lija en otros materiales si antes ha lijado metal.
• Utilice una aspiradora o limpie la superficie de trabajo regularmente para conseguir un
acabado óptimo.
Rascar
• Utilice un ajuste de velocidad bajo.
• Para rascar, utilice siempre la velocidad más alta.
• En superficies blandas (por ej. madera), trabaje en un ángulo plano y presione
ligeramente para que la rasqueta no corte la superficie.
Consejos para herramientas multifunción
• Evite el uso prolongado a velocidades extremadamente bajas.
• La herramienta se calentará al utilizarse en velocidades bajas. Deje enfriar la herramienta
durante 2 – 3 minutos.
• Mantenga las cuchillas siempre afiladas.
• Asegúrese de que la pieza de trabajo esté sujeta firmemente para evitar que se pueda mover.
El movimiento de la pieza de trabajo afectará la calidad de corte y lijado.
• Asegúrese de que la herramienta esté encendida antes de entrar en contacto con la pieza de
trabajo. Retire la herramienta de la pieza de trabajo antes de apagarla.
• NUNCA deje que la hoja de lija se desgaste completamente. Las hojas desgastadas pueden
dañar la almohadilla de lija.
• El desgaste de la hoja de lija no está cubierto por la garantía.
• No presione excesivamente la herramienta. Presionar excesivamente sobrecargará el motor
de la herramienta y afectará el rendimiento de la misma.
• Sustituya regularmente los accesorios para obtener siempre un acabado de alta calidad.

Accesorios

• Existen gran variedad de accesorios para lijado, cuchillas y rasquetas para esta herramienta
disponibles en su distribuidor Triton más cercano o a través de toolsparesonline.com

Mantenimiento

ADVERTENCIA: Desconecte siempre la herramienta de la toma de corriente antes de realizar
cualquier tarea de mantenimiento o limpieza.