Bruksanvisning / Monteringsanvisning - Hansgrohe Focus 31171000 Modo De Empleo/Instrucciones De Montaje

Säkerhetsanvisningar
Handskar ska bäras under monteringsarbetet så att man kan undvika kläm- och
skärskadorgen werden.
Produkten får bara användas till kroppshygien med bad och dusch.
Barn får bara använda produkten utan uppsikt när de fått sådan information
att de kan använda den på ett säkert sätt och också förstår riskerna med en
felaktig användning.
Stora tryckskillnader mellan anslutningarna för varmt och kallt vatten måste
utjämnas.
Endast batterienheten med batteri CR-P2 resp. adapter HG-nr. 30589310 som
erbjuds av Hansgrohe får anslutas till elkabeln på blandaren.
En skadad anslutningskabel får inte bytas ut. Transformatorn får då inte använ-
das mer.
Transformatorn och nätkontakten får bara monteras, respektive sättas i, inom-
hus i torra utrymmen utanför skyddszonerna.
Transformatorn får inte byggas in i skyddsområde 0 eller 1.
Uttaget måste finnas utanför skyddszonen. (se sidan 60 Bild 5)
Blandaren kan monteras i skyddszon 2.
Monteringsanvisningar
• Det måste undersökas om produkten har transportskador innan den monteras.
Efter monteringen accepteras inga transport- eller ytskiktskador.
• Ledningarna och blandaren måste monteras, spolas igenom och kontrolleras
enligt de gällande normerna.
• De installationsriktlinjer som gäller i länderna ska följas.
• Det måste finnas tillräckligt med plats över blandaren för servicearbeten. (min.
200 mm)
• Om det är problem med vattenberedaren eller om större vattenflöde önskas kan
EcoSmart ® (flödeskontroll) som sitter bakom perlatorn tas bort.
• Blandaren får inte monteras på tvättenheter med hög kant. (se sidan 60)
• Vid första användningstillfället, eller efter servicearbeten, kan ljusreflexer eller
reflektioner i elektronikens räckviddsinställning göra att blandaren fungerar tids-
förskjutet. En ny justering är då nödvändig och detta görs genom en självständig
kalibrering som elektroniken genomför efter ca 10 - 15 minuter.
• Vid första användningstillfället eller efter servicearbeten kan luft i blandaren göra
att strålbilden blir mindre vacker. När blandaren har startas ca. 15 gånger är
strålbilden ok.
Elinstallation
Elinstallatör
Installations- och kontrollarbeten ska utföras av en behörig elinstallatör och då
enligt DIN VDE 0100 del 701 / IEC 60364-7-701.
Elektrisk anslutning
Spänningsförsörjning: 230 V AC ± 10 % / 50 – 60 Hz
En jordfelsbrytare (RCD / FI) med en märkdifferensström på ≤ 30 mA måste
användas som säkringsanordning. Skyddsanordningens funktion måste
kontrolleras med jämna mellanrum
Samtliga arbeten får bara utföras när strömmen är avstängd. Spänningen ska
då brytas på säkert sätt över huvudströmbrytare eller nätkontakt.
Uttaget måste finnas utanför skyddszonen. (se sidan 60 Bild 5)
Justering
Denna elektroniska blandare har en bakgrundsyta med räckviddsanpassning vilket
innebär att blandarens sensorer automatiskt justeras till lokala förhållanden (bad-
karsstorlek, ljus i omgivningen, reflexer); infrarödsensorn behöver inte justeras.
32
Svenska
Batteridrift
Lysdioden signaliserar när ett batteri måste bytas.
Batterispänning ≤ ca. 5,5 V: Lysdioden i sensorfönstret blinkar när blandaren
används, vatten kan fortfarande tappas ur
Batterispänning ≤ ca. 5,3 V: Lysdioden i sensorfönstret blinkar permanent, vatten
kan inte längre tappas ur, batteriet måste bytas ut.
OBS! När batteriet satts i får armaturen inte aktiveras på cirka 30 sekunder. Det
behöver lite tid för självjustering.
Vid batteribyte, inbyggnad och kassering ska hänvisningarna enligt EN 60335-1
bilaga 3 avsnitt 7.12 beaktas.
Nätadapterdrift
En nätadapter byts på samma sätt som ett batteri.
Normaldrift
Räckvidden hos mottagningen eller avståndet till start och avstängningspunkten
hos blandaren beror på optiska omgivande förhållanden (till exempel formen och
reflexer hos tvättenheten och belysningen däromkring) samt formen, storleken,
hastigheten och reflexerna hos det föremål som har förts in i upptagningsområdet.
Blandarens mottagningsförmåga eller avståndet till start och avstängningspunkten
hos blandaren ligger inom ett område på cirka 160 till 200 mm vid normal använd-
ning.
Mörka (till exempel grå-svarta) föremål registreras mindre bra av blandaren på
grund av de svaga reflexerna. Räckvidden hos mottagningsförmågan eller avstån-
det hos start och avstängningspunkten kan vara mindre än 160 mm. Blandaren
registrerar ljusa eller reflekterande föremål mycket bra tack vare den kraftiga
reflektionen. Räckvidden hos mottagningsförmågan eller avståndet hos start och av-
stängningspunkten kan vara större än 200 mm. Starka ljuskällor får inte riktas direkt
mot sensorfönstret på blandaren. Vattendroppar eller kondensvatten på blandarens
sensorfönster kan utlösa oavsiktlig vattentappning.
Räckviddsinställning hos den infraröd-gränslägeselektro-
niken
Om blandaren ansluts till mycket små eller mycket reflekterande tvättenheter kan det
vara nödvändigt att reducera räckviddsinställningen hos infraröd-gränslägeselektro-
niken genom manuell omställning av driftsarten. Endast de båda nedan kommer i
fråga för byte:
• "maximal räckvidd" (fabriksinställning)
• "reducerad räckvidd" (maximal räckvidd reducerad med ca. 50 mm)
Lysdioden bakom sensorfönstret signaliserar vilken typ av användning blandaren
befinner sig i för tillfället:
• kort blinkande när blandaren stängs = "reducerad räckvidd"
• ingen blinkning när blandaren stängs = "maximal räckvidd"
Följande steg måste följas vid omkoppling från "maximal" till "reducerad räckvidd
eller tvärtom:
• Bryt elförsörjningen till blandaren under ca. 10 sekunder (skilj elektrisk stickkon-
takt mellan blandare och batterienhet eller nätadapter och anslut igen efter tio
sekunder .
• Software upplagan visas när lysdioden blinkar (t.ex. 1 x blinkning = Software-
version 1)
• när lysdioden lyser med fast sken (-> kalibrering av infraröd-gränslägeselektroni-
ken) täcker man över hela sensorfönstret med handen eller med en vit pappersbit
• efter 20 till 40 sekunder tas handen eller papperet bort igen
• lysdioden visar aktuell driftstyp genom att blinka: 1 x = "maximal räckvidd", 2 x
= „reducerad räckvidd"
• därefter lyser lysdioden åter med fast sken tills kalibreringen av den nyinställda
räckvidden för infraröd-gränslägeselektroniken är genomförd
• när lysdioden slocknar igen är blandaren klar att använda