Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 29

Enlaces rápidos

Shiatsu-Massagegerät SKM
Shiatsu Massager SKM
Appareil de massage Shiatsu SKM
Massaggiatore Shiatsu SKM
Aparato de masaje Shiatsu SKM
Aparelho de massagem Shiatsu SKM
Shiatsu-massageapparaat SKM
Shiatsu-hierontalaite SKM
Shiatsu-massageapparat SKM
™˘Û΢‹ Ì·Û ¿ ÛÈ ¿ ÙÛ˘ SKM
Art. 88857
Gebrauchsanweisung
Bitte sorgfältig lesen!
Manual
Please read carefully!
Mode d'emploi
A lire attentivement s.v.p.!
Istruzioni per l'uso
Da leggere con attenzione!
Instrucciones de manejo
¡Por favor lea con cuidado!
Manual de instruções
Por favor, ler cuidadosamente!
Gebruiksaanwijzing
A.u.b. zorgvuldig lezen!
Käyttöohje
Lue huolellisesti läpi!
Läses noga!
Bruksanvisning
¶·Ú·Î·Ïԇ̠‰È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο !
√‰ËÁ›Â˜ ÃÚ‹Û˘

Capítulos

loading

Resumen de contenidos para Medisana SKM

  • Página 2: Tabla De Contenido

    D Gebrauchsanweisung P Manual de instruções Sicherheitshinweise ........Avisos de segurança .
  • Página 4 Têtes de massage Massagekoppen Câble secteur avec fiche secteur Netsnoer met stekker Connecteur de télécommande* Aansluiting voor afstandsbediening* Sélecteur de rotation Functieschakelaar voor rotatie Sélecteur de vibration Functieschakelaar voor vibratie *(non inclue dans la fourniture) *(niet bij de levering inbegrepen) Testina di massaggio Hierontapäät Cavo con spina...
  • Página 29: Indicaciones De Seguridad

    1 Indicaciones de seguridad ¡Muchas gracias por su confianza! Con el aparato de masaje Shiatsu SKM ha ¡Muchas gracias! adquirido un producto de calidad de MEDISANA. Con el fin de poder alcanzar los resultados deseados y de disfrutar por mucho tiempo del aparato de masaje Shiatsu SKM MEDISANA le recomendamos observar detenidamente las siguientes indicaciones en relación con el uso y el...
  • Página 30: Volumen De Entrega

    No utilice el aparato de masaje Shiatsu SKM o utilícelo después de haber consultado a su médico si • está embarazada, • tiene un marcapasos, articulaciones artificiales o implantes electrónicos, •...
  • Página 31: Informaciones Interesantes

    La presión puede ser puntual, por zonas o dinámica. El aparato de masaje Shiatsu SKM MEDISANA dispone de dos cabezales de masaje giratorios que han sido dotados adicionalmente con una función de vibración.
  • Página 32: Aplicación

    Si el aparato se sobrecalienta durante la aplicación se apagará automáticamente. El aparato de masaje Shiatsu SKM puede ser manejado a través de los inter- ruptores funcionales o de un telemando que puede ser adquirido opcional- Utilización del...
  • Página 33: Limpieza Y Cuidado

    Para más información sobre cómo deshacerse de su aparato, diríjase a su ayuntamiento o a su establecimiento especializado. Denominación y modelo : Aparato de masaje Shiatsu SKM MEDISANA Datos técnicos Alimentación de corriente : 230 V~ / 50 Hz Potencia de calentamiento : 40 W Medidad (L x A x A) : aprox.
  • Página 34: Garantía

    En este caso, se aplicarán las siguientes condiciones de garantía: 1. Con relación a los productos de MEDISANA, se ofrece una garantía por un período de tres años a partir de la fecha de compra. En caso de una reclamación, la fecha de compra debe probarse mediante el recibo de...
  • Página 64: Áá‡Ëûë

    Ù˘ Û˘Û΢‹˜, Û·˜ ·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ÙËÓ ÛÙ›ÏÂÙ Ì ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÏ·ÙÙÒÌ·ÙÔ˜, ÂÈÛ˘Ó¿ÙÔÓÙ·˜ Î·È ¤Ó· ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Ù˘ ·fi‰ÂÈ͢ ·ÁÔÚ¿˜. °È· ÙËÓ ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ·Í›ˆÛË ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ıÔÈ fiÚÔÈ ÂÁÁ‡ËÛ˘: 1. °È· Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· MEDISANA ·Ú¤¯ÂÙ·È ÂÁÁ‡ËÛË ÙÚÈÒÓ ÂÙÒÓ ·fi ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÁÔÚ¿˜.

Este manual también es adecuado para:

88857