Erklärung Der Symbole; Für Ihre Sicherheit - Active M.T.P. 125 Manual De Instrucciones

1. Erklärung der Symbole...................................................................................................................................................................................S. 5
2.FürIhre Sicherheit...................................................................................................................................................................................................5
3. Beschreibung der Teile...........................................................................................................................................................................................6
4. Technische Daten und Konformitätserklärung.....................................................................................................................................................7
5. Montage.................................................................................................................................................................................................................8
6. Gebrauchsvorschriften...............................................................................................................................................................................................8
7. Vorbereitung für den Gebrauch................................................................................................................................................................................9
8. Periodische Wartung............................................................................................................................................................................................9
9. Rotofix-System......................................................................................................................................................................................................10
10. Instandhaltung......................................................................................................................................................................................................10
11. Garantieschein..................................................................................................................................................................................................11
Hinweis, Gefahr und Achtung.
Vor dem Einsatz dieses Geräts die Gebrauchs- und Wartungsanleitung durchlesen.
1- Lesen Sie aufmerksam die Gebrauchsanweisung des Geräts durch
und vergewissern Sie sich, dass Sie sie vor der Inbetriebnahme des
Geräts verstehen. Beachten Sie alle Hinweise und die
Sicherheitsanweisungen. Bewahren Sie dieses Handbuch auf, um später
darin nachschlagen zu können.
2- Die Nichtbeachtung der folgenden Sicherheitshinweise kann
Todesgefahren verursachen.
3- Beachten Sie die Unfallverhütungsbestimmungen der betreffenden
Berufsverbände.
4- Anvertrauen oder borgen Sie die Heckenschere nur Personen, die mit
ihrer Handhabung vertraut sind. Geben Sie diesen Personen immer die
Gebrauchsanweisung zum Standardgerät und zum Zubehör mit. Alle
Benutzer des Geräts müssen ihren Inhalt kennen.
5- Arbeiten Sie nie abgesondert von anderen, sondern bleiben Sie in
Rufweite, um im Bedarfsfall Hilfe rufen zu können.
6- Verwenden Sie nur Zubehör und Ersatzteile der Firma ACTIVE.
Produkte von anderen Herstellern könnten schlecht anpassbar sein und
Verletzungen verursachen. Die Firma ACTIVE übernimmt keine Haftung
für Schäden an Personen oder Dingen, die auf den Einsatz von nicht
originalen bzw. nicht autorisierten Zubehör- oder Ersatzteilen
zurückzuführen sind.
7- Ziehen Sie keine losen oder geöffneten Kleidungsstücke an, die sich
in Pflanzen oder Gestrüpp verfangen könnten.
Bekleiden Sie sich hingegen mit:
- Sicherheitsschuhen mit rutschfesten Sohlen und Stahlspitzen
- Schutzhelm, Visier und Schutzbrillen.
- Schallschutzhauben oder Ohrstöpsel.
- feste Handschuhe.
Die oben angeführten Materialien müssen den geltenden
Unfallverhütungsbestimmungen entsprechen.
8- Stellen Sie sicher, dass sich während der Verwendung der
INHALTSVERZEICHNIS

1. ERKLÄRUNG DER SYMBOLE

2. FÜR IHRE SICHERHEIT

Heckenschere keine anderen Personen, Kinder oder Tiere in einem
Umkreis von 15 Metern aufhalten. Der große Wirkungsbereich des Geräts
könnte die Personen in Gefahr bringen, die sich in der Nähe aufhalten.
9- Arbeiten Sie nicht mit des Erdbohrers, wenn Sie müde, krank oder unter
der Wirkung von Alkohol, Drogen oder Arzneimittel stehen.
10- Erlauben Sie Kindern nicht die Benutzung der Heckenschere.
11- Wenn Sie noch nie eine Heckenschere verwendet haben, sollten Sie
vor der ersten Inbetriebnahme an einem Ausbildungskurs teilnehmen
bzw. sich vom Verkäufer einschulen lassen.
12- Arbeiten Sie immer in einer standfesten Position, in der Sie nicht das
Gleichgewicht verlieren können. Arbeiten Sie nie auf einer Leiter stehend
oder nur mit einer Hand. Verwenden Sie die Heckenschere nur zum
Schneiden von Hecken, Gestrüpp oder Macchia. Ein anderwärtiger
Gebrauch des Geräts ist verboten.
13- Kontrollieren Sie die Heckenschere vor jedem Einsatz. Arbeiten Sie
nicht mit unscharfen oder beschädigten Messern. Kontrollieren Sie, ob der
Gashebel funktionstüchtig ist, dass keine Kraftstofflecks vorhanden oder
die Sicherheitsvorrichtungen nicht locker sind, usw. Ersetzen Sie
beschädigte Teile.
14- Betätigen Sie das Gerät an gut belüfteten Orten, da die Abgase beim
Einatmen zu einem Erstickungstod führen könnten.
15- Beim Transport des Geräts muss der Motor abgeschaltet sein, das
Gerät mit den Messern nach hinten gerichtet und mit eingesetzter
Messerabdeckung im Gleichgewicht gehalten werden. Berühren Sie die
warmen Teile nicht. Dies gilt vor allem für die Oberflächen des
Schalldämpfers (Verbrennungsgefahr).
Beim Transport auf Fahrzeugen: Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht
umkippt oder beschädigt wird und dass kein Kraftstoff austritt.
16- Kontrollieren Sie, dass die Messer nicht in Betrieb sind, wenn der Motor
mit Mindestdrehzahl betrieben wird. Anderenfalls muss die
Mindestdrehzahlschraube reguliert werden.
25
DEUTSCH
Gehör- und Augenschutz während des Betriebs
dieses Geräts anlegen.
D