Prescriptions De Sécurité; Explication Des Symboles Utilisés - Titan TT1 Instrucciones De Uso

Bomba de transferencia
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 20
1.
Prescriptions de sécurité
1.1
Explication des symboles utilisés
Veuillez lire et être sûr de comprendre toutes les informations
contenues dans ce manuel avant d'utiliser l'appareil. Lorsque vous
pénétrez dans une zone qui contient les symboles suivants, soyez
particulièrement vigilant et vérifiez que les systèmes de sécurité sont
bien installés.
Ce symbole indique un risque potentiel pouvant
entraîner des blessures graves ou même
mortelles. Vous trouverez ci-après d'importantes
consignes de sécurité.
Ce symbole indique un risque potentiel pour vous
ou pour l'appareil. D'importantes informations
sur la manière d'éviter tout dommage de
l'équipement ou d'éviter des blessures légères
Achtung
sont indiquées ci-après.
Danger de blessure par injection de produit
Vapeurs toxiques et/ou inflammables. Danger
d'intoxication et de brûlure
Danger d'incendie
Risque d'explosion
i
Les notes contiennent des informations qui
doivent être consciencieusement respectées.
DAnGeR : BLeSSuRe PAR PRojecTIon
Les liquides dangereux ou les émanations toxiques
peuvent causer des blessures graves ou la mort
s'ils sont éclaboussés dans les yeux ou sur la peau,
inhalés ou avalés.
PRÉVenTIon :
• Connaître les dangers particuliers du liquide utilisé.
• Entreposer le liquide dangereux dans un contenant approuvé.
Éliminer le liquide dangereux conformément à toutes les
lignes directrices locales, d'État et nationales.
• Toujours porter des lunettes, des gants et des vêtements
de protection, ainsi qu'un appareil respiratoire, comme
recommandé par le fabricant du liquide et du solvant.
• Acheminer et éliminer l'air d'évacuation en toute sécurité,
à l'écart des personnes, des animaux et des zones de
manutention des aliments. En cas de défaillance du
diaphragme, le liquide est éliminé avec l'air.
TT1 • TT2
F
DAnGeR : eXPLoSIon eT IncenDIe
Les émanations de solvants et de liquides peuvent
exploser ou s'enflammer. elles peuvent entraîner des
blessures graves et/ou des dégâts matériels.
PRÉVenTIon :
• Une mauvaise mise à la terre, une mauvaise ventilation, une
flamme nue ou une étincelle peut entraîner une situation
dangereuse et causer un incendie ou une explosion et des
blessures graves.
• Mettre l'équipement à la terre.
• Consulter le fournisseur du liquide afin de déterminer la
conductivité ou la résistivité du liquide.
• En cas d'étincelles statiques ou de décharge électrique, arrêter
immédiatement le pompage. Ne pas utiliser l'équipement
avant d'avoir recensé et corrigé le problème.
• Fournir une ventilation adéquate afin d'éviter l'accumulation
d'émanations inflammables des solvants ou du liquide
pulvérisé, distribué ou transféré.
• Acheminer et éliminer l'air d'évacuation en toute sécurité,
à l'écart de toutes les sources d'inflammation. En cas de
défaillance du diaphragme, le liquide est éliminé avec l'air.
• Garder la zone de travail exempt de débris, y compris de
solvants, de chiffons et d'essence.
• Couper l'alimentation de tous les appareils de la zone de
travail.
• Éteindre toutes les flammes nues ou les veilleuses dans la
zone de travail.
• Ne pas fumer dans la zone de travail.
• Ne pas actionner de commutateurs dans la zone de travail
pendant le fonctionnement ou en présence d'émanations.
• Ne pas faire fonctionner un moteur à essence dans la zone de
travail.
DAnGeR : GÉnÉRALITÉS
Ce produit peut causer des blessures graves ou des
dommages matériels s'il est mal utilisé.
PRÉVenTIon :
• Un mauvais usage de l'équipement peut causer le bris ou la
défaillance de l'équipement, et causer des blessures graves.
• L'équipement est réservé à un usage professionnel
uniquement.
• Lire tous les modes d'emploi et les étiquettes avant d'utiliser
l'équipement.
• Utiliser l'équipement uniquement aux fins prévues.
• Ne pas modifier l'équipement.
• Vérifier quotidiennement l'équipement. Réparer ou remplacer
immédiatement les pièces usées ou endommagées.
• Ne pas excéder la pression d'utilisation maximale du
composant du système ayant la plus faible valeur nominale.
• Utiliser des liquides et des solvants compatibles avec les
pièces de l'équipement en contact avec les liquides.
• Diriger les tuyaux loin des zones de circulation, des bords
pointus, des pièces en mouvement et des surfaces chaudes.
• Ne pas exposer le tuyau à des températures supérieures à 82
°C (180 °F) ou inférieures à –4 °C (–40 °F).
• Ne pas soulever de l'équipement sous pression.
• Porter une protection de l'ouïe pendant le fonctionnement de
l'équipement.
• Respecter tous les règlements locaux, d'état et nationaux en
vigueur relatifs aux incendies, au matériel électrique et à la
sécurité.
15
Prescriptions de sécurité
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Tt2

Tabla de contenido