Norme Di Sicurezza; Spiegazione Dei Simboli Utilizzati - Titan TT1 Instrucciones De Uso

1. norme di sicurezza
1.1 Spiegazione dei simboli utilizzati
Il presente manuale contiene informazioni che devono essere lette
e capite prima di utilizzare l'apparecchio. Ogni volta che si trova
uno dei seguenti simboli si prega di prestare molta attenzione e di
rispettare le norme di sicurezza.
Questo simbolo indica un potenziale rischio
di lesioni gravi o morte. Seguono importanti
avvertenze per la sicurezza.
Questo simbolo indica un potenziale rischio per
sé stessi o per l'apparecchio. Seguono importanti
avvertenze per la sicurezza per evitare danni
all'apparecchio e prevenire le cause di lesioni
Attenzione
minori.
Pericolo di lesioni causate da iniezione
Miscele velenose e/o infiammabili di vapori.
Pericolo di avvelenamento e/o di ustioni
Pericolo di incendio
Pericolo di esplosione
i
Le note contengono informazioni importanti, si
raccomanda di prestare particolare attenzione.
PeRIcoLo: LeSIone DA InIeZIone
Se vengono a contatto con gli occhi o la pelle
oppure se vengono inalati o ingeriti, le sostanze
fluide classificate come pericolose e i vapori tossici
possono causare lesioni di grave entità e anche
morte.
PReVenZIone:
• È necessario conoscere gli specifici rischi connessi al fluido che
si sta utilizzando.
• Riporre il fluido pericoloso in un contenitore approvato per
tale scopo. Smaltire il fluido pericoloso in conformità alle
disposizioni locali, regionali e nazionali. • Utilizzare sempre una maschera respiratoria e indossare
sempre gli occhiali, i guanti e gli abiti di protezione, come
indicato dall'azienda produttrice del fluido e del solvente.
• L'aria di scarico deve essere incanalata e smaltita nel rispetto
della sicurezza, lontano da persone, animali e aree in cui sono
presenti alimenti. Se il diaframma non funziona, il fluido verrà
scaricato insieme all'aria.
TT1 • TT2
I
PeRIcoLo: eSPLoSIone e IncenDIo
nell'area di lavoro, i vapori infiammabili come quelli
derivati da vernici e solventi possono incendiarsi o
esplodere.
PReVenZIone:
• Una messa a terra non appropriata e una ventilazione
insufficiente, cosi come fiamme libere e scintille, possono
determinare una situazione di rischio e causare un incendio o
un'esplosione, con conseguenti incidenti di entità anche grave.
• L'attrezzatura deve essere inderogabilmente messa a terra.
• Consultare il fornitore del fluido per determinare la
conduttività o la resistività del fluido in questione.
• Se durante l'utilizzo dell'apparecchio si formano scintille
elettrostatiche o si avverte una scossa, interrompere
immediatamente il pompaggio. Non utilizzare l'attrezzatura
finché il problema non verrà individuato e risolto.
• Per evitare che il fluido o i solventi che si stanno spruzzando,
erogando o trasferendo possano dare origine ad accumuli di
vapori infiammabili, è necessario accertarsi che nell'ambiente
fluisca aria fresca.
• L'aria di scarico deve essere incanalata e smaltita nel
rispetto della sicurezza, lontano da qualsiasi possibile fonte
di ignizione. Se il diaframma non funziona, il fluido verrà
scaricato insieme all'aria.
• L'area di lavoro deve essere sempre ripulita da qualsiasi
residuo, inclusi solventi, stracci e benzina.
• Scollegare elettricamente tutte le attrezzature presenti
nell'area di lavoro.
• Spegnere tutte le fiamme libere e le luci di indicazione
presenti nell'area di lavoro.
• Non fumare nell'area di lavoro.
• Se si sta lavorando oppure se sono presenti vapori nell'area di
lavoro, non accendere né spegnere alcuna luce.
• Non accendere motori a benzina nell'area di lavoro.
PeRIcoLo: GENERALE
Il cattivo utilizzo di questo prodotto può causare
gravi danni alle persone e alle proprietà.
PReVenZIone:
• Il cattivo utilizzo dell'attrezzatura può determinarne un
danneggiamento irreversibile o il malfunzionamento e
causare gravi lesioni.
• Questa attrezzatura può essere utilizzata esclusivamente da
professionisti.
• Prima di mettere l'attrezzatura in funzione, leggere tutti i
manuali di istruzioni, le targhette e le etichette.
• Utilizzare l'attrezzatura solo per le finalità previste.
• Non alterare e non modificare l'attrezzatura.
• Eseguire quotidianamente un controllo dell'attrezzatura. Riparare
o sostituire immediatamente i pezzi usurati o danneggiati.
• Non superare la massima pressione di esercizio raggiungibile
dal componente del sistema che ha il valore di pressione
nominale più basso.
• Utilizzare liquidi e solventi compatibili con i componenti
dell'attrezzatura che ne verranno bagnati.
• Instradare i flessibili lontano da aree trafficate, spigoli
acuminati, componenti in movimento e superfici calde.
• Non esporre i flessibili a temperature superiori a 82 °C o
inferiori a -4 °C.
• Non tentare di sollevare l'attrezzatura quando è pressurizzata.
• Durante l'utilizzo dell'attrezzatura, indossare un dispositivo di
protezione uditiva.
• Attenersi a tutte le regole di sicurezza, a tutte le normative
elettriche e a tutte le disposizioni antincendio locali, regionali
e statali.
27
Norme di sicurezza