Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
CAPSPrAy
HVLP Transfer Pump
Model Number:
U.S. Patent Nos.
D620,499 S
D623,663
0524038
© Titan Tool Inc. All Rights Reserved. Form No. 0524848C
0811
•
Owner's Manual
Notice d'utilisation
Manual del Propietario
Do not use this equipment before
reading this manual!
NOTE: This manual contains important
warnings and instructions. Please
read and retain for reference.
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Titan CAPSPRAY HVLP
Resumen de contenidos para Titan CAPSPRAY HVLP
-
Página 26: Información De Seguridad Importante
• El cable de energía debe conectarse en un circuito que esté conectado a tierra. • Siga las medidas de precaución y advertencias de seguridad del fabricante del material y del solvente. Español © Titan Tool. Todos los derechos reservados. -
Página 27: Especificaciones
PRIME (sin presión) hasta 6 (máxima presión). Esta unidad se debe usar en conjunto con las turbinas de serie CAPSpray de Titan, que se venden por separado (modelos La presión se determina con la figura que se encuentra en la CS75, CS95, CS105 o CS115). -
Página 28: Configuración
Tire con fuerza de los tubos para asegurarse de que las conexiones estén firmes. Tornillo de ajuste Adaptador del tubo de aire Tubo de retorno Tubo de succión Collares Español © Titan Tool. Todos los derechos reservados. -
Página 29: Incorrecto
Manguera flexible para aire de 5 pies - incluida con modelos de cS105 y cS115 Manguera flexible para fluidos de 5 pies - se vende por separado Entrada de la pistola rociadora Manguera para fluidos © Titan Tool. Todos los derechos reservados. Español... -
Página 30: Funcionamiento
LOW (baja) para modelos Proset nº 2 y nº 3 b. LOW-MED (baja-media) para modelos Proset nº 4 y nº 5 c. MED - hIGh para modelos Proset nº 6 y nº 7 Español © Titan Tool. Todos los derechos reservados. -
Página 31: Limpieza
3. Coloque el tubo de retorno en el contenedor de desechos de metal. 4. Gire la perilla de ajuste de presión completamente en sentido contrario al de las agujas del reloj para poner la presión en PRIME. © Titan Tool. Todos los derechos reservados. Español... -
Página 32: Limpieza De Las Válvulas De Entrada/Salida
• Quite la tapa del talón. Lubrique los componentes del Junta NOTa: Presione hacia arriba cigüeñal con unas gotas de lubricante de pistón Titan. el contrapunto de la Inserte una llave Allen de 9/32 en el tornillo de hombro y válvula de entrada para... -
Página 33: Notas Generales De Reparación Y Servicio
Siempre pida recomendaciones al proveedor de 8. Arme el acople de salida, aplique una torsión de 180 a solventes. 200 lb-pulg. 4. Si tiene otras preguntas referentes al rociador Titan, llame a Titan: Servicio al cliente (EE.UU.) ....1-800-526-5362 Fax ..........1-800-528-4826 Servicio al cliente (Canadá) .... -
Página 34: Reemplazo De La Junta Y El Pistón
50 a 60 lb-pulg. 22. Reemplace la tapa del talón y los tornillos, aplique una torsión a los tornillos de 6 a 8 lb-pulg. Conjunto de buje y junta Español © Titan Tool. Todos los derechos reservados. -
Página 35: Reemplazo De Válvula De Ajuste De Presión
Asiento 15. Aplique una capa generosa de grasa a las roscas del vástago 16. Arme el resorte, vástago y contratuerca. 17. Aplique una torsión a la contratuerca de 100 a 120 lb-pulg. © Titan Tool. Todos los derechos reservados. Español... -
Página 36: Reemplazo Del Motor
Quite la caja de engranajes. Caja de engranajes Excéntrica Engranaje Tornillo de caja Motor Tornillo de caja de engranajes 14. Quite los dos (2) tornillos del motor de la caja de engranajes. Retire el motor. Español © Titan Tool. Todos los derechos reservados. -
Página 37: Solución De Problemas
La junta y el pistón están desgastados. Quite el pistón y la junta (consulte la sección la bandeja de goteo o en el Mantenimiento, Reemplazo de la junta y el pistón). soporte del depósito. © Titan Tool. Todos los derechos reservados. Español... - Página 39 Étiquette du dessus Etiqueta superior 0524279 Pressure label Étiquette de pression Etiqueta de presión 0524786 Warning label Étiquette d’avertissement Etiqueta de advertencia 0524145 Unlock label Étiquette de déblocage Etiqueta de desbloqueo © Titan Tool. All rights reserved. Español Français English...
- Página 40 Tuyau d’arrivée, 3/8 po sur 5 pi Conexión flexible de manguera de 3/8” x 5' 800-400 Whip hose adapter fitting Raccord adaptateur du tuyau Acople para adaptador de conexión d’arrivée flexible de manguera English Français Español © Titan Tool. All rights reserved.
-
Página 41: Electrical Schematic
NOTa: Tous les travaux d’électricité doivent être effectués par le personnel d’un centre de service autorisé. NOTa: Todo trabajo eléctrico debe realizarlo un centro de servicio autorizado. © Titan Tool. All rights reserved. Español Français English... -
Página 43: Garantia
Garantía limitada Titan Tool, Inc., (“Titan”) garantiza que en el momento de la entrega al comprador original para su uso (“Usuario final”), el equipo cubierto por esta garantía está exento de defectos en material y fabricación. Con la excepción de cualquier especial, limitada, o extendido garantía publicado por Titan, la obligación de Titan en virtud de esta garantía se limita a sustituir o reparar sin cargo...