en
1... DESCRIÇÃO
it
2... ADVERTÊNCIAS
de
3... TIPO DE COMBUSTÍVEL
es
4... DESCRIÇÃO ITENS
5... LIGAÇÃO E SUBSTITUIÇÃO DA BOTIJA DE GÁS
fr
6... ALIMENTAÇÃO ELÉTRICA
nl
7... ACENDIMENTO
pt
8... REGULAÇÃO POTÊNCIA TÉRMICA
da
9... DESLIGAMENTO
10... LIMPEZA E MANUTENÇÃO
fi
11... CONSERVAÇÃO E TRANSPORTE DA BATERIA
no
12... ANOMALIAS DE FUNCIONAMENTO, CAUSAS E SOLUÇÕES
sv
pl
IMPORTANTE: É NECESSÁRIO LER E COMPREENDER ESTE MANUAL
OPERATIVO ANTES DE EFETUAR A MONTAGEM, A ATIVAÇÃO OU
ru
A MANUTENÇÃO DESTE GERADOR. O USO ERRADO DO GERADOR
cs
PODE CAUSAR LESÕES GRAVES. CONSERVAR ESTE MANUAL PARA
hu
sl
tr
►►►1. DESCRIÇÃO
Este é um aquecedor de ar portátil que
hr
funciona com gás líquido, caracterizado pelo
aproveitamento total do combustível, através
lt
de permuta térmica, para a mistura direta entre
lv
o ar aspirado e os produtos da combustão. É
dotado de um prático puxador para facilitar o
et
transporte e a movimentação. Este aquecedor
pode ser alimentado com específico alimentador,
ro
ou com um sistema de baterias recarregáveis. E'
realizado segundo a Norma EN 1596.
sk
bg
►►►2. ADVERTÊNCIAS
uk
►
IMPORTANTE:
bs
aquecimento
das
edifícios residenciais; para o uso em edifícios
el
públicos,
referir-se
nacionais.
zh
►
IMPORTANTE: Este aquecedor não é
adequado para o uso por parte de pessoas
(inclusive
crianças)
físicas, sensoriais e mentais reduzidas,
ou
inexperientes,
supervisionadas por uma pessoa responsável
pela segurança destas mesmas pessoas. As
crianças devem ser vigiadas para que não
SUMÁRIO PARÁGRAFOS
FUTURAS CONSULTAS.
Não
utilizar
para
áreas
habilitáveis
às
regulamentações
com
capacidades
a
menos
que
sejam
brinquem com o aquecedor. Manter os animais
a uma distância de segurança do aquecedor.
►
IMPORTANTE:
deste
aquecedor
ou perigos de vida a pessoas, lesões,
queimaduras, explosões, choques elétricos
ou envenenamento. Os primeiros sintomas de
asfixia por monóxido de carbono assemelham-
se aos da gripe, com cefaleias, tonturas e/ou
náusea. Tais sintomas podem ser causados
pelo funcionamento defeituoso do aquecedor.
CASO
SURJAM
IMEDIATAMENTE AO AR LIVRE e solicitar à
assistência técnica o conserto do aquecedor.
o
►
IMPORTANTE:
de
de limpeza, manutenção e reparação que
preveem o acesso às partes perigosas devem
ser efetuadas pelo fabricante, pelo serviço de
assistência técnica do mesmo ou por pessoas
com semelhante qualificação, para evitar
riscos, mesmo se for prevista a desconexão
da rede de alimentação.
►2.1.Para o uso correto do aquecedor e para
a conservação do combustível, seguir todas as
ordenanças locais e a normativa em vigor.
►2.2.O aquecedor necessita de adequada troca
de ar para o próprio funcionamento. Portanto,
O
uso
impróprio
pode
provocar
danos
TAIS
SINTOMAS,
Todas
as
operações
SAIR