Enlaces rápidos

Instrucciones de montaje
Sensor para detección de humedad en aceite
LDH100
ES
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para IFM LDH100

  • Página 1 Instrucciones de montaje Sensor para detección de humedad en aceite LDH100...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice de contenidos 1 Advertencia preliminar �����������������������������������������������������������������������������������������3 1�1 Símbolos utilizados ����������������������������������������������������������������������������������������3 2 Indicaciones de seguridad �����������������������������������������������������������������������������������3 3 Utilización correcta ����������������������������������������������������������������������������������������������4 3�1 Campo de aplicación �������������������������������������������������������������������������������������4 4 Función ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������4 4�1 Principio de medición ������������������������������������������������������������������������������������4 4�1�1 Medición de temperatura ����������������������������������������������������������������������4 4�1�2 Medición de la humedad ����������������������������������������������������������������������4 4�1�3 Humedad relativa y absoluta ����������������������������������������������������������������4 4�2 Procesamiento de las señales de medición ��������������������������������������������������5 5 Montaje ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������6...
  • Página 3: Indicaciones De Seguridad

    2 Indicaciones de seguridad • El equipo descrito está integrado como subcomponente en un sistema� - La seguridad de este sistema es responsabilidad del fabricante� - El fabricante del sistema está obligado a realizar una evaluación de riesgos, así como a crear y adjuntar una documentación de acuerdo con los requisitos legales y normativos para el operador y el usuario del sistema�...
  • Página 4: Utilización Correcta

    3 Utilización correcta El equipo mide continuamente la humedad relativa y la temperatura del sistema hidráulico� 3.1 Campo de aplicación El equipo es apto para aceites minerales, ésteres sintéticos y bioaceites� Abarca los siguientes rangos de medición: • Humedad relativa: 0���100 % •...
  • Página 5: 4�1�3 Humedad Relativa Y Absoluta

    4.1.3 Humedad relativa y absoluta La humedad relativa (φ) es la relación entre la cantidad real de agua disuelta en aceite (ρ ) y la cantidad máxima posible al límite de saturación (ρ w,máx ρ x 100% φ = ρ w, máx�...
  • Página 6: Montaje

    5 Montaje 5.1 Sistema de medición típico 1: Conexión del conducto de retorno 2: Adaptador de tuberías con equipo 3: Dispositivo consumidor 4: Bomba 5: Conexión del conducto de enjuague 6: Equipo atornillado directamente a la pared del depósito...
  • Página 7: 5�2 Lugar/Entorno De Instalación

    5.2 Lugar/entorno de instalación • Montar el equipo según las especificaciones (máx. 50 bar). • No montar el equipo en las proximidades inmediatas de subsistemas o componentes calientes (por ejemplo, un motor) para evitar las influencias térmicas� • La posición de montaje ha de ser característica del estado del aceite� •...
  • Página 8 Ilustración 1) Ilustración 2) 1: Posición de montaje incorrecta 2: Nivel mínimo de aceite en el depósito 3: Conexión del conducto de retorno 4: Conexión del conducto de enjuague 5: Sensor instalado verticalmente en la base 6: Sensor instalado horizontalmente 7: Ángulo de montaje...
  • Página 9: 5�3 Procedimiento De Montaje

    5.3 Procedimiento de montaje ► Asegurarse de que en la instalación no está aplicada la presión durante los trabajos de montaje� ► Asegurarse de que durante los trabajos de montaje no se derrame ningún tipo de fluido� ► El chaflán de estanqueidad de la conexión de proceso debe estar a ras y exento de irregularidades y suciedad�...
  • Página 10: Conexión Eléctrica

    6 Conexión eléctrica • El equipo sólo puede ser instalado por técnicos electricistas� • Se deben cumplir los reglamentos tanto nacionales como internacionales para el establecimiento de instalaciones electrotécnicas� • Suministro de tensión según EN50178, MBTS, MBTP, VDE0100-410/ A1� • Utilizar un cable apantallado� ►...
  • Página 11: Funcionamiento

    ► En caso de devolución, asegurarse de que el equipo está exento de suciedad, en particular, de sustancias peligrosas y tóxicas� Para el transporte, utilícese únicamente embalaje adecuado para evitar daños en el equipo� Más información en www�ifm�com...

Tabla de contenido