Smontaggio E Sostituzione; Smaltimento; Protezione Ambientale; Ampliamento E Trasformazione - Aventics ECS10 Serie Instrucciones De Servicio

AVENTICS | ECS | R412004317–BDL–001–AE | Italiano
Manutenzione
L'eiettore non richiede manutenzione, se usato a norma.
12 Sostituzione delle parti soggette ad usura
Le parti soggette ad usura dell'eiettore sono contrassegnate in Fig.
O Sostituire le parti soggette ad usura in presenza di sporco.
O Utilizzare i numeri di materiale riportati in questa tabella per ordinare alla
AVENTICS le parti soggette ad usura.
Parti soggette ad usura
Cartuccia filtro ECS-10/-15
Cartuccia filtro ECS-20/-30
Silenziatore ECS-10/-15
Silenziatore ECS-20
Silenziatore ECS-30
Parti di ricambio
Ulteriori indicazioni sono disponibili in Internet all'indirizzo
www.aventics.com/pneumatics-catalog.
8

Smontaggio e sostituzione

Pericolo di ferimento dovuto allo smontaggio con pressione e tensione attivate!
Se prima di cominciare lo smontaggio la pressione e la tensione elettrica non
vengono disattivate, sussiste pericolo di ferimento e di danni al prodotto o alle
parti dell'impianto.
O Assicurarsi di togliere l'alimentazione elettrica e pneumatica delle parti
rilevanti dell'impianto.
13
I+II
Sostituire la cartuccia filtro o il corpo del filtro
1. Svitare le viti di fissaggio (1).
2. Rimuovere il corpo del filtro (4) con la relativa cartuccia (5).
3. Rimuovere la cartuccia filtro (5) dal corpo del filtro (4).
4. Rimuovere la guarnizione (3) sul corpo del filtro (4) (sostituire solo in caso di
cartuccia filtro).
5. Inserire la nuova guarnizione (3) nella scanalatura guarnizione. Accertarsi che la
guarnizione sia posizionata correttamente (3).
6. Premere la cartuccia filtro (5) nel supporto (6) (sostituire con una nuova cartuccia
filtro solo in presenza di cartuccia filtro).
7. Applicare il nuovo corpo del filtro (4) con relativa cartuccia (5) all'eiettore (2).
Accertarsi che la cartuccia del filtro sia posizionata correttamente (5).
8. Serrare le nuove viti di fissaggio (1) (M
Viti di fissaggio (1) (DIN EN 7045): ECS...10/15: 2 M3 x 12; ECS...20/30: 4 M3 x 12
13
III
Sostituire il silenziatore
1. Svitare le viti di fissaggio (1).
2. Rimuovere il corpo del silenziatore (3) insieme al coperchio (4).
3. Applicare il nuovo corpo del silenziatore (3) insieme al coperchio (4)
sull'eiettore (2).
4. Serrare le nuove viti di fissaggio (1) (M
Viti di fissaggio (1) (DIN EN 7045): ECS...10/15: 2 M3 x 40;
ECS...20: 2 M3 x 60; ECS...30: 2 M3 x 75
14
Sostituire il pressostato
1. Rimuovere il tubo flessibile di sfiato (4) dal tappo di sfiato (5).
2. Allentare i dadi di accoppiamento (3).
3. Rimuovere il connettore (2) dal pressostato (6).
4. Svitare le viti di fissaggio (1).
5. Rimuovere il corpo del filtro (11) con relativa cartuccia (12).
6. Svitare le viti di fissaggio (8).
7. Rimuovere il pressostato (6) con la guarnizione (7).
8. Applicare il nuovo pressostato (6) con guarnizione (7) all'eiettore (9).
9. Serrare la vite di fissaggio (8) an (M
10.Applicare il corpo del filtro (11) con relativa cartuccia (12) all'eiettore (9).
Accertarsi che la cartuccia del filtro sia posizionata correttamente (12).
11.Serrare le viti di fissaggio (1) (M
Viti di fissaggio (1) (DIN EN 7045): ECS...10/15: 2 M3 x 12; ECS...20/30: 4 M3 x 12
12.Inserire il connettore (2) sul pressostato (6).
13.Serrare i dadi di accoppiamento (3).
14.Inserire il tubo flessibile di sfiato (4) sul tappo di sfiato (5).
15
Sostituire l'elettrovalvola "Vuoto/Impulso di scarico" (solo ECS...20/30)
1. Svitare le viti di fissaggio (2).
2. Rimuovere il connettore (1) con guarnizione (3) dall'elettrovalvola (4).
3. Svitare le viti di fissaggio (7).
12
Numero di materiale
1829207066
1829207067
1827000036
1827000037
1827000038
ATTENZIONE
= 0,8 Nm).
A
= 0,8 Nm).
A
= 1 Nm).
A
= 0,8 Nm).
A
4. Rimuovere l'elettrovalvola (4) con piastra sigillante (6) e guarnizione (5).
5. Applicare la nuova elettrovalvola (4) con piastra sigillante (6) e guarnizione (5)
all'eiettore (8). Accertarsi che piastra sigillante (6) e guarnizione (5) siano in
posizione corretta.
6. Serrare le viti di fissaggio (7) (M
.
7. Inserire il connettore (1), con guarnizione (3) sull'elettrovalvola (4).
8. Serrare la vite di fissaggio (2) (M
16
Sostituire il cavo di collegamento con la presa (solo ECS...10/15)
1. Sbloccare la leva di bloccaggio (2) e contemporaneamente rimuovere il
connettore industriale (1) dall'elettrovalvola (3).
2. Scollegare i fili.
3. Inserire il nuovo connettore industriale (1) fino a quando la leva di arresto (2) si
blocca in posizione nell'elettrovalvola (3).
4. Collegare i fili.
17
Sostituire il connettore CN1 (solo ECS...20/30) – forma C
1. Svitare le viti di fissaggio (2).
2. Rimuovere il connettore (1) con guarnizione (3) dall'elettrovalvola (4).
3. Scollegare i fili.
4. Inserire il nuovo connettore (1), con guarnizione (3) sull'elettrovalvola (4).
5. Serrare la vite di fissaggio (2) (M
6. Collegare i fili.
18
Sostituire il cavo di collegamento CN1 – M8
1. Allentare i dadi di accoppiamento (2).
2. Rimuovere il connettore (1) dal pressostato (3).
3. Scollegare i fili.
4. Inserire il nuovo connettore (1) sul pressostato (3).
5. Serrare i dadi di accoppiamento (2).
6. Collegare i fili.
16 18
Sostituire il set di cavi ECS...10/15
1. Sbloccare la leva di bloccaggio (
16
industriale (
2. Allentare i dadi di accoppiamento (
3. Rimuovere il connettore (
4. Scollegare i fili.
5. Inserire il nuovo connettore industriale (
16
arresto ( , 2) si blocca in posizione nell'elettrovalvola (
6. Inserire il nuovo connettore (
pressostato (
7. Serrare i dadi di accoppiamento (
8. Collegare i fili.
17 18
Sostituire il set di cavi ECS...20/30
1. Svitare le viti di fissaggio (
2. Rimuovere il connettore (
3. Allentare i dadi di accoppiamento (
4. Rimuovere il connettore (
5. Scollegare i fili.
6. Inserire il nuovo connettore, forma C (
sull'elettrovalvola (
7. Serrare la vite di fissaggio (
8. Inserire il nuovo connettore (
9. Serrare i dadi di accoppiamento (
10.Collegare i fili.
9

Smaltimento

Protezione ambientale

O Smaltire l'eiettore nel rispetto delle norme vigenti nel proprio paese.

10 Ampliamento e trasformazione

L'eiettore può essere ampliato e trasformato in base alle proprio esigenze.
La garanzia di AVENTICS è valida esclusivamente per la configurazione
consegnata e per gli ampliamenti che sono stati tenuti in considerazione
durante la configurazione.
Se si esegue una trasformazione o un ampliamento che va al di là delle
trasformazioni o degli ampliamenti qui descritti la garanzia decade.
Effettuare i preparativi per la trasformazione e
l'ampliamento dell'eiettore
1. Disattivare l'intero impianto come descritto nelle istruzioni generali
dell'impianto.
2. Togliere l'alimentazione elettrica e pneumatica dell'impianto.
= 0,8 Nm).
A
= 0,4 Nm).
A
= 0,4 Nm).
A
16
, 2) e rimuovere il connettore
16
, 1) dall'elettrovalvola ( , 3).
18
, 2).
18
, 1) dal pressostato (
16
, 1) fino a quando la leva di
18
, 1) del cavo di collegamento CN1 sul
18
, 3).
18
, 2).
17
,2).
17
, 1) con guarnizione (
18
, 2).
18
, 1) dal pressostato (
17
, 1), con guarnizione (
17
, 4).
17
, 2) (M = 0,4 Nm).
A
18
, 1) sul pressostato (
18
, 2).
18
18
, 3).
16
, 3).
17 17
, 3) dall'elettrovalvola ( , 4).
18
, 3).
17
, 3)
18
, 3).