Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Lorsque la prise murale n'est pas adaptée à la prise de votre
appareil, vous devez faire remplacer la prise murale par un
électricien certifié.
INDICATIONS
CÂBLE ÉLECTRIQUE
PARTICULIERES
Une rallonge électrique peut être utilisée avec la prudence
appropriée nécessaire.
En utilisant une rallonge électrique, les valeurs nominales
électriques indiquées de la rallonge doivent correspondre au
moins à celles de l'appareil ; si l'appareil est mis à la terre,
la rallonge doit être composée de trois fils avec mise à la
terre. Le câble plus long doit être posé de manière à ce qu'il
ne pende pas au-dessus des bords de la table ou du plan de
travail, à ce que les enfants ne puissent pas tirer dessus et
qu'on ne puisse pas trébucher par-dessus.
POLARIZATION USA - CAN
Cet appareil a une prise polarisée (une fiche est plus large
que l'autre). Pour réduire le risque d'une décharge électrique,
cette fiche va conduire le courant uniquement dans un sens.
Si la prise n'est pas complètement enfichée, inversez-la. Si
elle n'est toujours pas branchée complètement, appelez un
électricien qualifié. Ne modifiez aucunement la prise.
POUR LE MARCHÉ DES ÉTATS-UNIS ET LE CANADA
UNIQUEMENT
Une surveillance stricte est obligatoire lors de l'utilisation de
l'appareil par des enfants ou des personnes ne connaissant
pas l'appareil.
AVANT L'UTILISA-
Nettoyez le mixeur à main avant la première utilisation. Voir
TION DU MIXER A
le chapitre "Entretien et soins".
MAIN
ACCESSOIRES
Votre mixeur à main est livré avec deux accessoires différents.
MÉLANGEURS (3)
Les mélangeurs vous permettent d'obtenir un mélange plus
fin et d'éviter l'apparition de grumeaux. Ils peuvent être utili-
sés pour des flans, de la mayonnaise, pour battre des blancs
d'œufs, ou de la crème fraîche.
26
CROCHETS À PÉTRIR (4a, 4b)
Les crochets à pétrir sont particulièrement utiles si vous pré-
parez différentes sortes de pâtes pour du pain ou avec de la
levure.
REGLAGE DE
Veuillez sélectionner vos vitesses selon les instructions
VITESSE
suivantes:
ASTUCE: La consistance de chaque mélange peut se modi-
fier au moment que vous ajoutez des ingrédients. Vous de-
vez donc choisir une vitesse supérieure ou inférieure en
conséquence.
VITESSE 0
Dans cette position, l'appareil est arrêté. Placez toujours l'ap-
pareil dans cette position pour le nettoyer ou pour le ranger et,
bien sûr, débranchez-le.
VITESSE 1
Pour pétrir et mélanger.
VITESSE 2
Pour des sauces et des flans.
VITESSE 3
Pour la préparation de différents mélanges de cuisson.
VITESSE 4
Pour battre du beurre et du sucre, des gâteaux meringués,
des mélanges à gâteaux et des glaçages au sucre.
VITESSE 5
Pour battre des mélanges légers et aérés, comme des purées
de pommes de terre ou des œufs.
COMMENT
MONTER LES ACCESSOIRES
UTILISER VOTRE
Avant de monter vos accessoires, assurez-vous que la vi-
MIXER A MAIN
tesse (1) soit réglée en position « 0 », et que la base soit
débranchée.
Poussez les accessoires souhaités dans les trous d'insertion
(5) jusqu'à ce qu'ils s'enclenchent.
Lorsque vous utilisez les crochets à pétrir (4a, 4b), soyez sûr
de les insérer dans la bonne ouverture (5). Le crochet de
gauche (4a) ne peut s'emboîter que dans le trou gauche (5)
avec le pas visible dans le trou.
27
FR
Tabla de contenido
